solució de contrast
solució de contrast
Infermeria
- ca contrast, n m
- ca solució de contrast, n f
- es solución de contraste
- fr produit de contraste
- en contrast medium
- en contrast solution
Infermeria
Definición
Substància opaca als raigs X que s'utilitza per a facilitar la visualització d'un òrgan o d'una estructura del cos.
Nota
- El contrast es pot administrar per via intravenosa, oral o rectal.
solució de contrast
solució de contrast
Sinologia
- ca contrast, n m
- ca medi de contrast, n m sin. compl.
- ca solució de contrast, n f sin. compl.
- es contraste
- es medio de contraste
- fr produit de contraste
- fr substance de contraste
- it mezzo di contrasto
- en contrast agent
- en contrast medium
- en contrast solution
Sinologia
Definición
Substància utilitzada en el diagnòstic per la imatge per a modificar el contrast espontani dels òrgans i les estructures anatòmiques i facilitar-ne la visualització.
solució de contrast
solució de contrast
Càncer
- ca contrast, n m
- ca medi de contrast, n m
- ca solució de contrast, n m
- es contraste, n m
- es medio de contraste, n m
- fr produit de contraste, n m
- fr substance de contraste, n f
- en contrast agent, n
- en contrast medium, n
- en contrast solution, n
Càncer
Definición
Substància utilitzada en el diagnòstic per la imatge per a modificar el contrast espontani dels òrgans i les estructures anatòmiques i facilitar-ne la visualització.
solució injectable
solució injectable
Homeopatia
- ca solució injectable, n f
- es solución inyectable
- fr solution injectable
- en injectable solution
Homeopatia
Definición
Forma farmacèutica líquida continguda en un vial i destinada a ésser administrada per mitjà d'una injecció, consistent en una solució estèril i isotònica d'aigua i clorur de sodi que duu incorporat el principi actiu del medicament.
Nota
-
1. Pot contenir diversos o bé un únic principi actiu.
2. Aquesta forma farmacèutica administrada per via parenteral és utilitzada en l'homotoxicologia i altres terapèutiques, però no en l'homeopatia clàssica.
solució mare
solució mare
Homeopatia
- ca solució mare, n f
- es solución madre
- fr solution-mère
- en mother solution
Homeopatia
Definición
Preparació líquida que s'obté de la dissolució en aigua purificada o alcohol etílic de matèries primeres d'origen químic fàcilment solubles, especialment sals i àcids, i de la qual es parteix per a obtenir una dilució seriada.
Nota
- Es representa amb el símbol O escrit darrere del medicament. Per exemple, Cuprum sulphuricum O.
somàtic -a
somàtic -a
Fisioteràpia
- ca somàtic -a, adj
- es somático -ca, adj
- en somatic
Fisioteràpia
Definición
Relatiu o pertanyent al cos com un tot.
somatització
somatització
Fisioteràpia
- ca somatització, n f
- es somatización, n f
- en somatization
Fisioteràpia
Definición
Expressió d'una pertorbació psicològica a través de símptomes físics que no poden explicar-se per una causa orgànica.
Nota
- La somatització constitueix la base de les malalties psicosomàtiques. El mecanisme etiopatogènic no està prou ben establert, per bé que s'invoquen l'estrès psicosocial i els trastorns de personalitat.
somatització
somatització
Infermeria
- ca somatització, n f
- es somatización
- fr somatisation
- en somatization
Infermeria
Definición
Expressió d'una pertorbació psicològica a través de símptomes físics que no poden explicar-se per una causa orgànica.
Nota
- La somatització constitueix la base de les malalties psicosomàtiques.
somatització
somatització
Psiquiatria
- ca somatització, n f
- es somatización, n f
- fr somatisation, n f
- en somatization, n
- de Somatisierung, n f
Psiquiatria
Definición
Expressió d'una alteració psicològica a través de símptomes físics, els quals no poden explicar-se per una causa orgànica.
somatoagnòsia
somatoagnòsia
Fisioteràpia
- ca asomatognòsia, n f
- ca somatoagnòsia, n f sin. compl.
- es asomatognosia, n f
- en asomatognosia
Fisioteràpia
Definición
Agnòsia visual caracteritzada per la pèrdua de la consciència de parts del propi cos, causada per una lesió dels hemisferis cerebrals.
