Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  ment, n f
  • ca  psique, n f sin. compl.
  • es  mente, n f
  • es  psique, n f
  • fr  esprit, n m
  • fr  psyché, n f
  • en  mind, n
  • en  psyche, n
  • de  Psyche, n f

Psiquiatria

Definición
Facultat cognoscitiva del conjunt de les funcions psíquiques.
  • ca  mitomania, n f
  • ca  mentida patològica, n f sin. compl.
  • es  mitomanía, n f
  • fr  mythomanie, n f
  • en  mythomania, n
  • de  Mythomanie, n f

Psiquiatria

Definición
Hàbit morbós de mentir o de distorsionar experiències reals per a fer-les més atractives, que busca l'empatia de l'interlocutor i l'augment de l'autoestima.
  • ca  pseudologia fantàstica, n f
  • ca  mentida patològica, n f sin. compl.
  • ca  mitomania, n f sin. compl.
  • es  mitomanía, n f
  • es  pseudología fantástica, n f
  • es  seudología fantástica, n f
  • fr  mythomanie, n f
  • fr  pseudologie fantastique, n f
  • en  mythomania, n
  • en  pseudologia fantastica, n
  • de  Pseudologia phantastica, n f

Psiquiatria

Definición
Quadre patològic caracteritzat per una tendència compulsiva a inventar històries imaginàries i increïbles, les quals poden arribar a ocupar tot el món de la persona, tant el present com el passat i el futur.
  • ca  mentisme, n m
  • es  mentismo, n m
  • fr  mentisme, n m
  • en  mentism, n
  • de  Mentismus, n m

Psiquiatria

Definición
Fenomen vinculat a la fatiga i l'ansietat i sovint concomitant amb l'insomni, caracteritzat per una successió ràpida d'imatges i idees, sense que sigui possible fixar l'atenció en cap d'elles.
  • ca  meplazumab, n m
  • oc  meplazumab, n m
  • es  meplazumab, n m
  • fr  meplazumab, n m
  • gl  meplazumab, n m
  • ptPT  meplazumab, n m
  • ptBR  meplazumabe, n m
  • en  meplazumab, n
  • nl  meplazumab, n
  • eu  meplazumab, n
  • ar  ميبوليزوماب

COVID-19

Definición
Fàrmac en investigació, amb efecte antivíric i neutralitzant contra el SARS-CoV-2, que bloca el receptor CD147 de la cèl·lula hoste per a evitar que el virus la infecti.

Nota

  • 1. El meplazumab és un anticòs monoclonal anti CD147 que està en procés d'avaluació com a possible tractament per a la COVID-19. És d'origen biotecnològic.
  • 2. La denominació meplazumab és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  material especificat de risc, n m
  • ca  MER, n m sigla
  • es  material especificado de riesgo, n m
  • es  MER, n m sigla
  • fr  matériel spécifié de risque, n m
  • fr  matière à risque spécifiée, n f
  • fr  MRS, n f sigla
  • en  specified risk material, n
  • en  SRM, n sigla

Seguretat alimentària

Definición
Conjunt de teixits o òrgans determinats procedents de bovins, ovins o caprins que no es poden usar en l'alimentació humana perquè es considera que presenten un risc potencial de contagi de l'encefalopatia espongiforme bovina.

Nota

  • 1. El material especificat de risc s'ha de retirar de la cadena alimentària d'aliments i pinsos i s'ha de destruir.
  • 2. El material especificat de risc inclou, per exemple, el crani, el cervell, els ulls, la medul·la espinal, determinades parts de la columna vertebral, les amígdales, o els últims quatre metres de l'intestí prim pel que fa als bovins, i el crani, el cervell, els ulls i la medul·la espinal dels ovins i els caprins, entre altres.
  • ca  meràlgia, n f
  • es  meralgia, n f
  • en  meralgia

Fisioteràpia

Definición
Dolor a la cuixa.
  • ca  meràlgia parestèsica, n f
  • ca  claudicació de Roth, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Bernhardt-Roth, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Roth, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Roth-Bernhardt, n f sin. compl.
  • ca  parestèsia de Bernhardt, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Roth, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Roth-Bernhardt, n f sin. compl.
  • es  meralgia parestésica, n f
  • es  síndrome de Bernhardt-Roth, n m
  • es  síndrome de Roth, n m
  • en  Bernhardt disease
  • en  Bernhardt-Roth disease
  • en  Bernhardt-Roth syndrome
  • en  meralgia paresthesica
  • en  Roth disease
  • en  Roth-Bernhardt disease

Fisioteràpia

Definición
Parestèsia que afecta el territori de distribució del nervi femorocutani de la cara externa de la cuixa en forma de formigó, cremor o descàrrega elèctrica.

Nota

  • 1. La causa exacta de la meràlgia parestèsica és incerta, per bé que s'ha atribuït a una lesió d'atrapament del nervi al seu pas per sota del lligament de Fal·lopi o quan perfora la fàscia lata. La pressió sobre el nervi, entre les dues espines ilíaques anteriors, pot provocar la parestèsia.
  • 2. Per regla general, els símptomes de la meràlgia parestèsica remeten espontàniament.
  • 3. Rarament, la meràlgia parestèsica consisteix en un dolor que apareix en el bipedisme o la marxa i que cedeix amb el repòs.
  • ca  6-mercaptopurina, n f
  • ca  6-MP, n f sigla
  • es  6-mercaptopurina
  • es  6-MP sigla
  • fr  6-mercaptopurine
  • fr  6-MP sigla
  • en  6-mercaptopurine
  • en  6-MP sigla

Immunologia

Definición
Fàrmac antibiòtic i citostàtic, derivat de la purina, emprat com a immunosupressor.
  • ca  mercat agroalimentari, n m
  • es  mercado agroalimentario, n m
  • fr  marché agroalimentaire, n m
  • en  agri-food marketplace, n
  • en  agrifood marketplace, n var. ling.

Seguretat alimentària

Definición
Activitat de compra i venda de productes agroalimentaris.