Back to top
  • ca  venda directa, n f
  • es  venta directa, n f
  • fr  vente directe, n f
  • en  direct selling, n

Economia > Economia social

Definición
Venda de proximitat en què el productor o l'agrupació de productors agraris s'adrecen directament al consumidor final, sense la intervenció de cap intermediari.
  • ca  venda en circuit curt, n f
  • es  venta en canal corto de comercialización, n f
  • fr  vente en circuit court, n f
  • en  short supply channel, n

Economia > Economia social

Definición
Venda de proximitat en què intervé un intermediari entre el productor o l'agrupació de productors agraris i el consumidor final.
  • ca  manter | mantera, n m, f
  • ca  venedor a la manta | venedora a la manta, n m, f
  • es  mantero | mantera, n m, f

Economia > Comerç

Definición
Persona que es dedica a la venda a la manta.
  • ca  marxant | marxanta, n m, f
  • ca  venedor ambulant | venedora ambulant, n m, f
  • es  mercader ambulante | mercadera ambulante, n m, f
  • fr  marchand ambulant | marchande ambulante, n m, f
  • fr  vendeur ambulant | vendeuse ambulante, n m, f
  • en  itinerant seller, n
  • en  peddler, n

Economia > Comerç

Definición
Persona que es desplaça de població en població per vendre les seves mercaderies.
  • ca  venereòleg | venereòloga, n m, f
  • es  venereólogo | venereóloga, n m, f
  • fr  vénérologue, n m, f
  • en  venereologist, n

Ciències de la salut > Dermatologia

Definición
Persona especialista en les malalties venèries.
  • ca  venereologia, n f
  • es  venereología, n f
  • fr  vénéréologie, n
  • en  venereology, n

Ciències de la salut > Dermatologia

Definición
Branca de la medicina que s'ocupa de l'estudi de les malalties venèries.
  • ca  venes surals, n f pl
  • ca  venes bessones, n f pl sin. compl.
  • es  venas gemelares, n f pl
  • fr  veines jumelles, n f pl
  • fr  veines surales, n f pl
  • en  sural veins, n pl

Ciències de la salut > Cardiologia

Definición
Venes que ascendeixen amb les artèries surals i drenen sang del panxell cap a la vena poplítia.
  • ca  venes surals, n f pl
  • ca  venes bessones, n f pl sin. compl.
  • es  venas gemelares, n f pl
  • fr  veines jumelles, n f pl
  • fr  veines surales, n f pl
  • en  sural veins, n pl

Ciències de la salut > Cardiologia

Definición
Venes que ascendeixen amb les artèries surals i drenen sang del panxell cap a la vena poplítia.
  • ca  vent acanalat, n m
  • fr  vent de couloir, n m
  • en  channel wind, n
  • en  gap flow, n
  • en  gap wind, n

Física > Meteorologia

Definición
Vent fort que es genera en una canal, un canyó o un pas entre muntanyes quan hi ha un fort gradient de pressió entre els dos extrems del canal o els dos costats de l'obertura.

Nota

  • Aquest vent es pot veure accelerat per l'efecte Venturi.
  • ca  vent de port, n m
  • es  viento de puerto, n m

Física > Meteorologia

Definición
Vent del nord que prové dels ports del Pirineu.