Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  ressonància magnètica pelvivisceral sense contrast, n f
  • ca  RM pelvivisceral sense contrast, n f sin. compl.
  • es  resonancia magnética de pelvis visceral sin contraste, n f
  • es  RM de pelvis visceral sin contraste, n f
  • cod  06030901

Proves radiològiques

  • ca  ressonància magnètica espectroscòpica, n f
  • ca  RME, n f sigla
  • es  resonancia magnética por espectroscopia, n f
  • es  RM espectroscopia, n f
  • cod  06090101

Proves radiològiques

  • ca  ressonància magnètica espectroscòpica, n f
  • ca  RME, n f sigla
  • es  resonancia magnética espectroscópica, n f
  • es  RME, n f sigla
  • fr  résonance magnétique spectroscopique, n f
  • fr  RMS, n f sigla
  • en  spectroscopic magnetic resonance, n
  • en  SMR, n sigla
  • de  Magnetresonanzspektroskopie, n f
  • de  MRS, n f sigla

Psiquiatria

Definición
Procediment de diagnòstic per la imatge basat en la propietat d'alguns nuclis atòmics d'absorbir una radiació d'una freqüència apropiada quan són sotmesos a un camp magnètic intens, que proporciona informació sobre l'estructura molecular i la composició qualitativa i quantitativa de les substàncies presents als teixits.
  • ca  ressonància magnètica funcional, n f
  • ca  RMf, n f sigla
  • es  resonancia magnética funcional
  • es  RMf sigla
  • en  functional magnetic resonance imaging
  • en  fMRI sigla

Neurociència

Definición
Ressonància magnètica que permet visualitzar la resposta hemodinàmica del sistema nerviós central associada als canvis d'activitat neural.
  • ca  ressonància magnètica, n f
  • ca  ressonància magnètica nuclear, n f sin. compl.
  • ca  RM, n f sigla
  • ca  RMN, n f sigla
  • es  resonancia magnética, n f
  • es  resonancia magnética nuclear, n f
  • es  RMN, n f sigla
  • fr  résonance magnétique nucléaire, n f
  • fr  RMN, n f sigla
  • en  nuclear magnetic resonance, n
  • en  NMR, n sigla

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definición
Tècnica d'imatgeria basada en la propietat d'alguns nuclis atòmics d'absorbir i alliberar energia quan són sotmesos a un camp magnètic intens, que permet obtenir imatges tomogràfiques d'un organisme i reconstruir-les a través d'un ordinador.
  • ca  ressonància magnètica nuclear, n f
  • ca  RMN, n f sigla
  • es  resonancia magnética nuclear, n f
  • es  RMN, n f sigla
  • fr  résonance magnétique nucléaire, n f
  • fr  RMN, n f sigla
  • en  nuclear magnetic resonance, n
  • en  NMR, n sigla
  • de  Kernspinresonanz, n f

Psiquiatria

Definición
Procediment de diagnòstic per la imatge basat en la propietat d'alguns nuclis atòmics d'absorbir una radiació d'una freqüència apropiada quan són sotmesos a un camp magnètic intens, que permet obtenir imatges tomogràfiques d'un organisme i reconstruir-les a través d'un ordinador.

Nota

  • La ressonància magnètica nuclear té utilitat en l'estudi de lesions del sistema nerviós central.
  • ca  ressonància magnètica nuclear cardíaca, n f
  • ca  RMNC, n f sigla
  • es  resonancia magnética nuclear cardíaca, n f
  • es  RMNC, n f sigla
  • fr  imagerie par résonance magnétique nucléaire cardiaque, n f
  • fr  IRM cardiaque, n f sin. compl.
  • fr  résonance magnétique nucléaire cardiaque, n f sin. compl.
  • fr  RMN cardiaque, n f sin. compl.
  • en  cardiac magnetic resonance imaging, n
  • en  cardiac MRI, n sin. compl.
  • en  CMRI, n sigla

Salut cardiovascular

Definición
Procediment de diagnòstic per la imatge basat en la propietat d'alguns nuclis atòmics d'absorbir una radiació d'una freqüència apropiada quan són sotmesos a un camp magnètic intens, que permet obtenir imatges tomogràfiques del cor i reconstruir-les a través d'un ordinador.
  • ca  àcid ribonucleic, n m
  • ca  ARN, n m sigla
  • ca  RNA, n m sigla
  • es  ácido ribonucleico, n m
  • es  ARN, n m sigla
  • es  RNA, n m sigla
  • fr  acide ribonucléique, n m
  • fr  ARN, n m sigla
  • en  ribonucleic acid
  • en  RNA sigla

Sida

Definición
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de ribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i uracil, que es troba fonamentalment en el nucli, en els ribosomes, en els mitoribosomes i en els plastoribosomes, i que té per missió principal la síntesi de proteïnes, d'acord amb la informació genètica continguda en el DNA.

Nota

  • 1. En alguns virus, com ara el VIH, l'àcid ribonucleic és el portador de la informació genètica. 2. La sigla ARN té un ús divulgatiu. En àmbits especialitzats se sol utilitzar la sigla anglesa RNA.
  • ca  àcid ribonucleic, n m
  • ca  ARN, n m sigla
  • ca  RNA, n m sigla
  • es  ácido ribonucleico, n m
  • es  ARN, n m sigla
  • es  RNA, n m sigla
  • en  ribonucleic acid, n
  • en  RNA, n sigla

Bioètica

Definición
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de ribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i uracil, que es troba fonamentalment en el nucli, en els ribosomes, en els mitoribosomes i en els plastoribosomes.

Nota

  • La sigla RNA correspon a l'equivalent anglès ribonucleic acid.
  • ca  àcid ribonucleic, n m
  • ca  ARN, n m sigla
  • ca  RNA, n m sigla
  • oc  acid ribonucleic, n m
  • oc  ARN, n m sigla
  • oc  RNA, n m sigla
  • es  ácido ribonucleico, n m
  • es  ARN, n m sigla
  • es  RNA, n m sigla
  • fr  acide ribonucléique, n m
  • fr  ARN, n m sigla
  • fr  RNA, n m sigla
  • gl  ácido ribonucleico, n m
  • gl  ARN, n m sigla
  • gl  RNA, n m sigla
  • pt  ácido ribonucleico, n m
  • pt  ARN, n m sigla
  • pt  RNA, n m sigla
  • en  ribonucleic acid, n
  • en  RNA, n sigla
  • nl  ribonucleïnezuur, n
  • nl  RNA, n sigla
  • eu  azido erribonukleiko, n
  • eu  RNA, n sigla
  • ar  حمض نووي ريبي

COVID-19

Definición
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de ribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i uracil, que es troba fonamentalment en el nucli, en els ribosomes, en els mitoribosomes i en els plastoribosomes.

Nota

  • 1. La sigla ARN té un ús divulgatiu, mentre que en àmbits especialitzats se sol utilitzar la sigla anglesa RNA. Aquesta recomanació és aplicable també a la parella de sigles ADN-DNA, atès que són les formes clarament identificables dins la comunitat científica internacional. Anàlogament, les sigles creades a partir d'aquestes formes segueixen preferentment l'ordre internacional (mtDNA, rDNA, tRNA...), i només secundàriament i en un àmbit divulgatiu es formen a partir de l'ordre romànic, amb ADN i ARN (ADNmt, ADNr, ARNt...).
  • 2. La sigla RNA correspon a l'anglès ribonucleic acid ('àcid ribonucleic').