acció preventiva
acció preventiva
Seguretat alimentària
- ca acció preventiva, n f
- es acción preventiva, n f
- fr action préventive, n f
- en preventive action, n
Seguretat alimentària
Definición
Acció per a eliminar la causa d'una no-conformitat potencial o una altra situació potencial no desitjada.
Nota
- Una acció preventiva es duu a terme per a evitar que alguna cosa succeeixi, mentre que una acció correctiva es duu a terme per a fer que deixi de succeir i evitar que torni a succeir.
acció primària
acció primària
Homeopatia
- ca acció inicial, n f
- ca acció primària, n f
- es acción primaria
- fr action initiale
- fr action primaire
- en initial action
- en primary action
Homeopatia
Definición
Acció produïda primerament per una substància medicamentosa quan s'administra a un experimentador o a un pacient.
Nota
- Mentre l'activitat de l'acció inicial es manifesta, l'organisme sembla comportar-se de manera passiva o receptiva en relació amb la substància medicamentosa. Aquesta acció sempre va seguida de l'acció secundària. Per exemple, el cafè produeix primerament insomni i excitació, efectes corresponents a l'acció inicial, i posteriorment somnolència i depressió, efectes de l'acció secundària.
acció secundària
acció secundària
Homeopatia
- ca acció secundària, n f
- ca acció curativa, n f sin. compl.
- es acción secundaria
- fr action curative
- fr action secondaire
- en counteraction
- en healing action
- en healing reaction
- en secondary action
Homeopatia
Definición
Acció produïda per l'organisme com a resposta a l'acció inicial, a la qual s'oposa amb una força proporcional.
Nota
-
1. Per exemple, el cafè, després de desenvolupar els efectes de l'acció inicial (insomni i excitació), provoca que l'organisme reaccioni oposadament (somnolència i depressió).
2. L'acció secundària és una propietat humana del poder de preservació de la vida.
aceruloplasminèmia
aceruloplasminèmia
Malalties minoritàries
- ca aceruloplasminèmia, n f
- es aceruloplasminemia, n f
- fr acéruléoplasminémie, n f
- fr déficit héréditaire en céruloplasmine, n m sin. compl.
- en aceruloplasminemia, n
- en hereditary ceruloplasmin deficiency, n sin. compl.
- cod 48818
Malalties minoritàries
acesulfam K
acesulfam K
Additius alimentaris
- ca acesulfam K, n m
- es acesulfamo K
- fr acésulfame K
- fr acésulfame-potassium
- en acesulfame K
- cod E 950
Additius alimentaris
acetàbul
acetàbul
Anatomia humana
- ca acetàbul, n m
- ca cavitat cotiloide, n f sin. compl.
- es acetábulo
- es cavidad cotiloidea
- en acetabulum
- en cotyloid cavity
- TA acetabulum
Anatomia humana
acetàbul
acetàbul
Fisioteràpia
- ca acetàbul, n m
- ca còtila, n f
- es acetábulo, n m
- es cavidad cotiloidea, n f
- es cótilo, n m
- en acetabular bone
- en acetabulum
- en cotyloid cavity
Fisioteràpia
Definición
Cavitat profunda, de forma arrodonida, situada a la cara externa de l'ili.
acetat àcid de sodi
acetat àcid de sodi
Additius alimentaris
- ca acetat àcid de sodi, n m
- ca diacetat de sodi, n m
- es acetato ácido de sodio
- es diacetato de sodio
- fr diacétate de sodium
- en sodium diacetate
- en sodium hydrogen acetate
- cod E 262 ii)
Additius alimentaris
acetat de calci
acetat de calci
Additius alimentaris
- ca acetat de calci, n m
- es acetato de calcio
- fr acétate de calcium
- en calcium acetate
- cod E 263
Additius alimentaris
acetat de potassi
acetat de potassi
Additius alimentaris
- ca acetat de potassi, n m
- es acetato de potasio
- fr acétate de potassium
- en potassium acetate
- cod E 261
Additius alimentaris
