laringoscopi
laringoscopi
Aparells sanitaris
- ca hipofaringoscopi, n m
- ca laringoscopi, n m
- es hipofaringoscopio, n m
- es laringoscopio, n m
- fr hypopharyngoscope, n m
- fr laryngoscope, n m
- en hypopharyngoscope, n
- en laryngoscope, n
Aparells sanitaris
Definición
Endoscopi que consisteix en un tub amb una lent angulada de 70° a 90° que s'utilitza per a explorar la hipofaringe i la laringe a través de la cavitat oral.
laringoscopi d'una peça
laringoscopi d'una peça
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca laringoscopi d'una peça, n m
- es laringoscopio de una pieza, n m
- fr laryngoscope monobloc, n m
- en single-piece laryngoscope, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definición
Laringoscopi amb un mànec i una pala que no són desmuntables.
laringoscòpia
laringoscòpia
Otorrinolaringologia
- ca laringoscòpia, n f
- es laringoscopia
- en laryngoscopy
Otorrinolaringologia
Definición
Examen visual de l'interior de la laringe que es realitza amb l'ajut d'un mirallet, un rinofibroscopi flexible o un hipofaringoscopi.
laringoscòpia directa
laringoscòpia directa
Otorrinolaringologia
- ca laringoscòpia directa, n f
- es laringoscopia directa
- en direct laryngoscopy
Otorrinolaringologia
Definición
Laringoscòpia que es realitza mitjançant un tub rígid que s'introdueix des de la boca fins a la laringe, habitualment sota anestèsia general.
Nota
- La laringoscòpia directa se sol complementar amb un microscopi quirúrgic o un endoscopi rígid.
laringoscòpia indirecta
laringoscòpia indirecta
Otorrinolaringologia
- ca laringoscòpia indirecta, n f
- es laringoscopia indirecta
- en indirect laryngoscopy
Otorrinolaringologia
Definición
Laringoscòpia que es realitza mitjançant un mirallet laringi o un hipofaringoscopi.
laringostomia
laringostomia
Otorrinolaringologia
- ca laringostomia, n f
- es laringostomía
- en laryngostomy
Otorrinolaringologia
Definición
Obertura quirúrgica de la laringe per a establir una comunicació amb l'exterior.
laringostroboscopi
laringostroboscopi
Otorrinolaringologia
- ca laringostroboscopi, n m
- es laringoestroboscopio
- en laryngostroboscope
Otorrinolaringologia
Definición
Estroboscopi adaptat a un hipofaringoscopi que permet d'explorar els moviments ondulatoris alentits de la mucosa dels plecs vocals durant la fonació.
laringostroboscopi
laringostroboscopi
Otorrinolaringologia
- ca estroboscopi laringi, n m
- ca laringostroboscopi, n m sin. compl.
- es estroboscopio laríngeo
- es laringoestroboscopio
- en laryngostroboscope
Otorrinolaringologia
Definición
Aparell que permet visualitzar la vibració de les cordes vocals amb un efecte d'alentiment o d'aturada per mitjà de la projecció d'un flaix de llum sincrònic sobre la laringe.
laringostroboscopi
laringostroboscopi
Aparells sanitaris
- ca estroboscopi laringi, n m
- ca laringostroboscopi, n m
- es estroboscopio, n m
- es estroboscopio laríngeo, n m
- es laringoestroboscopio, n m
- fr laryngostroboscope, n m
- fr stroboscope laryngologique, n m
- en laryngostroboscope, n
Aparells sanitaris
Definición
Hipofaringoscopi que permet visualitzar la vibració de les cordes vocals amb un efecte d'alentiment o d'aturada per mitjà de la projecció d'un flaix de llum sincrònic sobre la laringe.
laringotomia
laringotomia
Otorrinolaringologia
- ca laringotomia, n f
- ca laringofissió, n f sin. compl.
- ca laringofissura, n f sin. compl.
- ca tirotomia, n f sin. compl.
- es laringotomía
- en laryngotomy
Otorrinolaringologia
Definición
Incisió vertical del cartílag tiroide per a accedir a l'interior de la laringe.
