Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada
sarcoma osteoide

Càncer

  • ca  osteosarcoma, n m
  • ca  sarcoma osteoblàstic, n m sin. compl.
  • ca  sarcoma osteogen, n m sin. compl.
  • ca  sarcoma osteoide, n m sin. compl.
  • ca  sarcoma osteolític, n m sin. compl.
  • es  osteosarcoma, n m
  • fr  ostéosarcome, n m
  • en  osteosarcoma, n

Càncer

Definición
Tumor maligne de l'os, constituït per teixit connectiu, teixit ossi o osteoide i teixit cartilaginós.

Nota

  • L'osteosarcoma té un caràcter invasor local molt acusat., i el creixement subperiòstic que té fa que el periosti se separi de l'os i dibuixi la imatge radiològica del triangle reactiu.

    La localització preferent és a les metàfisis dels ossos llargs, la distal del fèmur i les superiors de la tíbia, el fèmur i l'húmer. Dona metàstasis, sobretot pulmonars, i és més freqüent en joves de sexe masculí, entre els 10 i els 25 anys.

    L'ús de la denominació sarcoma osteogen s'explica per la seva capacitat de formar teixit ossi.
sarcoma osteolític

Càncer

  • ca  osteosarcoma, n m
  • ca  sarcoma osteoblàstic, n m sin. compl.
  • ca  sarcoma osteogen, n m sin. compl.
  • ca  sarcoma osteoide, n m sin. compl.
  • ca  sarcoma osteolític, n m sin. compl.
  • es  osteosarcoma, n m
  • fr  ostéosarcome, n m
  • en  osteosarcoma, n

Càncer

Definición
Tumor maligne de l'os, constituït per teixit connectiu, teixit ossi o osteoide i teixit cartilaginós.

Nota

  • L'osteosarcoma té un caràcter invasor local molt acusat., i el creixement subperiòstic que té fa que el periosti se separi de l'os i dibuixi la imatge radiològica del triangle reactiu.

    La localització preferent és a les metàfisis dels ossos llargs, la distal del fèmur i les superiors de la tíbia, el fèmur i l'húmer. Dona metàstasis, sobretot pulmonars, i és més freqüent en joves de sexe masculí, entre els 10 i els 25 anys.

    L'ús de la denominació sarcoma osteogen s'explica per la seva capacitat de formar teixit ossi.
sarilumab

COVID-19

  • ca  sarilumab, n m
  • oc  sarilumab, n m
  • es  sarilumab, n m
  • fr  sarilumab, n m
  • gl  sarilumab, n m
  • ptPT  sarilumab, n m
  • ptBR  sarilumabe, n m
  • en  sarilumab, n
  • nl  sarilumab, n
  • eu  sarilumab, n
  • ar  ساريلوماب
  • CAS  1189541-98-7

COVID-19

Definición
Fàrmac immunomodulador que inhibeix el receptor de la interleucina 6.

Nota

  • 1. El sarilumab és un anticòs monoclonal humanitzat que s'empra, combinat amb metotrexat, en el tractament de l'artritis reumatoide en pacients que presenten intolerància a altres tractaments. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19.
  • 2. La denominació sarilumab és la forma catalana corresponent a la DCI.
SARS

COVID-19

  • ca  síndrome respiratòria aguda greu, n f
  • ca  SARS, n f sigla
  • ca  SRAG, n f sigla
  • oc  sindròme respiratòri agut grèu, n m
  • oc  SARS, n m sigla
  • es  síndrome respiratorio agudo grave, n m
  • es  SARS, n m sigla
  • es  SRAG, n m sigla
  • fr  SRAS, n m
  • fr  syndrome respiratoire aigu grave, n m
  • fr  syndrome respiratoire aigu sévère, n m
  • fr  SARS, n m sigla
  • fr  SRAG, n m sigla
  • gl  síndrome respiratoria aguda grave, n f
  • gl  SARS, n f sigla
  • gl  SRAG, n f sigla
  • pt  síndrome respiratória aguda grave, n f
  • pt  SARS, n f sigla
  • ptBR  pneumonia por coronavírus SARS-CoV, n f
  • ptBR  SRAG, n f sigla
  • en  severe acute respiratory syndrome, n
  • en  SARS, n sigla
  • nl  ernstig acuut ademhalingssyndroom, n
  • nl  ernstig acuut respiratoir syndroom, n
  • nl  SARS, n sigla
  • eu  arnas sindrome akutu larri, n
  • eu  ASAL, n sigla
  • eu  SARS, n sigla
  • ar  سارس
  • ar  المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة

COVID-19

Definición
Malaltia respiratòria causada pel SARS-CoV, que es manifesta amb febre alta, tos seca, cefalees i miàlgies, de vegades amb diarrea, i que pot derivar en una pneumònia greu.

