Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari d'enginyeria civil

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  palplanxa, n f
  • es  tablestaca
  • en  sheet pile

Enginyeria del terreny i cartogràfica, Enginyeria de la construcció

Definición
Perfil allargat d'acer, de secció especial, que es pot encadellar amb d'altres, que es clava en sòls aqüífers o en terrenys immergits o inestables per a constituir un atall o actuar com a contenció provisional durant la construcció o bé formar les molles d'un port.

Gairebé sempre es recuperen una vegada feta la feina de contenció provisional.
  • ca  Panel Intergovernamental sobre Canvi Climàtic, n m
  • ca  IPCC, n m sigla
  • es  Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático
  • es  IPCC sigla
  • en  Intergovernamental Panel on Climate Change
  • en  IPCC sigla

Enginyeria sanitària i ambiental

Definición
Institució que va ser fundada l'any 1988 conjuntament per l'Organització Mundial de la Meteorologia (WMO) i el Programa de Medi Ambient de les Nacions Unides (UNEP) amb l'objectiu d'oferir informació actualitzada sobre el canvi climàtic, avaluar-ne l'impacte ambiental i socioeconòmic, i formular les estratègies de resposta més adequades per a la lluita contra aquest canvi.

El Panel està estructurat en tres grups de treball que estudien aspectes diferents del canvi climàtic: els científics, els impactes i els normatius i de mitigació. També recull i avalua la informació dels inventaris nacionals de gasos de l'efecte hivernacle que elaboren els països del món.

Nota

  • IPCC és la sigla corresponent a la denominació anglesa, Intergovernamental Panel on Climate Change.
  • ca  panell complementari, n m
  • es  panel complementario
  • en  plate
  • en  supplemental plaque

Enginyeria del transport

Definición
Panell que acompanya un ^senyal vertical^ per a indicar qualsevol informació que complementi la pròpia del senyal.

Pot indicar, entre altres coses, la distància al començament d'un perill o d'una prescripció, la longitud d'un tram perillós o subjecte a una prescripció, l'extensió a un costat o a ambdós costats d'un senyal de prohibició, la forma d'un moviment amb prioritat, l'aplicació d'una prescripció a un carril determinat, la distància a un ^punt de decisió^ o el codi d'una carretera. És rectangular i se situa a la part inferior dels ^senyals d'advertiment de perill^ o dels ^senyals de reglamentació^ i a la part superior dels ^plafons d'orientació^.
  • ca  panell direccional, n m
  • ca  plafó direccional, n m sin. compl.
  • es  panel direccional
  • en  chevron alignment sign

Enginyeria del transport

Definición
Balisa constituïda per un panell vertical rectangular en què figuren amb material retroreflector uns dibuixos de puntes de fletxa.

Serveix per a prohibir el pas i per a indicar el sentit de circulació que cal seguir. S'usa, entre altres coses, per a tancar el pas a unes vies determinades i per a indicar els ^revolts^ en què cal circular a una velocitat molt més baixa que la velocitat precedent.
  • ca  embassament, n m
  • ca  pantà, n m sin. compl.
  • es  embalse
  • es  pantano
  • en  reservoir

Enginyeria hidràulica

Definición
Llac artificial de grans proporcions originat en interrompre el curs d'un ^riu^ o fer recréixer un llac per mitjà d'una ^presa^.

L'emmagatzematge d'aigua en permet la ^regulació^ per a garantir-ne l'ús.
  • ca  pantalà, n m
  • es  pantalán
  • en  pier

Enginyeria marítima

Definición
Estructura emergida més llarga que ampla unida a terra o a un ^moll^ que té com a missió principal poder suportar els elements de càrrega d'un vaixell, sovint líquids o sòlids a granel, i la circulació de vianants i, per tant, no presenta superfícies d'emmagatzematge.
  • ca  pantalla, n f
  • es  pantalla
  • en  screenline

Enginyeria del transport

Definición
Sistema de disposició dels punts d'enquesta d'una campanya per a obtenir dades dels orígens i de les destinacions dels viatges que es fan en una xarxa viària en què aquests punts es disposen a les vies principals de la xarxa viària de manera que tallen els ^corredors^, objecte d'estudi, en dues parts, i així el territori de l'àmbit en estudi queda partit igualment en dues parts.
  • ca  pantalla, n f
  • es  pantalla

Enginyeria del transport

Definición
Regla usada en els estudis de recorreguts de sistemes d'elecció de ^mencions^ de ^senyalització d'orientació^ que estableix que, si en un itinerari determinat, després d'un ^pol^ d'una certa categoria, es troben pols de categoria igual o inferior, el primer oculta els següents als observadors situats al davant, per la qual cosa els ^recorreguts^ corresponents es deixen de considerar.

La regla de pantalla també s'acostuma a considerar en sentit contrari, fet que implica que, si un recorregut determinat d'una categoria passa per un pol de categoria igual o superior, es deixa de tenir en compte en ambdues direccions.
  • ca  pantalla, n f
  • es  pantalla
  • en  shear wall

Enginyeria de la construcció

Definición
Element bidimensional de formigó, massís o poc perforat, disposat en vertical com a part de l'estructura d'un edifici per tal de millorar-ne la resistència i la rigidesa davant de les accions horitzontals dels sismes i del vent.

La contribució resistent d'una pantalla es verifica fonamentalment en la direcció de la seva dimensió principal en planta, i la contribució en la direcció perpendicular al seu pla és insignificant.

És habitual col·locar conjunts de pantalles i combinar-ne l'orientació de manera que resultin eficients davant de forces horitzontals que actuïn segons totes les direccions possibles, així com davant dels moments globals que aquestes forces puguin generar.
  • ca  pantalla, n f
  • es  pantalla
  • en  diaphragm wall

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definición
Element de contenció flexible de les empentes del sòl, construït usualment des de la superfície del terreny abans de l'excavació.

Les empentes del sòl es contenen gràcies a la flexió de la pantalla que està encastada en el subsol o bé amb l'ajuda d'ancoratges o de travessers.