Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia dels esports d'hivern

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada
planxa asimètrica

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  planxa asimètrica, n f
  • es  tabla asimétrica
  • en  asymboard

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definición
Planxa de neu amb l'espàtula i la cua divergents, tant pel que fa al disseny com a les dimensions.
planxa d'encerar

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip

  • ca  planxa d'encerar, n f
  • es  plancha de encerar
  • fr  fer à farter
  • en  waxing iron

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip

Definición
Instrument que consisteix en una làmina de ferro de forma generalment triangular, molt llisa per sota i amb una nansa en la part superior, que s'utilitza per a estendre la cera en calent sobre la sola d'un esquí o d'una planxa de neu.
planxa d'estil lliure

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  planxa d'estil lliure, n f
  • es  tabla freestyle
  • fr  surf acrobatique
  • fr  surf des neiges acrobatique
  • fr  surf freestyle
  • en  freestyle board
  • en  freestyle snowboard

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definición
Planxa de neu lleugera, reversible, flexible i molt maniobrable, que es fa servir per a practicar salts i trucs.
planxa de competició

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  planxa de competició, n f
  • es  tabla de competición
  • es  tabla race
  • fr  planche de compétition
  • en  race board

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definición
Planxa de neu de cotes específiques determinades pel reglament, utilitzada únicament en competicions alpines.
planxa de forapista

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  planxa de forapista, n f
  • ca  planxa polivalent, n f sin. compl.
  • es  tabla de freeriding
  • es  tabla polivalente
  • fr  snowboard freeride
  • fr  surf des neiges polyvalent
  • fr  surf polyvalent
  • en  freeriding board
  • en  freeriding snowboard

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definición
Planxa de neu unidireccional que pot ser utilitzada en tot tipus de neu i de terreny, corbada cap amunt pels dos extrems, més per l'anterior que pel posterior, i que generalment es fa servir amb fixacions de bota tova.
planxa de neu

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  planxa de neu, n f
  • es  snowboard, n m
  • es  tabla de snow, n f
  • fr  planche à neige, n f
  • fr  surf, n m
  • en  snowboard, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definición
Post ampla de material dur i lleuger, corbada amunt per un o tots dos extrems, amb dues fixacions més o menys centrades i perpendiculars a l'eix longitudinal, amb la qual es pot lliscar damunt la neu.

Nota

  • 1. La planxa de neu s'utilitza en la pràctica del surf de neu i l'helisurf.
  • 2. Les planxes de neu es classifiquen, segons la forma, en planxes asimètriques i planxes simètriques, i, segons la destinació, en planxes alpines, planxes d'estil lliure i planxes de forapista. A més, també hi ha planxes de competició.
planxa de protecció

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Moto de neu

  • ca  planxa de protecció, n f
  • es  placa protectora, n f
  • fr  plaque de protection, n f
  • it  piastra prottetiva, n f
  • en  skid plate, n

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Moto de neu

Definición
Planxa fixada a la part inferior de la carrosseria d'una moto de neu que protegeix la mecànica de possibles impactes.
planxa polivalent

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  planxa de forapista, n f
  • ca  planxa polivalent, n f sin. compl.
  • es  tabla de freeriding
  • es  tabla polivalente
  • fr  snowboard freeride
  • fr  surf des neiges polyvalent
  • fr  surf polyvalent
  • en  freeriding board
  • en  freeriding snowboard

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definición
Planxa de neu unidireccional que pot ser utilitzada en tot tipus de neu i de terreny, corbada cap amunt pels dos extrems, més per l'anterior que pel posterior, i que generalment es fa servir amb fixacions de bota tova.
planxa simètrica

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  planxa simètrica, n f
  • es  tabla simétrica
  • fr  planche de surf réversible
  • fr  surf réversible
  • en  symmetrical board
  • en  twin tip

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definición
Planxa de neu amb la forma de l'espàtula i de la cua idèntiques, tant pel que fa al disseny com a les dimensions.
plaqueta

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme

  • ca  plaqueta, n f
  • es  plaqueta
  • fr  plaquette
  • en  hanger

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme

Definición
Part exterior d'un ancoratge, que serveix per a enganxar-hi un mosquetó.