dret a rebutjar actuacions
dret a rebutjar actuacions
Drets i deures
- ca dret a rebutjar tractaments, n m
- ca dret a rebutjar actuacions, n m sin. compl.
- es derecho a rechazar actuaciones, n m
- es derecho a rechazar tratamientos, n m
- en right to reject a treatment, n
Drets i deures
Definición
Dret de les persones a rebutjar qualsevol actuació sanitària proposada dins del seu procés d'atenció, després d'haver estat informades sobre les conseqüències que se'n poden derivar.
Nota
- El dret a rebutjar tractaments està inclòs en el dret a decidir.
dret a rebutjar tractaments
dret a rebutjar tractaments
Drets i deures
- ca dret a rebutjar tractaments, n m
- ca dret a rebutjar actuacions, n m sin. compl.
- es derecho a rechazar actuaciones, n m
- es derecho a rechazar tratamientos, n m
- en right to reject a treatment, n
Drets i deures
Definición
Dret de les persones a rebutjar qualsevol actuació sanitària proposada dins del seu procés d'atenció, després d'haver estat informades sobre les conseqüències que se'n poden derivar.
Nota
- El dret a rebutjar tractaments està inclòs en el dret a decidir.
dret a saber
dret a saber
Drets i deures
- ca dret a la informació, n m
- ca dret a saber, n m
- es derecho a la información, n m
- es derecho a saber, n m
- en right to information, n
- en right to know, n
- en right-to-know, n
Drets i deures
Definición
Dret de les persones ateses a ser informades, en termes comprensibles per a elles i tenint en compte les seves circumstàncies i necessitats personals, sobre el seu estat de salut i el procés d'atenció.
dret col·lectiu
dret col·lectiu
Drets i deures
- ca dret col·lectiu, n m
- es derecho colectivo, n m
- en collective right, n
- en group right, n
Drets i deures
Definición
Dret del qual és titular una població.
dret individual
dret individual
Drets i deures
- ca dret individual, n m
- es derecho individual, n m
- en individual right, n
Drets i deures
Definición
Dret del qual és titular una persona.
drets animals
drets animals
Drets i deures, Ecoètica > Ètica aplicada als animals
- ca drets dels animals, n m pl
- ca drets animals, n m pl sin. compl.
- es derechos animales, n m pl
- es derechos de los animales, n m pl
- es derechos del animal, n m pl
- en animal rights, n pl
Drets i deures, Ecoètica > Ètica aplicada als animals
Definición
Conjunt de drets essencials reconeguts a animals que els garanteixen una vida digna conforme a la seva naturalesa.
Nota
- 1. Els drets dels animals poden situar-se en l'àmbit moral, com a reivindicació moral, o bé en l'àmbit legal, en la legislació de cada estat.
- 2. Els drets dels animals inclouen el dret a la vida, el dret a la llibertat o el dret a no ser torturat, entre d'altres.
drets dels animals
drets dels animals
Drets i deures, Ecoètica > Ètica aplicada als animals
- ca drets dels animals, n m pl
- ca drets animals, n m pl sin. compl.
- es derechos animales, n m pl
- es derechos de los animales, n m pl
- es derechos del animal, n m pl
- en animal rights, n pl
Drets i deures, Ecoètica > Ètica aplicada als animals
Definición
Conjunt de drets essencials reconeguts a animals que els garanteixen una vida digna conforme a la seva naturalesa.
Nota
- 1. Els drets dels animals poden situar-se en l'àmbit moral, com a reivindicació moral, o bé en l'àmbit legal, en la legislació de cada estat.
- 2. Els drets dels animals inclouen el dret a la vida, el dret a la llibertat o el dret a no ser torturat, entre d'altres.
drets humans
drets humans
Drets i deures
- ca drets humans, n m pl
- es derechos humanos, n m pl
- en human rights, n pl
Drets i deures
Definición
Conjunt de drets i llibertats inalienables i inherents a totes les persones.
Nota
- La Declaració Universal dels Drets Humans, aprovada per l'Organització de les Nacions Unides l'any 1948, és una expressió perfectible de drets humans.
drets reproductius
drets reproductius
Drets i deures, Reproducció humana
- ca drets reproductius, n m pl
- es derechos reproductivos, n m pl
- en reproductive rights, n pl
Drets i deures, Reproducció humana
Definición
Conjunt de drets relatius a la salut sexual i reproductiva, en virtut dels quals totes les persones tenen dret a decidir de manera lliure i responsable si volen tenir fills i quan els volen tenir, a disposar de la informació i els mitjans necessaris i al seu abast per a fer-ho, i a assolir el nivell més alt possible de salut sexual i reproductiva.
Nota
- 1. La definició correspon a la definició de reproductive rights proposada per l'Organització Mundial de la Salut.
- 2. Actualment els límits dels drets reproductius són objecte de discussió.
DVA
DVA
Atenció sanitària
- ca document de voluntats anticipades, n m
- ca DVA, n m sigla
- es documento de instrucciones previas, n m
- es documento de voluntades anticipadas, n m
- es DVA, n m sigla
- en advance directive, n
- en advance directive document, n
- en advance directive form, n
- en advanced directive, n
- en written advance directive, n
Atenció sanitària
Definición
Document en què una persona major d'edat i competent exposa anticipadament la seva voluntat pel que fa a l'atenció sanitària que voldrà rebre en cas que arribi a una situació en què no pugui expressar la seva voluntat personalment.
Nota
- 1. En el document de voluntats anticipades també es pot designar un representant.
- 2. El document de voluntats anticipades es pot fer servir en circumstàncies que no són del final de la vida. El testament vital, en què es recullen les voluntats de final de la vida, és un tipus de document de voluntats anticipades.
