equip reanimador
equip reanimador
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca equip reanimador, n m
- es equipo resucitador, n m
- fr ensemble ressuscitateur, n m
- en resuscitator set, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definición
Conjunt de tots els components necessaris que permeten transportar el reanimador al lloc d'una emergència de reanimació i disposar-ne per al seu ús immediat.
equip respiratori
equip respiratori
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca equip respiratori, n m
- es equipo respiratorio, n m
- es equipo de respiración, n m sin. compl.
- fr ensemble respiratoire, n m
- en breathing set, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definición
Conjunt de tubs respiratoris, connectors i components que formen les extremitats inspiratòria i expiratòria dels conductes de gas d'un sistema de respiració anestèsic o d'un sistema de respiració del respirador entre el respirador i el dispositiu per a la via respiratòria del pacient.
equitat
equitat
Infermeria
- ca equitat, n f
- es equidad
- fr équité
- en equity
Infermeria
Definición
Adaptació de la norma jurídica a les particularitats de cada cas concret, per a evitar una interpretació rígida dels preceptes legals d'acord amb l'esquema general de les normes jurídiques.
equitat
equitat
Bioètica
- ca equitat, n f
- es equidad, n f
- en equity, n
Bioètica
Definición
Principi segons el qual totes les persones han de tenir les mateixes oportunitats i ningú no s'ha de trobar amb desavantatges que es puguin evitar.
Nota
- 1. L'equitat és un dels principis que justifiquen l'accés universal al sistema de salut públic, amb l'objectiu que totes les persones puguin assolir el nivell de salut més alt possible.
- 2. En l'àmbit de la gestió de la recerca, l'equitat implica una distribució global dels recursos de recerca d'acord amb les necessitats d'atenció de les diferents poblacions o grups.
- 3. L'equitat, a diferència de la igualtat, estableix diferències a partir de la individualització, ja que té en compte les necessitats personals per així compensar les desigualtats socials. Per tant, l'equitat és considerada una forma de justícia social.
equitat en salut
equitat en salut
Educació per a la salut
- ca equitat en salut, n f
- es equidad en salud, n f
- en equity in health, n
Educació per a la salut
Definición
Situació referida a la salut i el benestar en què les persones o els grups de població tenen una probabilitat equivalent d'assolir el màxim potencial i de no patir desavantatges evitables, no desitjades o injustes.
equivalència
equivalència
Immunologia
- ca equivalència, n f
- es equivalencia
- fr équivalence
- en equivalence
- en optimal proportion
Immunologia
Definición
Proporció entre les concentracions d'antigen i d'anticòs en la qual es produeix una precipitació màxima.
equivalència farmacèutica
equivalència farmacèutica
Recerca clínica de medicaments
- ca equivalència farmacèutica, n f
- es equivalencia farmacéutica
- en pharmaceutical equivalence
Recerca clínica de medicaments
Definición
Propietat de dos o més medicaments que contenen la mateixa quantitat de principi actiu, presenten la mateixa forma farmacèutica i la mateixa via d'administració i compleixen estàndards de qualitat idèntics o comparables.
Nota
- L'equivalència farmacèutica no implica equivalència terapèutica, ja que hi pot haver diferències en el comportament dels productes derivades dels excipients o del procés de fabricació.
equivalència terapèutica
equivalència terapèutica
Recerca clínica de medicaments
- ca equivalència terapèutica, n f
- es equivalencia terapéutica
- en therapeutic equivalence
Recerca clínica de medicaments
Definición
Propietat de dos o més medicaments que no presenten diferències d'eficàcia i efectivitat considerades clínicament rellevants.
equívoc terapèutic
equívoc terapèutic
Bioètica
- ca equívoc terapèutic, n m
- ca falsa idea terapèutica, n f
- es equívoco terapéutico, n m
- es falsa concepción terapéutica, n f
- es falsa idea terapéutica, n f
- en therapeutic misconception, n
Bioètica
Definición
Idea errònia sobre l'objectiu d'un assaig clínic, consistent a creure que es duu a terme amb finalitats terapèutiques i no de recerca.
Nota
- L'equívoc terapèutic és especialment manifest quan l'investigador i el professional de la salut que atén el pacient a qui es proposa de participar en un estudi clínic són la mateixa persona.
ereutofòbia
ereutofòbia
Psiquiatria
- ca ereutofòbia, n f
- ca eritrofòbia, n f
- es ereutofobia, n f
- es eritrofobia, n f
- fr éreutophobie, n f
- fr érythrophobie, n f
- en ereutophobia, n
- en erytrophobia, n
- de Erythrophobie, n f
Psiquiatria
Definición
Fòbia a ruboritzar-se, acompanyada d'una gran facilitat per a fer-ho.
