Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  apoplexia hipofítica, n f
  • es  apoplejía hipofisaria, n f
  • fr  apoplexie hypophysaire, n f
  • en  pituitary apoplexy, n
  • en  pituitary tumor apoplexy, n sin. compl.
  • cod  95613

Malalties minoritàries

  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • fr  apoptose
  • en  apoptosis

Immunologia

Definición
Mort cel·lular que, mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció, permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • Els mecanismes d'autodestrucció que s'utilitzen en l'apoptosi comporten la degradació i la fragmentació nuclear i l'alliberament de cossos residuals que són fagocitats, sense que els teixits i les cèl·lules veïnes en quedin afectats, a diferència del que succeeix en la necrosi.
  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • es  muerte celular programada
  • en  apoptosis
  • en  programmed cell death

Neurociència

Definición
Mort cel·lular que té lloc com a resposta específica d'una cèl·lula davant de determinats condicionants o d'esdeveniments interns o externs.

Nota

  • L'apoptosi és el resultat de l'acció complexa i coordinada de molècules específiques, particularment les caspases, que acaben produint la compactació, la fragmentació i l'eliminació cel·lular sense destruir la membrana plasmàtica.
  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • es  muerte celular programada
  • fr  apoptose
  • fr  mort cellulaire régulée
  • fr  suicide cellulaire
  • it  apoptosi
  • en  apoptosis
  • en  cellular suicide

Sinologia

Definición
Procés degeneratiu que condueix a la mort cel·lular mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció i permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • 1. Els mecanismes d'autodestrucció que s'utilitzen en l'apoptosi comporten la degradació i la fragmentació nuclear i l'alliberament de cossos residuals que són fagocitats, sense que els teixits ni les cèl·lules veïnes en quedin afectats, a diferència del que succeeix en la necrosi. L'apoptosi té un paper significatiu en els processos tumorals.
  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis, n f
  • fr  apoptose, n f
  • fr  mort cellulaire régulée, n f sin. compl.
  • fr  suicide cellulaire, n m sin. compl.
  • en  apoptosis
  • en  cellular suicide sin. compl.

Sida

Definición
Procés degeneratiu que condueix a la mort cel·lular mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció i permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • En les persones infectades pel VIH, l'apoptosi és un dels mecanismes immunitaris que contribueix a generar immunodeficiència. Les proteïnes de l'embocall del VIH poden induir apoptosi per proximitat en limfòcits T CD8 i limfòcits T CD4 no infectats pel virus.
  • ca  apoptosi neuronal, n f
  • ca  mort neuronal programada, n f
  • es  apoptosis neuronal
  • es  muerte neuronal programada
  • en  neuronal apoptosis
  • en  programmed neuronal death

Neurociència

Definición
Mort neuronal que té lloc, primàriament, com a procés fisiològic de depuració durant el desenvolupament del sistema nerviós o, secundàriament, com a mecanisme corrector consegüent a lesions axonals o a alteracions funcionals.
  • ca  aportació sanguínia, n f
  • es  aporte sanguíneo
  • fr  alimentation sanguine
  • it  apporto di sangue
  • it  apporto sanguigno
  • en  blood supply

Sinologia

Definición
Flux sanguini que arriba a una part determinada del cos.
  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • fr  pansement
  • en  dressing

Infermeria

Definición
Material absorbent, sovint una bena, una gasa o un cotó, a vegades impregnat d'alguna substància farmacològica, que es col·loca damunt d'una ferida o una lesió per a protegir-la i afavorir-ne la guarició.

Nota

  • Segons les característiques (funció, substància amb què està impregnat, etc.), hi ha diversos tipus d'apòsits, per exemple, l'apòsit antisèptic, l'apòsit compressiu, l'apòsit oclusiu o l'apòsit vaselinat.
  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • fr  pansement
  • it  fasciatura
  • en  dressing

Sinologia

Definición
Material absorbent, a vegades impregnat d'una substància farmacològica, que es col·loca damunt d'una ferida o una lesió per a protegir-la i afavorir-ne la guarició.
  • ca  anàlisi de perills i punts crítics de control, n f
  • ca  APPCC, n f sigla
  • es  análisis de peligros y puntos críticos de control, n m
  • es  APPCC, n m sigla
  • fr  analyse des dangers et de maîtrise des points critiques, n f
  • fr  analyse des risques et points critiques pour leur maîtrise, n f
  • fr  HACCP, n f sigla
  • en  hazard analysis critical control points, n
  • en  HACCP, n sigla

Seguretat alimentària

Definición
Sistema de gestió de perills alimentaris que permet identificar, avaluar i controlar els perills alimentaris potencials significatius per a la seguretat dels aliments en tots els processos de la cadena de producció i de la cadena de subministrament amb la finalitat d'establir mesures preventives per a eliminar-los o reduir-los a un nivell acceptable.

Nota

  • 1. L'anàlisi de perills i punts crítics de control ha esdevingut una eina de reconeixement internacional per al control de perills alimentaris pel seu rigor científic i la seva sistematicitat.
  • 2. L'aplicació de l'anàlisi de perills i punts crítics de control es basa en la identificació dels perills alimentaris i l'establiment de punts crítics de control en tot el procés de fabricació, per a cadascun dels quals s'ha definit un límit crític.
  • 3. Un diagrama de flux permet esquematitzar les fases del procés sotmès a una anàlisi de perills i punts crítics de control.