termocòpia
termocòpia
Indústria > Arts gràfiques. Edició
- ca termocòpia, n f
- es termocopia
- fr thermocopie
- en heat copying
- en thermic copying
Indústria > Arts gràfiques. Edició
Definición
Procediment de còpia i impressió que es basa en la propietat de certes substàncies, dites termosensibles, d'enfosquir-se per efecte de la calor.
termopluviometria
termopluviometria
Física > Meteorologia
- ca termopluviometria, n f
- es termopluviometría, n f
Física > Meteorologia
Definición
Estudi de la temperatura i la precipitació en l'espai i el temps.
termopluviomètric -a
termopluviomètric -a
Física > Meteorologia
- ca termopluviomètric -a, n f
- es termopluviométrico -ca, adj
- fr pluvio-thermométrique, adj
- fr pluviothermique, adj
- fr pluvio-thermique, adj var. ling.
- en pluviothermal, adj
- en pluviothermic, adj
- en thermopluviometric, adj
- en pluvio-thermal, adj var. ling.
- en pluvio-thermic, adj var. ling.
- en thermo-pluviometric, adj var. ling.
Física > Meteorologia
Definición
Relatiu a la temperatura i a la precipitació d'un lloc determinat.
termotractament
termotractament
Indústria > Indústria de la fusta
- ca termotractament, n m
- ca tractament tèrmic, n m
- es termotratamiento
- es tratamiento térmico
- fr thermotransformation
- fr torréfaction
- fr traitement par la chaleur
- fr traitement thermique
- en heat treatment
- en thermal treatment
- en thermotransformation
- en torrefaction
Indústria > Indústria de la fusta
Definición
Tractament mitjançant l'aplicació de calor a què se sotmet una fusta per tal de modificar-ne algunes característiques físiques i químiques.
terna pitagòrica
terna pitagòrica
Matemàtiques > Àlgebra
- ca terna pitagòrica, n f
- es terna pitagórica, n f
- fr triplet pythagoricien, n m
- en Pythagorean triple, n
Matemàtiques > Àlgebra
Definición
Conjunt de tres nombres enters naturals tals que la suma dels quadrats dels dos primers és igual al quadrat del tercer.
terra cuita
terra cuita
Construcció > Arquitectura
- ca terracota, n f
- ca terra cuita, n f sin. compl.
- es terracota
Construcció > Arquitectura
Definición
Element decoratiu fet de terrissa.
Nota
- El plural de terra cuita és terres cuites.
terra de pipa
terra de pipa
Indústria > Indústria del tabac
- ca terra de pipa, n f
- es tierra de pipa, n f
- fr terre à pipe, n f
- fr terre de pipe, n f
- en pipe clay, n
- en pipeclay, n
Indústria > Indústria del tabac
Definición
Argila plàstica de color blanc grisós emprada especialment per a fer pipes de tabac i per a blanquejar pells.
terra de Verona
terra de Verona
Arts > Pintura > Colors
- ca terra verda, n f
- ca terra de Verona, n f sin. compl.
- ca verd de Xipre, n m sin. compl.
- es tierra verde, n f
- es verdacho, n m
- fr terre verte, n f
- en green earth, n
- en terre verte, n
- en Verona green, n
Arts > Pintura > Colors
Definición
Argila de color verd clar a causa del silicat de ferro que conté, emprada com a pigment natural en la pintura al tremp.
terra hipotecari
terra hipotecari
Economia > Finances
- ca taxa d'interès mínima, n f
- ca terra hipotecari, n m sin. compl.
- es suelo hipotecario
- es tasa de interés mínima
- fr taux plancher
- en floor
- en interest rate floor
Economia > Finances
Definición
Taxa d'interès més baixa que pot atènyer un préstec hipotecari amb taxa d'interès variable, estipulada en una clàusula del contracte.
terra verda
terra verda
Arts > Pintura > Colors
- ca terra verda, n f
- ca terra de Verona, n f sin. compl.
- ca verd de Xipre, n m sin. compl.
- es tierra verde, n f
- es verdacho, n m
- fr terre verte, n f
- en green earth, n
- en terre verte, n
- en Verona green, n
Arts > Pintura > Colors
Definición
Argila de color verd clar a causa del silicat de ferro que conté, emprada com a pigment natural en la pintura al tremp.
