Back to top
  • ca  procés electrolític, n m
  • ca  procés electroquímic, n m
  • es  proceso electrolítico
  • es  proceso electroquímico
  • en  electrochemical process
  • en  electrolytic process

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Procés industrial de descomposició química d'una solució per l'acció del corrent elèctric.

Nota

  • Pot ser emprat en processos de fabricació, en el recobriment de peces per deposició de metalls, en el tractament d'aigües residuals, etc.
  • ca  procés electrolític, n m
  • ca  procés electroquímic, n m
  • es  proceso electrolítico
  • es  proceso electroquímico
  • en  electrochemical process
  • en  electrolytic process

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Procés industrial de descomposició química d'una solució per l'acció del corrent elèctric.

Nota

  • Pot ser emprat en processos de fabricació, en el recobriment de peces per deposició de metalls, en el tractament d'aigües residuals, etc.
  • ca  producció més neta, n f
  • es  producción más limpia
  • en  cleaner production

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Aplicació contínua d'una estratègia de prevenció ambiental integrada a processos i productes, a fi de reduir riscs que puguin afectar les persones i el medi ambient.

Nota

  • En processos productius, el concepte de producció més neta inclou la conservació de matèries primeres i energia, i la reducció en quantitat i/o toxicitat de residus i emissions. El PNUMA (Programa de les Nacions Unides per al Medi Ambient) utilitza sovint el concepte de producció més neta per a remarcar que en aquest camp el treball està contínuament en vies de realització i progrés.
  • ca  producció neta, n f
  • es  producción limpia
  • en  clean production

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Producció industrial que minimitza l'impacte ambiental per mitjà de la gestió acurada dels recursos, l'ús i disseny adequats del producte, la reducció i gestió dels residus, l'ús de tecnologia neta, etc.
  • ca  producte de combustió incompleta, n m
  • ca  PIC, n m sigla
  • es  producto de combustión incompleta
  • es  PIC sigla
  • fr  produit de combustion incomplète
  • fr  PCI sigla
  • en  product of incomplete combustion
  • en  PIC sigla

Política > Vectors > Residus

Definición
Conjunt de compostos formats durant la combustió abans que les substàncies que hi prenen part s'hagin oxidat totalment o bé quan no hi ha prou oxigen, els quals poden reduir-se en incorporar oxigen a la combustió o en prolongar-la.
  • ca  producte ecològic, n m
  • ca  ecoproducte, n m sin. compl.
  • es  producto ecológico
  • fr  écoproduit
  • fr  produit écologique
  • en  clean product
  • en  eco-product

Política > Instruments i mesures de control

Definición
Producte amb un cicle de vida de mínim impacte ambiental.

Nota

  • La concepció del producte ecològic planteja una forma alternativa de produir i consumir, que comença a partir del moment en què s'escullen les matèries primeres, passant per la forma de transformar-les i de presentar-les, els mètodes i vies de distribució i, finalment, pel destí final que li dona el consumidor.
  • ca  productor de residus | productora de residus, n m, f
  • ca  generador de residus | generadora de residus, n m, f sin. compl.
  • es  generador de residuos
  • es  productor de residuos
  • fr  générateur de déchets
  • fr  producteur de déchets
  • en  generator of waste
  • en  wastes producer

Política > Vectors > Residus > Tractaments, Política > Instruments i mesures de control

Definición
Persona física o jurídica l'activitat de la qual generi residus com a productor inicial, que efectuï operacions de tractament previ, de barreja o d'altre tipus que ocasionin un canvi de naturalesa o de composició d'aquests residus.
  • ca  programa ambiental, n m
  • es  programa ambiental
  • en  environmental programme

Política > Instruments i mesures de control

Definición
Pla de les activitats i objectius específics d'una empresa, organització, etc. que tenen per objecte protegir el medi ambient en un centre productiu determinat, que inclou una descripció general de les mesures adoptades o previstes per assolir aquests objectius i, si s'escau, els terminis establerts per a la seva aplicació.
  • ca  programa de descontaminació gradual, n m
  • ca  PDG, n m sigla
  • es  programa de descontaminación gradual
  • es  PDG sigla

Política > Instruments i mesures de control

Definición
Programa ambiental específic d'un establiment industrial, pel qual aquest es compromet a una reducció qualitativa de les seves emissions de residus en un espai de temps determinat.
  • ca  programa de gasos d'efecte hivernacle, n m
  • es  programa de gases de efecto invernadero
  • en  greenhouse gas programme

Política > Vectors > Ambient atmosfèric, Política > Instruments i mesures de control

Definición
Sistema o pla internacional, nacional o infranacional, ja sigui voluntari o obligatori, que registra, comptabilitza o gestiona emissions, supressions, reduccions d'emissions o augments de supressions de gasos d'efecte hivernacle.