Back to top
  • ca  enforcadura, n f
  • ca  forcat, n m
  • es  horcadura
  • es  horqueta
  • fr  fourche
  • en  crotch
  • en  fork

Botànica

Definición
Angle que formen les branques que surten d'un mateix punt.
  • ca  foresi, n f
  • ca  foresia, n f
  • es  foresia, n f
  • es  foresis, n f
  • fr  phorésie, n f
  • en  phoresis, n
  • en  phoresy, n

Ciències de la vida > Ecologia

Definición
Relació d'associació entre dos organismes d'espècies i dimensions diferents en la qual el més petit s'adhereix a l'altre per ser transportat.
  • ca  foresi, n f
  • ca  foresia, n f
  • es  foresia, n f
  • es  foresis, n f
  • fr  phorésie, n f
  • en  phoresis, n
  • en  phoresy, n

Ciències de la vida > Ecologia

Definición
Relació d'associació entre dos organismes d'espècies i dimensions diferents en la qual el més petit s'adhereix a l'altre per ser transportat.
  • ca  forètic -a, adj
  • es  forético -ca, adj
  • fr  phorétique, adj
  • en  phoretic, adj

Ciències de la vida > Ecologia

Definición
Relatiu o pertanyent a la foresi.
  • ca  forista, n m, f
  • es  forista

Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades

Definición
Persona que participa en un fòrum.
  • ca  forjar, v tr
  • es  fraguar
  • fr  forger
  • en  forge, to

Indústria > Indústria metal·lúrgica

Definición
Treballar un metall o afaiçonar un objecte metàl·lic pel procediment de la forja.
  • ca  forjar, v tr
  • es  aterrajar
  • fr  façonner une moulure
  • en  strike a mold, to
  • de  ein Gesims gestalten

Construcció > Execució de l'obra

Definición
Formar una motllura amb un sabater.
  • ca  forjat sanitari, n m
  • es  forjado sanitario, n m

Construcció > Edificis. Espais de construcció

Definición
Forjat que es construeix en un edifici a nivell del terreny natural amb l'objectiu d'aïllar-lo.
  • ca  forma bar, n f
  • es  forma bar, n f
  • fr  forme Bar, n f
  • en  bar form, n
  • de  Barform, n

Música

Definición
Estructura formal AAB, habitual en la música i la poesia de diferents llocs i períodes, associada a l'estrofa de la cançó alemanya, tant seglar com litúrgica, de final del segle XII en endavant.
  • ca  forma recta, n f
  • es  horma recta
  • fr  forme droite
  • en  straight last

Indústria > Indústria de la pell > Sabateria

Definición
Forma de calçat que no té curvatura sota la planta del peu.