xilopodi
xilopodi
Botànica
- ca xilopodi, n m
- es xilopodio, n m
- fr xylopode, n m
- fr xylopodium, n m
- en xylopodium, n
Botànica
Definición
Tuberositat radical d'algunes plantes xeròfiles dels països intertropicals que actua com a magatzem d'aigua i de nutrients.
xiloteca
xiloteca
Indústria > Indústria de la fusta
- ca xiloteca, n f
- es xiloteca, n f
- fr xylothèque, n f
- en xylotheque, n
Indústria > Indústria de la fusta
Definición
Lloc que conté una col·lecció de mostres de fusta, especialment amb la finalitat d'estudiar l'anatomia i la fisiologia dels diferents arbres.
xiloteràpia
xiloteràpia
Ciències de la salut > Teràpies alternatives > Homeopatia
- ca xiloteràpia, n f
- es maderoterapia, n f
- es xiloterapia, n f
- fr xylotherapie, n f
- en xylotherapy, n f
Ciències de la salut > Teràpies alternatives > Homeopatia
Definición
Mètode terapèutic que consisteix en l'aplicació sobre el cos de fustes diferents o d'objectes fabricats amb fusta.
ximagh
ximagh
Indumentària
- ca ximagh, n m
- es shemagh, n m
- fr shemagh, n m
- en shemagh, n
Indumentària
Definición
Kufia de grans dimensions que s'utilitza especialment en l'àmbit militar.
xinet
xinet
Zoologia > Peixos
- ca grívia, n m
- ca bestenaga, n f sin. compl.
- ca mustela, n f sin. compl.
- ca pintat, n m sin. compl.
- ca sula blanqueta, n f sin. compl.
- ca tord grívia, n m sin. compl.
- ca xinet, n m sin. compl.
- es maragota, n f
- es pinto, n m
- es vaqueta, n f
- fr vieille, n f
- it spingola, n f
- en ballan wrasse, n
- de Gefleckter Lippfisch, n m
- nc Labrus bergylta
Zoologia > Peixos
Definición
Peix de la família dels làbrids, de color variable amb un reticle vermell, que habita a l'oceà Atlàntic, a les zones rocoses riques en algues.
xinxa arlequí de l'hibiscus
xinxa arlequí de l'hibiscus
Zoologia > Insectes
- ca xinxa arlequí de l'hibiscus, n f
- es chinche arlequín del hibisco, n f
- en cotton harlequin bug, n
- en hbiscus harlequin beetle, n
- en hibiscus harlequin bug, n
- nc Tectocoris diophthalmus
Zoologia > Insectes
Definición
Insecte de la família dels escutel·lèrids.
xinxa de les malves
xinxa de les malves
Zoologia > Insectes
- ca coralet, n m
- ca moret, n m
- ca pirrocor, n m
- ca poll de moro, n m
- ca xinxa de les malves, n f
- ca xinxa roja, n f
- es chinche de la malva arbórea, n m/f
- en firebug, n
- nc Pyrrhocoris apterus
Zoologia > Insectes
Definición
Insecte de la família dels pirrocòrids, bicolor, que combina el negre i el vermell viu.
xinxa puntejada
xinxa puntejada
Zoologia > Insectes
- ca xinxa puntejada, n f
- es chinche punteada, n f
- fr graphosome ponctué, n m
- en red half-spotted stink bug, n
- nc Graphosoma semipunctatum
Zoologia > Insectes
Nota
- Taxonomia: Hemípters > Pentatòmids > Graphosoma
xinxa roja
xinxa roja
Zoologia > Insectes
- ca coralet, n m
- ca moret, n m
- ca pirrocor, n m
- ca poll de moro, n m
- ca xinxa de les malves, n f
- ca xinxa roja, n f
- es chinche de la malva arbórea, n m/f
- en firebug, n
- nc Pyrrhocoris apterus
Zoologia > Insectes
Definición
Insecte de la família dels pirrocòrids, bicolor, que combina el negre i el vermell viu.
xinxa roja de la welwítsquia
xinxa roja de la welwítsquia
Zoologia > Insectes
- ca xinxa roja de la welwítsquia, n f
- es chinche de la welwitschia, n m/f
- en Welwitschia bug, n
- nc Odontopus angolensis
- nc Probergrothius angolensis
Zoologia > Insectes
Definición
Insecte de la família dels pirrocòrids que habita al desert del Namib i s'alimenta de la planta welwítsqua.
