Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  hipertensió, n f
  • es  hipertensión
  • fr  hypertension
  • en  hypertension

Infermeria

Definición
Augment de la pressió d'alguns líquids orgànics.
  • ca  hipertensió arterial, n f
  • es  hipertensión arterial
  • fr  hypertension artérielle
  • en  arterial hypertension
  • en  high blood pressure

Infermeria

Definición
Augment de la pressió arterial per sobre dels valors normals.

Nota

  • L'Organització Mundial de la Salut estableix que hi ha hipertensió arterial quan la pressió arterial diastòlica és igual o superior a 90 mm Hg i la pressió arterial sistòlica és igual o superior a 140 mm Hg.
  • ca  hipertensió arterial, n f
  • ca  HTA, n f sigla
  • es  hipertensión arterial, n f
  • es  HTA, n f sigla
  • fr  hypertension artérielle, n f
  • fr  HTA, n f sigla
  • en  arterial hypertension, n
  • en  high blood pressure, n
  • en  HTA, n sigla

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definición
Malaltia vascular caracteritzada per un augment sostingut de la pressió arterial sistòlica, de la diastòlica o d'ambdues per sobre de les xifres acceptades com a normals.

La hipertensió arterial representa un factor de risc important per a l'ateroesclerosi, la cardiopatia isquèmica, la hipertròfia ventricular esquerra i els aneurismes, entre d'altres. Les complicacions de la malaltia deriven de les alteracions vasculars en el ronyó, el cor i el sistema nerviós central. Les afeccions i problemes de salut que freqüentment s'hi associen són l'arterioesclerosi, la diabetis, la hipercolesterolèmia, l'obesitat i la gota.

La hipertensió arterial constitueix un dels problemes de salut pública més importants actualment, agreujat sovint pels estils de vida poc saludables, que inclouen sedentarisme, dieta desequilibrada, tabaquisme o estrès.
  • ca  hipertensió arterial, n f
  • ca  HTA, n f sigla
  • es  hipertensión arterial, n f
  • es  HTA, n f sigla
  • fr  hypertension artérielle, n f
  • fr  HTA, n f sigla
  • en  arterial hypertension, n
  • en  high blood pressure, n sin. compl.
  • en  HTA, n sigla

Salut cardiovascular

Definición
Malaltia vascular crònica caracteritzada per un augment sostingut de la pressió arterial sistòlica, de la diastòlica o d'ambdues per sobre de les xifres acceptades com a normals.

Nota

  • 1. La hipertensió arterial representa un factor de risc important per a l'ateroesclerosi, la cardiopatia isquèmica, la hipertròfia ventricular esquerra i els aneurismes, entre d'altres. Les complicacions de la malaltia deriven de les alteracions vasculars en el ronyó, el cor i el sistema nerviós central. Les afeccions i problemes de salut que freqüentment s'hi associen són l'arterioesclerosi, la diabetis, la hipercolesterolèmia o l'obesitat.
  • 2. La hipertensió arterial constitueix un dels problemes de salut pública més importants actualment, agreujat sovint pels estils de vida poc saludables, que inclouen sedentarisme, dieta desequilibrada, tabaquisme o estrès.
  • ca  hipertensió arterial pulmonar, n f
  • ca  HAP, n f sigla
  • es  hipertensión arterial pulmonar, n f
  • es  HAP, n f sigla
  • fr  hypertension artérielle pulmonaire, n f
  • fr  HTAP, n f sigla
  • en  pulmonary arterial hypertension, n
  • en  PAH, n sigla
  • cod  182090

Malalties minoritàries

  • ca  hipertensió arterial pulmonar, n f
  • ca  HAP, n f sigla
  • es  hipertensión arterial pulmonar, n f
  • es  HAP, n f sigla
  • fr  hypertension artérielle pulmonaire, n f
  • fr  HTAP, n f sigla
  • en  pulmonary arterial hypertension, n
  • en  PAH, n sigla

Malalties respiratòries

Definición
Elevació persistent de la pressió interna de les artèries pulmonars, que pot ésser deguda a diverses malalties del cor, dels pulmons o de les mateixes artèries pulmonars.

Nota

  • La hipertensió arterial pulmonar provoca un excés d'esforç del ventricle dret, capaç d'originar una insuficiència cardíaca amb el pas del temps.
  • ca  hipertensió arterial pulmonar amb anèmia hemolítica crònica, n f
  • es  hipertensión arterial pulmonar asociada a anemia hemolítica crónica, n f
  • es  HAP asociada a anemia hemolítica crónica, n f sin. compl.
  • fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une anémie hémolytique chronique, n f
  • fr  HTAP associée à une anémie hémolytique chronique, n f sin. compl.
  • en  pulmonary arterial hypertension associated with chronic hemolytic anemia, n
  • en  PAH associated with chronic hemolytic anemia, n sin. compl.
  • cod  275828

Malalties minoritàries

  • ca  hipertensió arterial pulmonar amb cardiopatia congènita, n f
  • es  hipertensión arterial pulmonar asociada a enfermedad cardíaca congénita, n f
  • es  HAP asociada a enfermedad cardíaca congénita, n f sin. compl.
  • fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une maladie cardiaque congénitale, n f
  • fr  HTAP associée à une maladie cardiaque congénitale, n f sin. compl.
  • en  pulmonary arterial hypertension associated with congenital heart disease, n
  • en  PAH associated with congenital heart disease, n sin. compl.
  • cod  275803

Malalties minoritàries

  • ca  hipertensió arterial pulmonar amb esquistosomosi, n f
  • es  hipertensión arterial pulmonar asociada a esquistosomiasis, n f
  • es  HAP asociada a esquistosomiasis, n f sin. compl.
  • fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une schistosomiase, n f
  • fr  HTAP associée à une schistosomiase, n f sin. compl.
  • en  pulmonary arterial hypertension associated with schistosomiasis, n
  • en  PAH associated with schistosomiasis, n sin. compl.
  • cod  275823

Malalties minoritàries

  • ca  hipertensió arterial pulmonar amb hipertensió portal, n f
  • es  hipertensión arterial pulmonar asociada a hipertensión portal, n f
  • es  HAP asociada a hipertensión portal, n f sin. compl.
  • es  hipertensión portopulmonar, n f sin. compl.
  • fr  hypertension artérielle pulmonaire associée à une hypertension portale, n f
  • fr  HTAP associée à une hypertension portale, n f sin. compl.
  • fr  hypertension porto-pulmonaire, n f sin. compl.
  • fr  HPoP, n f sigla
  • en  pulmonary arterial hypertension associated with portal hypertension, n
  • en  PAH associated with portal hypertension, n sin. compl.
  • en  portopulmonary hypertension, n sin. compl.
  • en  POPH, n sigla
  • cod  275813

Malalties minoritàries