collar d'estrangulació
collar d'estrangulació
Veterinària
- ca collar d'estrangulació, n m
- es collar de ahogo, n m
- es collar de cadena de ahogo, n m
- es collar de eslabones, n m
- es collar de estrangulamiento, n m
- es collar estrangulador, n m
- fr collier étrangleur, n m
- fr étrangleur, n m
- en choke chain, n
- en choke collar, n
- en choker, n
- en choker chain, n
Veterinària
Definición
Collar consistent en una cadena de baules que s'estreny al voltant del coll del gos quan l'amo el tiba per corregir-ne el comportament.
collar de campana
collar de campana
Veterinària
- ca collar de campana, n m
- ca collar isabelí, n m
- es collar de campana, n m
- es collar isabelino, n m
Veterinària
Definición
Collar en forma de campana que evita que l'animal, habitualment un gos o un gat, es rasqui o llepi una ferida.
collar isabelí
collar isabelí
Veterinària
- ca collar de campana, n m
- ca collar isabelí, n m
- es collar de campana, n m
- es collar isabelino, n m
Veterinària
Definición
Collar en forma de campana que evita que l'animal, habitualment un gos o un gat, es rasqui o llepi una ferida.
collar ossi
collar ossi
Ciències de la Terra > Paleontologia
- ca collar ossi, n m
- es volante
- fr bouclier crânien
- fr calotte crânienne
- fr collerette
- en neck frill
Ciències de la Terra > Paleontologia
Definición
Conjunt de plaques òssies situades al voltant del coll d'algunes espècies de dinosaures destinades a la defensa.
collaret
collaret
Joieria. Orfebreria. Bijuteria > Joies
- ca collar, n m
- ca collaret, n m
- es collar
- fr collier
- it collana
- en necklace
- de Kollier
Joieria. Orfebreria. Bijuteria > Joies
Definición
Ornament constituït per una cadena o un enfilall de perles, de grans d'atzabeja, etc. que es posa al voltant del coll.
Nota
- Collar i collaret són denominacions sinònimes en llengua general.
col·lecció
col·lecció
Biblioteconomia. Documentació
- ca col·lecció, n f
- es colección
- fr collection
- en collection
Biblioteconomia. Documentació
Definición
Conjunt de documents, de procedència diversa, seleccionats a partir d'un determinat criteri, que constitueixen un conjunt més o menys complet.
Nota
- El criteri de selecció d'una col·lecció pot ser, per exemple, l'autor, el tema o el suport dels documents.
col·lecció càpsula
col·lecció càpsula
Indumentària
- ca col·lecció càpsula, n f
- es colección cápsula
- fr collection capsule
- en capsule collection
Indumentària
Definición
Col·lecció de roba que consta d'una sèrie limitada de peces que es distribueixen durant un temps curt, habitualment dissenyada per un creador reconegut per a una marca més barata adreçada a un públic ampli, la qual confecciona les peces.
col·leccionisme d'anells
col·leccionisme d'anells
Lleure > Col·leccionisme
- ca col·leccionisme d'anells, n m
- es vitolfília, n f
- fr vitolphilie, n f
- en cigar-band collecting, n
Lleure > Col·leccionisme
Definición
Afecció a col·leccionar anells de cigar.
col·leccionista d'anells
col·leccionista d'anells
Lleure > Col·leccionisme
- ca col·leccionista d'anells, n m, f
- es vitolfílico | vitolfílica, n m, f
- fr vitolphiliste, n m, f
- en cigar-band collector, n
Lleure > Col·leccionisme
Definición
Persona que col·lecciona anells de cigar.
col·lecta de sang
col·lecta de sang
Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública
- ca recaptació de sang, n f
- ca acapte de sang, n m sin. compl.
- ca capta de sang, n f sin. compl.
- ca captació de sang, n f sin. compl.
- ca col·lecta de sang, n f sin. compl.
- es recolecta de sangre, n f
Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública
Definición
Campanya que té per objectiu incrementar les donacions de sang.
