Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  tubaritis, n f
  • ca  eustaquitis, n f sin. compl.
  • ca  salpingitis, n f sin. compl.
  • es  eustaquitis
  • es  salpingitis
  • es  tubaritis
  • en  eustachitis
  • en  salpingitis

Otorrinolaringologia

Definición
Inflamació de la trompa auditiva.
  • ca  Eustrongylides, n m pl
  • es  Eustrongylides, n m pl
  • fr  Eustrongylides, n m pl
  • en  Eustrongylides, n pl
  • nc  Eustrongylides

Seguretat alimentària

Definición
Gènere de nematodes, paràsits obligats, de la família dels dioctofimàtids, que poden causar eustrongilidosi.

Nota

  • 1. Condicions de reproducció i creixement: L'hoste definitiu (un ocell aquàtic) elimina ous per la femta. Aquests ous són ingerits per cucs, a l'interior dels quals es transformen en larves. Peixos, amfibis i rèptils són hostes intermediaris, i s'infecten a través del consum de cucs o altres peixos infectats o del consum directe d'ous. El cicle es completa quan l'hoste definitiu es menja peix infestat cru. L'ésser humà n'és hoste accidental com a conseqüència d'ingerir peixos infestats. Aquests nematodes fan entre 15 i 115 mm de llargada.
  • 2. Reservori i localització habitual: L'intestí prim d'ocells aquàtics.
  • 3. Grup de risc: Qualsevol persona.
  • 4. Transmissió per via alimentària: Associada al consum de peix infestat cru o poc cuit.
  • ca  eutanàsia, n f
  • es  eutanasia
  • fr  euthanasie
  • en  euthanasia

Infermeria

Definición
Mort sense sofriment provocada a un malalt, especialment quan està en la fase terminal d'una malaltia o en estat d'inconsciència irreversible.
  • ca  eutanàsia, n f
  • es  eutanasia, n f
  • en  euthanasia, n

Bioètica

Definición
Actuació mèdica indicada amb l'objectiu de causar la mort, d'una manera ràpida i indolora, a un pacient amb un patiment insuportable, provocat per una malaltia incurable i en fase irreversible, a petició expressa, reiterada i informada del pacient.

Nota

  • 1. La persona que demana l'eutanàsia ha de tenir la capacitat de comprendre i gestionar adequadament la informació, i ha de poder raonar i expressar la seva decisió.
  • 2. L'intens debat que hi ha sobre l'eutanàsia ha donat lloc a legislacions diferents a cada país.
  • 3. Actualment s'evita l'ús de termes com eutanàsia activa, eutanàsia passiva, eutanàsia directa o eutanàsia indirecta perquè indueixen a error, ja que l'eutanàsia és, per definició, activa, directa i sol·licitada pel pacient. Quan l'actuació no compleixi aquests requisits caldrà utilitzar el terme pertinent en cada cas, com ara adequació de les actuacions sanitàries, sedació pal·liativa o homicidi per compassió.
  • ca  eutanàsia activa, n f
  • es  eutanasia activa
  • fr  euthanasie active
  • en  active euthanasia

Infermeria

Definición
Eutanàsia que s'esdevé a petició expressa d'un malalt en fase terminal o en estat d'inconsciència irreversible quan es duen a terme accions positives encaminades a produir-li deliberadament la mort.
  • ca  eutanàsia directa, n f
  • es  eutanasia directa
  • fr  euthanasie directe
  • en  direct euthanasia

Infermeria

Definición
Eutanàsia que s'esdevé a petició expressa d'un malalt en fase terminal o en estat d'inconsciència irreversible mitjançant una acció positiva o l'omissió del tractament.

Nota

  • L'objectiu de l'eutanàsia directa és provocar la mort immediata.
  • ca  eutanàsia indirecta, n f
  • es  eutanasia indirecta
  • fr  euthanasie indirecte
  • en  indirect euthanasia

Infermeria

Definición
Mort d'un malalt que s'esdevé com a conseqüència indirecta del tractament per al dolor produït per la seva malaltia.

Nota

  • Tradicionalment, l'eutanàsia indirecta s'ha anomenat principi de doble efecte.
  • ca  eutanàsia involuntària, n f
  • es  eutanasia involuntaria
  • fr  euthanasie involontaire
  • en  involuntary euthanasia

Infermeria

Definición
Eutanàsia que s'esdevé sense la petició expressa d'un malalt en fase terminal o en estat d'inconsciència irreversible.
  • ca  eutanàsia passiva, n f
  • es  eutanasia pasiva
  • fr  euthanasie passive
  • en  passive euthanasia

Infermeria

Definición
Eutanàsia que s'esdevé quan no s'apliquen o es deixen d'aplicar els mitjans terapèutics per a perllongar la vida d'un malalt en fase terminal o en estat d'inconsciència irreversible.
  • ca  eutanàsia voluntària, n f
  • es  eutanasia voluntaria
  • fr  euthanasie volontaire
  • en  voluntary euthanasia

Infermeria

Definición
Eutanàsia que s'esdevé a petició expressa d'un malalt en fase terminal o en estat d'inconsciència irreversible.