Nota

  • 1. La síndrome respiratòria aguda greu es transmet principalment per contacte amb les gotetes respiratòries que genera una persona portadora del virus quan parla, tus o esternuda.
  • 2. La sigla SARS prové de la denominació anglesa severe acute respiratory syndrome i té un caràcter pràcticament internacional. La sigla SRAG és la corresponent a la denominació catalana.
SARS-CoV

COVID-19

  • ca  coronavirus associat a la SARS, n m
  • ca  coronavirus de la SARS, n m sin. compl.
  • ca  SARS-CoV, n m sigla
  • oc  coronavirus associat ara SARS, n m
  • oc  coronavirus dera SARS, n m
  • oc  SARS-CoV, n m
  • es  coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave, n m
  • es  virus del SARS, n m
  • es  virus del SRAG, n m
  • es  SARS-CoV, n m sigla
  • fr  coronavirus du syndrome respiratoire aigu sévère, n m
  • fr  virus du SRAS, n m
  • fr  SARS-CoV, n m sigla
  • fr  SRAS-CoV, n m sigla
  • gl  coronavirus asociado á SARS, n m
  • gl  coronavirus da SARS, n m
  • gl  SARS-CoV, n m sigla
  • pt  coronavírus SARS, n m
  • pt  SARS-CoV, n m sigla
  • ptPT  coronavírus responsável pela SARS, n m
  • ptBR  coronavírus associado a SARS, n m
  • ptBR  coronavírus associado à SARS, n m
  • en  SARS virus, n
  • en  SARS-associated coronavirus, n
  • en  severe acute respiratory syndrome-related coronavirus, n
  • en  SARS-CoV, n sigla
  • nl  SARS-coronavirus, n
  • nl  SARS-CoV, n
  • nl  SARS-virus, n
  • eu  SARSi lotutako koronabirus, n
  • eu  SARS-CoV, n sigla
  • ar  كورونا المرتبط بمتلازمة الالتهاب التنفسي الحاد
  • nc  severe acute respiratory syndrome-related coronavirus

COVID-19

Definición
Virus de l'espècie coronavirus relacionat amb la síndrome respiratòria aguda greu, del gènere Betacoronavirus, de la família dels coronavirus, causant de la SARS.

Nota

  • La sigla SARS correspon a l'anglès severe acute respiratory syndrome ('síndrome respiratòria aguda greu').
SARS-CoV-2

COVID-19

  • ca  coronavirus 2 de la síndrome respiratòria aguda greu, n m
  • ca  coronavirus de la COVID-19, n m sin. compl.
  • ca  virus de la COVID-19, n m sin. compl.
  • ca  SARS-CoV-2, n m sigla
  • oc  coronavirus associat ara COVID-19, n m
  • oc  coronavirus dera COVID-19, n m
  • oc  coronavirus SARS-CoV-2, n m
  • oc  SARS-CoV-2, n m sigla
  • es  coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo grave, n m
  • es  coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave 2, n m
  • es  virus de la COVID-19, n m
  • es  SARS-CoV-2, n m sigla
  • fr  coronavirus SARS-CoV-2, n m
  • fr  virus de la COVID-19, n m
  • fr  SARS-CoV-2, n m sigla
  • gl  coronavirus 2 da síndrome respiratoria aguda grave, n m
  • gl  coronavirus da COVID-19, n m
  • gl  virus da COVID-19, n m
  • gl  SARS-CoV-2, n m sigla
  • pt  coronavírus 2 da síndrome respiratória aguda grave, n m
  • pt  novo coronavírus, n m
  • pt  SARS-CoV-2, n m sigla
  • ptPT  coronavírus responsável pela COVID-19, n m
  • ptBR  coronavírus associado à COVID-19, n m
  • en  COVID-19 virus, n
  • en  severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2, n
  • en  virus responsible for COVID-19, n
  • en  SARS-CoV-2, n sigla
  • nl  coronavirus SARS-CoV-2, n
  • nl  ernstig acuut ademhalingssyndroom coronavirus 2, n
  • nl  ernstig acuut ademhalingssyndroom-gerelateerd coronavirus 2, n
  • nl  SARS-coronavirus-2, n
  • nl  SARS-CoV-2-coronavirus, n
  • nl  SARS-CoV-2-virus, n
  • nl  virus SARS-CoV-2, n
  • nl  SARS-CoV-2, n sigla
  • eu  arnas sindrome akutu larriaren koronabirus 2, n
  • eu  ASALen koronabirus 2, n
  • eu  COVID-19aren birus, n
  • eu  SARS-CoV-2, n sigla
  • ar  2 فيروس كورونا المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة
  • nc  severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2

