Back to top
  • ca  fotòmetre astronòmic de comparació, n m
  • es  fotómetro de comparación, n m
  • en  aerostatic balance, n
  • en  air poise, n
  • en  air-poise, n

Física > Meteorologia > Mesurament

Definición
Instrument per a mesurar la lluminositat de les estrelles en comparació amb les estrelles artificials estàndards.
  • ca  fotoperíode, n m
  • es  fotoperíodo, n m
  • fr  photopériode, n m
  • en  photoperiod, n

Ciències de la vida > Biologia

Definición
Durada relativa del temps de claror i de foscor natural al llarg d'un dia en un lloc determinat a què un organisme que hi viu és exposat.

Nota

  • El fotoperíode varia al llarg de l'any en un mateix lloc i és el principal senyal ambiental estable que regula els processos biològics estacionals.
  • ca  reporter gràfic | reportera gràfica, n m, f
  • ca  fotoperiodista, n m, f sin. compl.
  • ca  fotoreporter | fotoreportera, n m, f sin. compl.
  • es  fotoperiodista, n m, f
  • es  fotorreportero | fotorreportera, n m, f
  • fr  photojournaliste, n m, f
  • fr  photoreporteur | photoreportrice, n m, f
  • fr  reporter-photographe, n m, f
  • fr  reporteur photographe | reportrice photographe, n m, f
  • fr  reporteur-photographe | reportrice-photographe, n m, f
  • en  newsphotographe, n
  • en  photo reporter, n
  • en  photojournalist, n
  • en  photoreporter, n

Comunicació > Premsa

Definición
Periodista que elabora reportatges gràfics.
  • ca  fotopintura, n f
  • es  fotopintura, n f
  • fr  photopeinture, n f
  • en  photopainting, n

Art

Definición
Tècnica artística que consisteix a modificar la imatge d'una fotografia original amb diferents elements i processos perquè el resultat sembli una pintura.
  • ca  reporter gràfic | reportera gràfica, n m, f
  • ca  fotoperiodista, n m, f sin. compl.
  • ca  fotoreporter | fotoreportera, n m, f sin. compl.
  • es  fotoperiodista, n m, f
  • es  fotorreportero | fotorreportera, n m, f
  • fr  photojournaliste, n m, f
  • fr  photoreporteur | photoreportrice, n m, f
  • fr  reporter-photographe, n m, f
  • fr  reporteur photographe | reportrice photographe, n m, f
  • fr  reporteur-photographe | reportrice-photographe, n m, f
  • en  newsphotographe, n
  • en  photo reporter, n
  • en  photojournalist, n
  • en  photoreporter, n

Comunicació > Premsa

Definición
Periodista que elabora reportatges gràfics.
  • ca  fotosfera, n f
  • es  fotosfera
  • fr  photosphère
  • en  photosphere

Ciències de la Terra > Astronomia

Definición
Capa més profunda de la superfície del Sol, de la qual prové gairebé tota la radiació visible que arriba a la Terra.
  • ca  fototip, n m
  • ca  fototipus, n m sin. compl.
  • es  fototipo, n m
  • fr  phototype, n m
  • en  phototype, n

Ciències de la salut > Dermatologia

Definición
Cadascuna de les sis categories de l'escala de Fitzpatrick que determinen la sensibilitat d'una persona a la radiació solar.

Nota

  • Com més baix és el fototip d'una persona, menys capacitat de bronzejar-se i més tendència a cremar-se tindrà, motiu pel qual caldrà que extremi les mesures de protecció solar.
  • ca  fototip, n m
  • ca  fototipus, n m sin. compl.
  • es  fototipo, n m
  • fr  phototype, n m
  • en  phototype, n

Ciències de la salut > Dermatologia

Definición
Cadascuna de les sis categories de l'escala de Fitzpatrick que determinen la sensibilitat d'una persona a la radiació solar.

Nota

  • Com més baix és el fototip d'una persona, menys capacitat de bronzejar-se i més tendència a cremar-se tindrà, motiu pel qual caldrà que extremi les mesures de protecció solar.
  • ca  fotoveu, n m/f
  • es  fotovoz, n m/f
  • fr  photovoix, n m/f
  • en  photovoice, n

Sociologia

Definición
Mètode de recerca participativa en què un grup social utilitza la fotografia i el diàleg, sovint amb finalitat artística, per identificar-se, representar-se, enfortir-se i, a través de propostes d'acció, promoure el canvi i la millora social.
  • ca  fracció de dades, n f
  • ca  segment de dades, n m
  • es  fracción de datos, n f
  • es  rebanada de datos, n f
  • es  segmento de datos, n m
  • fr  tranche de données, n f
  • en  data slice, n

Informàtica > Estructura de les dades

Definición
Porció de dades que s'extreu d'un conjunt més gran amb l'objectiu de facilitar-ne la gestió i l'anàlisi.