ceguetat diürna
ceguetat diürna
Oftalmologia
- ca hemeralopia, n f
- ca ceguetat diürna, n f sin. compl.
- es ceguera diurna
- es hemeralopía
- en day blindness
- en hemeralopia
Oftalmologia
Definición
Trastorn visual consistent en la disminució de l'agudesa visual durant el dia o amb molta claror.
Nota
- Usat generalment, d'una manera errònia, amb el significat de nictalopia.
ceguetat funcional
ceguetat funcional
Oftalmologia
- ca ambliopia, n f
- ca ceguetat funcional, n f sin. compl.
- es ambliopía
- es ceguera funcional
- en amblyopia
- en functional blindness
Oftalmologia
Definición
Defecte visual consistent en la disminució de l'agudesa visual, que no és atribuïble a una causa orgànica.
ceguetat legal
ceguetat legal
Oftalmologia
- ca ceguetat legal, n f
- es ceguera legal
- en legal blindness
Oftalmologia
Definición
Ceguetat definida per la llei, que varia segons els països.
Nota
- En general, és considerada així una agudesa visual central de 1/10 o menys i una reducció del camp visual fins a 10° o menys.
ceguetat nocturna
ceguetat nocturna
Oftalmologia
- ca nictalopia, n f
- ca ceguetat crepuscular, n f sin. compl.
- ca ceguetat nocturna, n f sin. compl.
- es ceguera nocturna
- es nictalopía
- en night blindness
- en nyctalopia
Oftalmologia
Definición
Trastorn visual consistent en la disminució de l'agudesa visual durant la nit o amb poca claror.
Nota
- Usat generalment, d'una manera errònia, amb el significat d'hemeralopia.
CEIC
CEIC
Recerca clínica de medicaments
- ca comitè d'ètica d'investigació clínica, n m
- ca CEIC, n m sigla
- es comité de ética de investigación clínica
- es CEIC sigla
- en clinical research ethics committee
- en ethical review committee
- en human research ethics committee
- en institutional review board
- en research ethics board
- en ERC sigla
- en HREC sigla
- en IRB sigla
- en REB sigla
Recerca clínica de medicaments
Definición
Comitè encarregat d'avaluar la idoneïtat dels protocols d'estudis clínics amb medicaments i de l'equip investigador proposat, com també la informació escrita que es lliurarà als possibles participants en la recerca, la previsió de compensació en cas de lesions i el tipus de consentiment que hi atorguen.
Nota
- Els equivalents anglesos institutional review board (IRB), ethical review committee (ERC), research ethics board (REB) i human research ethics committee (HREC) són les denominacions oficials que reben els comitès d'ètica d'investigació clínica als Estats Units, el Regne Unit, el Canadà i Austràlia, respectivament.
celiaquia
celiaquia
Immunologia
- ca malaltia celíaca, n f
- ca celiaquia, n f sin. compl.
- ca enteropatia del gluten, n f sin. compl.
- es enfermedad celíaca
- es enteropatía por gluten
- fr maladie coeliaque
- en celiac disease
- en gluten sensitive enteropathy
Immunologia
Definición
Síndrome de malabsorció desencadenat per la ingestió de gluten, associat amb la presència d'autoanticossos i de determinats al·lels dels antígens HLA.
celioscopi
celioscopi
Aparells sanitaris
- ca laparoscopi, n m
- ca celioscopi, n m sin. compl.
- es celioscopio, n m
- es laparoscopio, n m
- es peritoneoscopio, n m
- fr célioscope, n m
- fr coelioscope, n m
- fr laparoscope, n m
- en celioscope, n
- en coelioscope, n
- en laparoscope, n
- en peritoneoscope, n
Aparells sanitaris
Definición
Endoscopi que s'introdueix a través d'una petita incisió a la cavitat abdominal amb finalitats diagnòstiques o terapèutiques, habitualment compost per un tub metàl·lic amb un sistema òptic i una font de llum freda.
Nota
- El laparoscopi pot incorporar una càmera de vídeo d'alta definició per a projectar les imatges en un monitor i visualitzar-les en temps real o enregistrar-les.
cel·la
cel·la
Anatomia humana
- ca cel·la, n f
- es celdilla
- en cell
Anatomia humana
cel·la
cel·la
Recerca clínica de medicaments
- ca casella, n f
- ca cel·la, n f
- es casilla
- es celda básica
- en cell
Recerca clínica de medicaments
Definición
Cadascuna de les interseccions de files i columnes d'una taula de contingència.
cella
cella
Anatomia humana
- ca cella, n f
- es ceja
- en eyebrow
- TA supercilium
Anatomia humana
