corredor ecològic
corredor ecològic
-
ca
corredor ecològic,
n m
( NTJ 01C-1:2018(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Criteris ambientals dels espais verds. Part 1. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 65 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-78-7 -
es
corredor ecológico,
n m
( NTJ 01C-1:2018(ES) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Diseño y proyecto de los espacios verdes: Criterios ambientales de los espacios verdes. Parte 1. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. (Normas Tecnológicas de Jardinería i Paisajismo)
Definición
Element del paisatge, generalment d'estructura contínua i lineal, que té un interès per als desplaçaments d'algunes espècies entre diferents espais naturals.
corrent circulatori
corrent circulatori
-
ca
corrent circulatori,
n m
( NTJ 01O:2004(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-93-2
Definición
Conjunt de vehicles que circulen en un mateix sentit.
corretja de subjecció
corretja de subjecció
-
ca
corretja de subjecció,
n f
( NTJ 03S:1999(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Protecció del paisatge: Sosteniment artificial i protecció de l'arbrat: NTJ 03S. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 1999. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-48-7
Definición
Cinta ampla, de material sintètic i resistent a la tensió, que s'utilitza com a anella tancada de diferents diàmetres, a la qual s'uneix un cable de subjecció i que serveix per abraçar la branca o tronc que cal subjectar.
cortina vegetal
cortina vegetal
-
ca
cortina vegetal,
n f
( NTJ 08D:2012(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació d'arbusts i similars: NTJ 08D. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2012. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-9656424-4 - es cortina vegetal, n f
Definición
Alineació contínua d'arbres o arbusts retallats, d'alçària superior a 2 m.
cotxera
cotxera
- ca cotxera, n f
- ca garatge, n m
- es cochera, n f
- es garaje, n m
Definición
Edicle on es guarden els cotxes o altres vehicles.
COVB
COVB
- ca compost orgànic volàtil d'origen biològic, n m
- ca COVB, n m sigla
- es compuesto orgánico volátil de origen biológico, n m
- es COVB, n m sigla
- en biogenic volatile organic compound, n
- en BVOC, n sigla
Definición
Compost orgànic emès per éssers vius no humans que s'evapora fàcilment.
Nota
- Algunes espècies arbòries utilitzen olis essencials i resines que desprenen composts orgànics volàtils, principalment isoprè i monoterpens, per atraure pol·linitzadors i com a repel·lents de plagues.
CRAD
CRAD
- ca capacitat de rentenció d'aigua disponible, n f
- ca CRAD, n f sigla
- es capacidad de retención de agua disponible, n f
- es CRAD, n f sigla
Definición
Quantitat d'aigua que resta en el sòl després del drenatge lliure que té lloc uns dos o tres dies després d'una pluja o reg abundants.
crassicaule
crassicaule
-
ca
crassicaule,
adj
( NTJ 07S:2016(CA) )
Cactus i altres plantes crasses.
-
ca
paquicaule,
adj
( NTJ 07S:2016(CA) )
Cactus i altres plantes crasses.
- es crasicaule, adj
- es paquicaule, adj
Definición
Dit de la planta arbòria, arborescent o arbustiva que té un tronc gruixut adaptat a l'emmagatzemament d'aigua.
crassulàcia
crassulàcia
- ca crassulàcia, n f
- es crasulácea, n m
Definición
Planta de la família de les crassulàcies, generalment de fulles carnoses, sovint aglomerades en roseta, i pròpies d'indrets calents i eixuts.
Nota
- Moltes crassulàcies són entapissants o formen rosetes basals o apicals, mentre que algunes són mates o subarbusts i unes poques són plantes penjants.
creixement epicòrmic
creixement epicòrmic
-
ca
creixement epicòrmic,
n m
( NTJ 15R-1:2015(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Gestió dels espais verds: Gestió del risc de l'arbrat urbà. NTJ 15R Part 1. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2015. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
Definición
Creixement d'un eix a partir d'una gemma latent o adventícia, nascuda generalment per substituir una branca tallada o danyada.
