Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  to muscular, n m
  • ca  tensió muscular, n f sin. compl.
  • ca  tonicitat muscular, n f sin. compl.
  • es  tensión muscular, n f
  • es  tonicidad muscular, n f
  • es  tono muscular, n m
  • en  muscle tone
  • en  muscular tension
  • en  tonicity
  • en  tonus

Fisioteràpia

Definición
Estat permanent de contracció d'un múscul, d'intensitat variable, causat per un mecanisme reflex profund.

Nota

  • 1. El to muscular ateny a tota la musculatura esquelètica i només desapareix amb la denervació local o amb la mort de l'individu.
  • 2. La musculatura llisa posseeix també un to muscular permanent, el mecanisme del qual és vegetatiu.
  • ca  tonografia, n f
  • es  tonografía
  • en  tonography

Oftalmologia

Definición
Enregistrament dels canvis de pressió intraocular.
  • ca  tonòmetre, n m
  • es  tonómetro
  • en  tonometer

Oftalmologia

Definición
Aparell emprat per a mesurar la pressió intraocular.
  • ca  tonòmetre, n m
  • es  tonómetro, n m
  • fr  tonomètre, n m
  • en  tonometer, n

Aparells sanitaris

Definición
Aparell emprat per a mesurar la pressió intraocular.
  • ca  tonòmetre d'aplanament, n m
  • es  tonómetro de aplanación, n m
  • fr  aplanomètre, n m
  • fr  tonomètre par aplanation, n m
  • en  applanation tonometer, n
  • en  applanometer, n

Aparells sanitaris

Definición
Tonòmetre que s'utilitza per a determinar la pressió intraocular a partir de la força necessària per a aplanar la superfície de la còrnia.
  • ca  tonometria, n f
  • ca  oftalmotonometria, n f sin. compl.
  • es  oftalmotonometría
  • es  tonometría
  • en  ophthalmotonometry
  • en  tonometry

Oftalmologia

Definición
Mesurament de la pressió intraocular mitjançant un tonòmetre.
  • ca  amígdala, n f
  • ca  tonsil·la, n f sin. compl.
  • es  amígdala
  • es  tonsila
  • fr  amygdale
  • fr  tonsille
  • en  tonsil
  • en  tonsilla

Immunologia

Definición
Òrgan constituït per l'acumulació de teixit limfoide submucós situat en diferents parts del tub digestiu, especialment a la faringe.
  • ca  amígdala, n f
  • ca  tonsil·la, n f sin. compl.
  • es  amígdala, n f
  • es  tonsila, n f
  • fr  amygdale, n f
  • fr  tonsille, n f
  • en  tonsil, n
  • en  tonsilla, n

Malalties infeccioses

Definición
Òrgan constituït per l'acumulació de teixit limfoide submucós situat en diferents parts del tub digestiu, especialment a la faringe.

Nota

  • Les amígdales actuen com a primera línia de defensa enfront de l'exterior i protegeixen l'organisme de gèrmens que poden introduir-se per les cavitats nasal i oral. En funció de la posició que ocupen, es parla d'amígdales palatines o angines, situades a ambdós costats de la faringe, d'amígdales faríngies, adenoides, vegetacions o carnots, situades a prop de l'obertura posterior de la cavitat nasal, d'amígdales linguals, properes a la base de la llengua, i d'amígdales tubàriques, a l'extrem faringi de les trompes d'Eustaqui.
  • ca  amígdala palatina, n f
  • ca  tonsil·la, n f sin. compl.
  • es  amígdala palatina
  • en  palatine tonsil
  • TA  tonsilla palatina

Anatomia humana

  • ca  amígdala, n f
  • ca  tonsil·la, n f sin. compl.
  • es  amígdala
  • es  tonsila
  • en  amygdala
  • en  tonsil
  • en  tonsilla

Otorrinolaringologia

Definición
Òrgan constituït per l'acumulació de teixit limfàtic submucós en diferents parts del tub digestiu, especialment a la faringe.