COVID-19

Definición
Virus de l'espècie coronavirus relacionat amb la síndrome respiratòria aguda greu, del gènere Betacoronavirus, de la família dels coronavirus, causant de la COVID-19.

Nota

  • 1. La sigla SARS-CoV-2 correspon a l'anglès severe acute respiratory syndrome coronavirus 2.
  • 2. La sigla COVID-19 correspon a l'anglès coronavirus disease ('malaltia per coronavirus'), juntament amb la xifra 19, que fa referència a l'any en què va es detectar per primer cop (2019) a la ciutat xinesa de Wuhan.
satisfacció de les necessitats

Infermeria

  • ca  satisfacció de les necessitats, n f
  • es  satisfacción de las necesidades
  • fr  satisfaction des besoins
  • en  satisfaction of needs

Infermeria

Definición
Estat de qui assoleix el compliment de les necessitats bàsiques mitjançant el desenvolupament dels coneixements, la força i la voluntat o mitjançant un agent d'autonomia assistida o un professional infermer.
saturació

Neurociència

  • ca  saturació, n f
  • es  saturación
  • en  saturation

Neurociència

Definición
Qualitat de la percepció visual que permet d'estimar la proporció de color cromàticament pur contingut en la sensació total.

Nota

  • La saturació és major com menys quantitat de blanc conté la projecció de llum de color.
saturació d'oxigen

Infermeria

  • ca  saturació d'oxigen, n f
  • es  saturación de oxígeno
  • fr  saturation en oxygène
  • en  oxygen saturation

Infermeria

Definición
Percentatge d'oxigenació de l'hemoglobina.

Nota

  • La saturació d'oxigen s'obté dividint la capacitat màxima d'oxigen pel contingut real, i multiplicant aquest quocient per 100. Normalment la sang arterial té una saturació d'oxigen d'un 97% i la venosa, d'un 73%.
saxitoxina

Seguretat alimentària

  • ca  saxitoxina, n f
  • es  saxitoxina, n f
  • fr  saxitoxine, n f
  • en  saxitoxin, n
  • for  C10H17N7O4

Seguretat alimentària

Definición
Toxina paralitzant del marisc produïda per l'espècie de microalgues Gonyaulax catenella.

Nota

  • 1. La saxitoxina és la toxina paralitzant del marisc més tòxica.
  • 2. Presència en els aliments: Es pot acumular en el marisc de zones de clima tropical o temperat que s'alimenta de la microalga productora i, per aquesta via, pot entrar a la cadena tròfica.
  • 3. Exposició per via alimentària: Associada, principalment, al consum de mol·luscs bivalves.
  • 4. Efectes en la salut humana: La ingestió de marisc contaminat amb saxitoxina produeix una intoxicació alimentària greu anomenada intoxicació paralitzant per marisc, que es caracteritza per símptomes neurològics que poden provocar paràlisi de les extremitats i que, en casos d'intoxicacions greus, poden arribar a produir una paràlisi respiratòria completa.
  • 5. El conjunt de les toxines anàlogues a la saxitoxina es denominen col·lectivament saxitoxines. Dins d'aquest grup, la saxitoxina és la primera que es va tipificar i és la més estudiada.