Back to top
  • ca  hexactinèl·lides, n f pl
  • ca  esponges de vidre, n f pl sin. compl.
  • es  esponjas vítreas, n f pl
  • es  hexactinélidas, n f pl
  • es  hexactinélidos, n m pl
  • fr  éponges de verre, n f pl
  • fr  éponges hexactinellides, n f pl
  • fr  éponges hyalines, n f pl
  • fr  éponges siliceuses, n f pl
  • en  glass sponges, n pl
  • en  hexactinellid sponges, n pl
  • nc  Hexactinellida

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definición
Classe de l'embrancament dels porífers que comprèn esponges dotades d'un esquelet format per espícules megascleres silíciques, soldades en forma de xarxa.
  • ca  espongeta, n f
  • ca  bronja, n f sin. compl.
  • es  borla, n f
  • es  esponja, n f
  • fr  houppe à poudrer, n f
  • fr  houppette, n f
  • en  powder puff, n
  • de  Puderquaste, n f

Imatge personal > Estètica. Cosmètica. Perfumeria

Definición
Peça de material tèxtil porós utilitzat per a repartir les pólvores de maquillatge, especialment a la cara.
  • ca  esponja, n f
  • es  esponja, n f
  • fr  éponge, n f
  • en  sponge, n

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definición
Invertebrat del fílum dels porífers, de cos tou i porós, generalment fixat al substrat, que viu en ambients aquàtics, sobretot marins, i s'alimenta filtrant l'aigua a través d'un sistema de canals i porus.

Nota

  • 1. Les esponges són organismes sèssils presents en una gran diversitat de formes, mides i colors que, malgrat el seu aspecte simple, presenten una estructura interna molt especialitzada que els permet filtrar grans volums d'aigua.
  • 2. Al litoral català les esponges són comunes sobre fons rocosos, escletxes, coves i també en praderies de fanerògames marines.
  • ca  esponja de vas, n f
  • en  vase sponge
  • nc  Ircinia campana

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Nota

  • Espècie de la família Irciniidae.
  • ca  hexactinèl·lida, n f
  • ca  esponja de vidre, n f sin. compl.
  • es  esponja vítrea, n f
  • es  hexactinélida, n f
  • fr  éponge de verre, n f
  • fr  éponge siliceuse, n f
  • en  glass sponge, n
  • en  hyalosponge, n
  • en  siliceous sponge, n

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definición
Individu de la classe de les hexactinèl·lides.
  • ca  esponja groga reticulada, n f
  • fr  clathrine jaune
  • nc  Clathrina clathrus

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Nota

  • Esponja de la família dels clatrínids.
  • ca  esponja mulla-segells, n f
  • ca  mulla-segells, n m
  • es  esponja mojasellos, n f
  • es  humectador, n m
  • es  humedecedor, n m
  • es  mojasellos, n m
  • fr  mouilleur, n m
  • en  moistener, n

Treball > Treball d'oficina > Material d'oficina

Definición
Instrument que serveix per a mullar sobres, segells o etiquetes amb aigua o un adhesiu especial.
  • ca  esponja taronja lobulada, n f
  • nc  Agelas oroides

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Nota

  • Esponja de la família Agelasidae.
  • ca  esponjat, n m
  • ca  bolado, n m sin. compl.
  • ca  dolsa, n f sin. compl.
  • ca  sucre esponjat, n m sin. compl.
  • es  azucarillo, n m
  • es  bolado, n m

Cereals > Producte elaborat

Definición
Pasta sòlida i lleugera, feta amb xarop a punt de bola fort, al qual s'afegeix una glaça feta amb sucre de llustre, clara d'ou i suc de llimona o crémor tàrtar.

Nota

  • L'esponjat es desfeia en aigua fresca i es bevia com a refrescant. Actualment es fa servir per a decorar els tortells de Reis i de Sant Antoni i per a fer carbó de sucre, per exemple.
  • ca  espontani exhibicionista | espontània exhibicionista, n m, f
  • es  corredor desnudo | corredora desnuda, n m, f
  • es  persona que corre desnuda en público, n f
  • es  streaker, n m, f
  • fr  nu-vite, n m
  • fr  nuvite, n m
  • fr  streaker | streakeuse, n m, f
  • en  streaker, n

Sociologia

Definición
Persona que corre despullada en un lloc públic, especialment per sorprendre o divertir els altres.