36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
- ca oreneta rojainegra, n f
- es golondrina rojinegra
- fr hirondelle roux et noir
- en black-and-rufous swallow
- de Rostbauchschwalbe
- nc Hirundo nigrorufa
36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
- ca oreneta selvàtica, n f
- es golondrina selvática
- fr hirondelle de forêt
- en forest swallow
- de Bronzeschwalbe
- nc Atronanus fuliginosus
- nc Petrochelidon fuliginosa alt. sin.
36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
- ca oreneta sud-africana, n f
- es golondrina sudafricana
- fr hirondelle sud-africaine
- en South African swallow
- de Klippenschwalbe
- nc Petrochelidon spilodera
36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
- ca oreneta ventrebruna, n f
- es golondrina ventriparda
- fr hirondelle à ventre brun
- en brown-bellied swallow
- de Mausschwalbe
- nc Orochelidon murina
- nc Notiochelidon murina alt. sin.
36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
00 Fitxa il·lustrada, 36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
- ca oreneta comuna, n f
- ca oreneta, n f sin. compl.
- ca oreneta vulgar, n f sin. compl.
- es golondrina común
- fr hirondelle rustique
- en barn swallow
- de Rauchschwalbe
- nc Hirundo rustica
00 Fitxa il·lustrada, 36.081 Ocells > Passeriformes > Hirundínids
00 Fitxa il·lustrada, 36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
- ca oriol eurasiàtic, n m
- ca oriol, n m sin. compl.
- es oropéndola europea
- fr loriot d'Europe
- en Eurasian golden oriole
- de Pirol
- nc Oriolus oriolus
00 Fitxa il·lustrada, 36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
- ca oriol africà, n m
- es oropéndola africana
- fr loriot doré
- en African golden oriole
- de Goldpirol
- nc Oriolus auratus
36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
- ca oriol alanegre, n m
- es oropéndola alinegra
- fr loriot à ailes noires
- en black-winged oriole
- de Schwarzschwingenpirol
- nc Oriolus nigripennis
36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
- ca oriol argentat, n m
- es oropéndola plateada
- fr loriot argenté
- en silver oriole
- de Seidenpirol
- nc Oriolus mellianus
36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
- ca oriol becfí, n m
- es oropéndola picofina
- fr loriot à bec effilé
- en slender-billed oriole
- de Dünnschnabelpirol
- nc Oriolus tenuirostris
36.032 Ocells > Passeriformes > Oriòlids
