Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  làser, n m
  • es  láser, n m
  • fr  laser, n m
  • en  laser, n

Aparells sanitaris

Definición
Aparell que proporciona feixos de llum monocromàtics i coherents de gran energia.

Nota

  • 1. Un làser consisteix bàsicament en una cavitat ressonant amb miralls als extrems, un d'ells semitransparent a fi d'actuar com a obturador selectiu; un medi actiu, que pot ser un material sòlid, líquid o gasós, que omple l'espai entre els dos miralls i amplifica la llum que viatja per la cavitat; i un sistema de bombatge, que permet l'excitació dels àtoms o molècules del medi actiu.
  • 2. Els làsers s'utilitzen en fotocoagulació per a tractaments quirúrgics, oculars i dermatològics, en rehabilitació, en microcirurgia cel·lular i en procediments de diagnòstic.
làser de CO2 làser de CO2

Aparells sanitaris

  • ca  làser de CO2, n m
  • ca  làser de diòxid de carboni, n m
  • ca  làser de gas carbònic, n m
  • es  láser de CO2, n m
  • es  láser de dióxido de carbono, n m
  • fr  laser à CO2, n m
  • fr  laser à dioxyde de carbone, n m
  • fr  laser à gaz carbonique, n m
  • en  carbon dioxide laser, n
  • en  CO2 laser, n

Aparells sanitaris

Definición
Làser que utilitza una barreja de diòxid de carboni, nitrogen i heli com a medi actiu i que permet fer incisions controlades i vaporitzar o destruir teixits sense afectar les estructures adjacents.

Nota

  • 1. Els làsers de CO2 s'utilitzen àmpliament en procediments quirúrgics ginecològics, genitourinaris, plàstics, dentals, hepàtics, ortopèdics i cardiovasculars, entre d'altres, i són la base de la neurocirurgia làser.
  • 2. Enllaç a la fitxa tècnica de l'OMS: www.who.int/publications/i/item/WHO-HSS-EHT-DIM-11.03
làser de diòxid de carboni làser de diòxid de carboni

Aparells sanitaris

  • ca  làser de CO2, n m
  • ca  làser de diòxid de carboni, n m
  • ca  làser de gas carbònic, n m
  • es  láser de CO2, n m
  • es  láser de dióxido de carbono, n m
  • fr  laser à CO2, n m
  • fr  laser à dioxyde de carbone, n m
  • fr  laser à gaz carbonique, n m
  • en  carbon dioxide laser, n
  • en  CO2 laser, n

Aparells sanitaris

Definición
Làser que utilitza una barreja de diòxid de carboni, nitrogen i heli com a medi actiu i que permet fer incisions controlades i vaporitzar o destruir teixits sense afectar les estructures adjacents.

Nota

  • 1. Els làsers de CO2 s'utilitzen àmpliament en procediments quirúrgics ginecològics, genitourinaris, plàstics, dentals, hepàtics, ortopèdics i cardiovasculars, entre d'altres, i són la base de la neurocirurgia làser.
  • 2. Enllaç a la fitxa tècnica de l'OMS: www.who.int/publications/i/item/WHO-HSS-EHT-DIM-11.03
làser de gas carbònic làser de gas carbònic

Aparells sanitaris

  • ca  làser de CO2, n m
  • ca  làser de diòxid de carboni, n m
  • ca  làser de gas carbònic, n m
  • es  láser de CO2, n m
  • es  láser de dióxido de carbono, n m
  • fr  laser à CO2, n m
  • fr  laser à dioxyde de carbone, n m
  • fr  laser à gaz carbonique, n m
  • en  carbon dioxide laser, n
  • en  CO2 laser, n

Aparells sanitaris

Definición
Làser que utilitza una barreja de diòxid de carboni, nitrogen i heli com a medi actiu i que permet fer incisions controlades i vaporitzar o destruir teixits sense afectar les estructures adjacents.

Nota

  • 1. Els làsers de CO2 s'utilitzen àmpliament en procediments quirúrgics ginecològics, genitourinaris, plàstics, dentals, hepàtics, ortopèdics i cardiovasculars, entre d'altres, i són la base de la neurocirurgia làser.
  • 2. Enllaç a la fitxa tècnica de l'OMS: www.who.int/publications/i/item/WHO-HSS-EHT-DIM-11.03
làser i recanalització mecànica làser i recanalització mecànica

Proves radiològiques

  • ca  làser i recanalització mecànica, n m
  • es  láser y recanalización mecánica, n m
  • cod  09072600

Proves radiològiques

làser i recanalització mecànica arterial làser i recanalització mecànica arterial

Proves radiològiques

  • ca  làser i recanalització mecànica arterial, n m
  • es  láser y recanalización mecánica arterial, n m
  • cod  09072601

Proves radiològiques

làser i recanalització mecànica venosa làser i recanalització mecànica venosa

Proves radiològiques

  • ca  làser i recanalització mecànica venosa, n m
  • es  láser y recanalización mecánica venosa, n m
  • cod  09072602

Proves radiològiques

  • ca  latència, n f
  • es  latencia
  • en  latency

Neurociència

Definición
Període de temps transcorregut entre una estimulació i l'obtenció d'una resposta.

Nota

  • La latència del potencial d'acció depèn de la distància recorreguda i de la velocitat de propagació de la fibra, que està condicionada per la presència o no de mielina, el diàmetre de l'axó i la temperatura, entre altres factors.
  • ca  període de latència, n m
  • ca  latència, n f sin. compl.
  • es  latencia
  • es  período de latencia
  • fr  latence
  • fr  période de latence
  • en  latency
  • en  latency period

Infermeria

Definición
Període d'una malaltia en què aparentment no és activa perquè no dona símptomes.
latència latència

Malalties infeccioses

  • ca  latència, n f
  • es  latencia, n f
  • fr  latence, n f
  • en  latency, n

Malalties infeccioses

Definición
Període d'una malaltia en què no dona símptomes i aparentment no és activa.

Nota

  • Per exemple, el període d'incubació és un període de latència.