Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  mobilitat, n f
  • es  movilidad, n f
  • en  mobility

Fisioteràpia

Definición
Qualitat de mòbil.
  • ca  mobilització, n f
  • es  movilización
  • fr  mobilisation
  • en  mobilization

Infermeria

Definición
Procés que consisteix a posar en moviment el cos o una part del cos.

Nota

  • La mobilització pot ser activa, mitjançant la contracció muscular voluntària de la persona, o passiva, amb l'ajuda d'elements externs.
  • ca  mobilització, n f
  • es  movilización, n f
  • en  mobilization

Fisioteràpia

Definición
Tècnica de fisioteràpia consistent a restablir, recuperar o restituir la mobilitat perduda o limitada d'una part del cos.

Nota

  • La mobilització pot ser activa, mitjançant la contracció muscular voluntària de l'individu, o passiva, amb l'ajuda d'elements externs.
  • ca  mobilització de l'estrep, n f
  • es  movilización del estribo
  • en  stapes mobilization

Otorrinolaringologia

Definición
Tècnica quirúrgica usada per a retornar la mobilitat a un estrep fixat per otoesclerosi.

Nota

  • La mobilització de l'estrep ha estat substituïda per l'estapedectomia.
  • ca  moc, n m
  • ca  mucositat, n f sin. compl.
  • ca  mucus, n m sin. compl.
  • es  moco
  • es  mucosidad
  • es  mucus
  • en  mucus

Otorrinolaringologia

Definición
Substància secretada per les glàndules nasals que exerceix una funció protectora dels aparells respiratoris superior i inferior.
  • ca  moda, n f
  • ca  valor modal, n m sin. compl.
  • es  moda
  • es  valor modal
  • en  modal value
  • en  mode

Recerca clínica de medicaments

Definición
Mesura de tendència central que és igual al valor més freqüent d'una variable discreta o a l'interval de valors més freqüent d'una variable contínua.
  • ca  modalitat, n f
  • es  modalidad
  • fr  modalité
  • en  modality

Homeopatia

Definición
Circumstància o conjunt de circumstàncies que modifiquen de manera favorable o desfavorable un símptoma.

Nota

  • 1. L'horari, la temperatura, el clima, la posició corporal, el moviment, la menstruació, la suor, el menjar o les emocions són exemples de modalitats.

    2. Una modalitat pot afectar una persona globalment o localment. En certs pacients una modalitat pot actuar de manera favorable localment, mentre que globalment pot produir un empitjorament, o bé a l'inrevés. Així, un clima calorós pot fer empitjorar globalment un pacient i, en canvi, l'aplicació local de calor pot fer millorar el seu mal de cap.
  • ca  modalitat sensorial, n f
  • es  modalidad sensorial
  • en  sensory modality

Neurociència

Definición
Tipus de sensibilitat activada específicament per estímuls d'un tipus determinat.

Nota

  • El tacte, la termoalgèsia, el dolor o la propiocepció són modalitats sensorials.
  • ca  mode ajustat, n m
  • es  modo ajustado, n m
  • fr  mode ajusté, n m
  • en  adjusted mode, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
<termometria> Mode de funcionament en el qual la temperatura de sortida es calcula ajustant el senyal a partir del sensor d'entrada.

EXEMPLE Els ajustaments poden ser variacions en la velocitat de resposta del sensor, la temperatura ambient, la temperatura mesurada o les propietats tèrmiques, fisiològiques o anatòmiques tant del lloc de mesura com del lloc corporal de referència.

Nota

  • A l'efecte d'aquesta norma, l'emissivitat es considera una propietat tèrmica o fisiològica del lloc de mesura, és a dir, qualsevol termòmetre clínic que utilitzi radiància que depengui de l'emissivitat es considera que funciona en un mode ajustat.
  • ca  mode automàtic a curt termini, n m
  • es  modo automático a corto plazo, n m
  • fr  mode automatique à court terme, n m
  • en  short-term automatic mode, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Mode en el qual una acció de l'usuari inicia una seqüència de mesures intermitents automàtiques repetitives en un període de temps especificat.