Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  proves funcionals respiratòries, n f pl
  • ca  PFR, n f pl sigla
  • es  pruebas funcionales respiratorias, n f pl
  • es  PFR, n f pl sigla
  • fr  épreuves fonctionnelles respiratoires, n f pl
  • fr  EFR, n f pl sigla
  • en  pulmonary function tests, n pl
  • en  lung function tests, n pl sin. compl.
  • en  PFT, n pl sigla

Salut cardiovascular

Definición
Conjunt de proves que permeten d'avaluar l'eficàcia de diverses funcions de l'aparell respiratori, especialment la ventilació pulmonar i l'intercanvi de gasos entre l'aire i la sang.

Nota

  • Entre les proves funcionals respiratòries més utilitzades hi ha l'espirometria, la prova broncodilatadora, l'estudi dels volums pulmonars i l'estudi de difusió de gasos.
  • ca  proves funcionals respiratòries, n f pl
  • ca  PFR, n f pl sigla
  • es  pruebas funcionales respiratorias, n f pl
  • es  PFR, n f pl sigla
  • fr  épreuves fonctionnelles respiratoires, n f pl
  • fr  EFR, n f pl sigla
  • en  pulmonary function tests, n pl
  • en  lung function tests, n pl sin. compl.
  • en  PFT, n sigla

Malalties respiratòries

Definición
Conjunt de proves que permeten d'avaluar l'eficàcia de diverses funcions de l'aparell respiratori, especialment la ventilació pulmonar i l'intercanvi de gasos entre l'aire i la sang.

Nota

  • Entre les proves funcionals respiratòries més utilitzades hi ha l'espirometria, la prova broncodilatadora, l'estudi dels volums pulmonars i l'estudi de difusió de gasos.
  • ca  proveta, n f
  • es  probeta, n f
  • fr  éprouvette, n f
  • en  measuring cylinder, n
  • en  test tube, n

Aparells sanitaris

Definición
Instrument de laboratori que consisteix en un tub de vidre clos per un extrem, generalment amb peu, a vegades graduat, destinat a recollir o a mesurar líquids o gasos.
  • ca  provirus, n m
  • ca  DNA víric, n m sin. compl.
  • es  ADN viral, n m
  • es  DNA viral, n m
  • es  provirus, n m
  • fr  ADN viral, n m
  • fr  provirus, n m
  • en  provirus
  • en  viral DNA

Sida

Definición
Fragment de DNA bicatenari obtingut per l'acció de la transcriptasa inversa a partir de l'RNA d'un retrovirus i integrat en el DNA del nucli de la cèl·lula hoste.

Nota

  • El provirus serà replicat en totes les cèl·lules filles que derivin de la cèl·lula hoste.
  • ca  provirus, n m
  • es  provirus, n m
  • fr  provirus, n m
  • en  provirus, n

Virologia

Definición
Genoma d'un virus inclòs en el cromosoma de la cèl·lula hoste, que serà replicat i transferit per transmissió vertical a totes les cèl·lules filles.

Nota

  • Els provirus són característics dels retrovirus, que transcriuen el seu genoma d'RNA a DNA abans de la integració.
  • ca  proxèmica, n f
  • es  proxémica, n f
  • en  proxemics

Fisioteràpia

Definición
Estudi de la forma en què una persona, en un acte d'interacció social, adequa la positura i la distància relativa a una altra persona, segons el grau d'intimitat, l'edat, el sexe i el rol social.
  • ca  proximal, adj
  • es  proximal, adj
  • en  proximal

Fisioteràpia

Definición
Pròxim a la base, al punt de naixement o de partida.

Nota

  • El terme proximal és oposat a distal.
  • ca  proximoceptor, n m
  • ca  receptor contigu, n m sin. compl.
  • es  proximoceptor, n m
  • en  proximoceptor

Fisioteràpia

Definición
Receptor que ha d'estar en contacte directe amb l'agent estimulant.

Nota

  • Són proximoceptors, per exemple, els receptors del tacte i del gust.
  • ca  prozona, n f
  • es  prozona
  • fr  prozone
  • en  prozone

Immunologia

Definición
Fenomen que té lloc durant un procés d'aglutinació o de precipitació consistent en la inhibició de la reacció quan l'antigen o l'anticòs es troben excessivament concentrats en relació amb el seu anticòs o el seu antigen específic, respectivament.
  • ca  prió, n m
  • ca  partícula infecciosa proteica, n f sin. compl.
  • ca  PrP, n m sigla
  • es  partícula infecciosa proteica, n f
  • es  prión, n m
  • es  PrP, n m sigla
  • fr  prion, n m
  • fr  particule protéique infectieuse, n f sin. compl.
  • fr  protéine PrP pathologique, n f sin. compl.
  • fr  PrP, n m sigla
  • en  prion, n
  • en  proteinaceous infectious particle, n sin. compl.
  • en  PrP, n sigla

Virologia

Definición
Proteïna malplegada capaç d'induir el mateix patró de malplegament en les proteïnes homòlogues de l'hoste, generant agregats patògens i transmissibles.

Nota

  • Els prions no contenen àcids nucleics i constitueixen una categoria d'agent infecciós diferent de la resta d'agents subvírics. Són responsables d'encefalopaties espongiformes transmissibles, com la malaltia de Creutzfeldt-Jakob, la scrapie ovina o la malaltia de les vaques boges (EEB). Presenten una resistència excepcional a mètodes convencionals de descontaminació.
  • La denominació prió és l'adaptació de la forma anglesa prion, terme proposat per S. Prusiner l'any 1982. És una contracció de les primeres lletres dels termes anglesos proteinaceous i infectious, seguides del sufix -on, que significa 'partícula'.