vaccí
vaccí
COVID-19
- ca vacuna, n f
- ca vaccí, n m sin. compl.
- oc vaccin, n m
- oc vacuna, n f
- es vacuna, n f
- fr vaccin, n m
- gl vacina, n f
- pt vacina, n f
- en vaccine, n
- en vax, n
- nl entstof, n
- nl vaccin, n
- eu txerto, n
- ar لقاح - مطعوم
COVID-19
Definición
Preparat que s'utilitza amb finalitat preventiva o terapèutica per a provocar immunitat activa contra una possible infecció o contra altres malalties.
vaccí
vaccí
Vacunes
- ca vacuna, n f
- ca vaccí, n m sin. compl.
- es vacuna, n f
- fr vaccin, n m
- en vaccine, n
Vacunes
Definición
Preparat antigènic que s'utilitza amb finalitat preventiva o terapèutica per a provocar immunitat activa contra una possible infecció o contra altres malalties.
Nota
- De manera general, les vacunes es classifiquen, segons l'ús, en vacunes preventives i vacunes terapèutiques; segons l'origen microbiològic, en vacunes bacterianes i vacunes víriques; segons el tipus de preparació, en vacunes atenuades i vacunes inactivades, i segons la composició antigènica, en vacunes monovalents i vacunes polivalents.
vaccí gangrenós
vaccí gangrenós
Immunologia
- ca vaccí gangrenós, n m
- ca vaccí progressiu, n m sin. compl.
- es vaccinia gangrenosa
- es vaccinia progresiva
- fr vaccine progressive
- en progressive vaccinia
- en vaccinia gangrenosa
Immunologia
Definición
Vaccí caracteritzat per lesions de la pell i les mucoses, que es gangrenen progressivament i resulten mortals, i que afecta principalment els lactants.
vaccí generalitzat
vaccí generalitzat
Immunologia
- ca vaccí generalitzat, n m
- es vaccinia generalizada
- fr vaccine généralisée
- en generalized vaccinia
Immunologia
Definición
Vaccí estès per gairebé tota la superfície cutània, que apareix de 4 a 10 dies després de la vacunació contra la verola en individus que pateixin alguna immunodeficiència primària amb alteració en la síntesi d'anticossos.
vaccí progressiu
vaccí progressiu
Immunologia
- ca vaccí gangrenós, n m
- ca vaccí progressiu, n m sin. compl.
- es vaccinia gangrenosa
- es vaccinia progresiva
- fr vaccine progressive
- en progressive vaccinia
- en vaccinia gangrenosa
Immunologia
Definición
Vaccí caracteritzat per lesions de la pell i les mucoses, que es gangrenen progressivament i resulten mortals, i que afecta principalment els lactants.
vaccinació
vaccinació
Immunologia
- ca vacunació, n f
- ca vaccinació, n f sin. compl.
- es vacunación
- fr vaccination
- en vaccination
Immunologia
Definición
Administració d'una vacuna a un ésser humà o a un animal amb la finalitat de potenciar una resposta immunitària específica concreta contra un agent extern o un tumor propi.
Nota
- La vacunació és una forma d'immunització activa.
vaccinació
vaccinació
Bioètica
- ca vacunació, n f
- ca vaccinació, n f sin. compl.
- es vacunación, n f
- en vaccination, n
Bioètica
Definición
Administració d'una vacuna.
vaccinació
vaccinació
COVID-19
- ca vacunació, n f
- ca immunització activa, n f sin. compl.
- ca vaccinació, n f sin. compl.
- oc immunizacion activa, n f
- oc vaccinacion, n f
- oc vacunacion, n f
- es vacunación, n f
- fr vaccination, n f
- gl inmunización activa, n f
- gl vacinación, n f
- pt vacinação, n f
- ptPT imunização, n f
- en vaccination, n
- en vax, n
- nl inenting, n
- nl vaccinatie, n
- eu txertaketa, n
- ar تلقيح
COVID-19
Definición
Administració d'una vacuna a un ésser humà o a un animal amb la finalitat de potenciar una resposta immunitària específica concreta contra un agent extern o un tumor propi.
Nota
- 1. La vacunació és una forma d'immunització específica artificial activa.
- 2. Segons els tipus de vacuna, es poden emprar diverses vies d'administració: intradèrmica, subcutània, intramuscular, oral o nasal.
vaccinació
vaccinació
Vacunes
- ca vacunació, n f
- ca immunització activa, n f sin. compl.
- ca vaccinació, n f sin. compl.
- es inmunización activa, n f
- es vacunación, n f
- fr immunisation active, n f
- fr vaccination, n f
- en active immunization, n
- en vaccination, n
Vacunes
Definición
Acció de vacunar.
vaccinar
vaccinar
Vacunes
- ca vacunar, v tr
- ca vaccinar, v tr sin. compl.
- es vacunar, v tr
- fr vacciner, v tr
- en vaccinate, to, v tr
Vacunes
Definición
Administrar a una persona una vacuna.
