càncer de coll de l'úter
càncer de coll de l'úter
Salut sexual i reproductiva
- ca càncer de coll de l'úter, n m
- ca càncer de coll uterí, n m
- ca càncer de cèrvix, n m sin. compl.
- es cáncer de cuello uterino, n m
- es cáncer cervical, n m sin. compl.
- es cáncer cervicouterino, n m sin. compl.
- es cáncer de cérvix, n m sin. compl.
- fr cancer du cervix, n m
- fr cancer du col de l'utérus, n m
- fr cancer du col utérin, n m
- en cervical cancer, n
- en cancer of the cervix, n sin. compl.
- en uterine cervix cancer, n sin. compl.
Salut sexual i reproductiva
Definición
Neoplàsia maligna localitzada al coll de l'úter.
Nota
- 1.El càncer de coll de l'úter té com a causa principal la infecció pel virus del papil·loma humà.
- 2. La vacunació i la detecció precoç mitjançant cribratge poden prevenir aquest càncer.
càncer de coll uterí
càncer de coll uterí
Salut sexual i reproductiva
- ca càncer de coll de l'úter, n m
- ca càncer de coll uterí, n m
- ca càncer de cèrvix, n m sin. compl.
- es cáncer de cuello uterino, n m
- es cáncer cervical, n m sin. compl.
- es cáncer cervicouterino, n m sin. compl.
- es cáncer de cérvix, n m sin. compl.
- fr cancer du cervix, n m
- fr cancer du col de l'utérus, n m
- fr cancer du col utérin, n m
- en cervical cancer, n
- en cancer of the cervix, n sin. compl.
- en uterine cervix cancer, n sin. compl.
Salut sexual i reproductiva
Definición
Neoplàsia maligna localitzada al coll de l'úter.
Nota
- 1.El càncer de coll de l'úter té com a causa principal la infecció pel virus del papil·loma humà.
- 2. La vacunació i la detecció precoç mitjançant cribratge poden prevenir aquest càncer.
càncer de laringe
càncer de laringe
Otorrinolaringologia
- ca càncer de laringe, n m
- es cáncer de laringe
- en cancer of larynx
Otorrinolaringologia
Definición
Càncer originat a la laringe, especialment freqüent al sud d'Europa i que apareix típicament en individus adults, de sexe masculí i fumadors.
càncer de mama
càncer de mama
Sinologia
- ca càncer de mama, n m
- es cáncer de mama
- fr cancer du sein
- fr cancer mammaire
- it cancro della mammella
- en breast cancer
- en cancer of the breast
Sinologia
Definición
Càncer localitzat a la mama i originat a l'epiteli dels conductes galactòfors i dels àcins de la glàndula mamària.
càncer de mama
càncer de mama
Salut sexual i reproductiva
- ca càncer de mama, n m
- es cáncer de mama, n m
- es cáncer de seno, n m sin. compl.
- es carcinoma de mama, n m sin. compl.
- fr cancer du sein, n m
- fr cancer mammaire, n m sin. compl.
- en breast cancer, n
- en cancer of the breast, n sin. compl.
Salut sexual i reproductiva
Definición
Neoplàsia maligna localitzada a la mama.
Nota
- 1..El càncer de mama és el càncer més freqüent a Catalunya. La majoria de casos apareixen en dones a partir dels 50 anys, i és poc freqüent abans dels 35 anys.
- 2. La detecció precoç mitjançant cribratge amb la mamografia i l'autoexploració de les mames permet detectar el càncer de mama en una etapa molt inicial.
càncer de mama bilateral
càncer de mama bilateral
Sinologia
- ca càncer de mama bilateral, n m
- es cáncer de mama bilateral
- fr cancer du sein bilatéral
-
it
carcinoma mammario
bilaterale - en bilateral breast cancer
Sinologia
Definición
Càncer de mama que afecta les dues mames de forma síncrona o metàcrona.
càncer de mama inflamatori
càncer de mama inflamatori
Sinologia
- ca càncer de mama inflamatori, n m
- es cáncer de mama inflamatorio
- fr cancer du sein inflammatoire
- it carcinoma infiammatorio
- en inflammatory breast cancer
Sinologia
Definición
Càncer de mama d'evolució ràpida i no circumscrita que presenta inflamació de la mama i induració i vermellor cutànies.
Nota
- L'aparició de limfoedema i de pell de taronja és comuna en persones amb càncer de mama inflamatori.
càncer de mama localment avançat
càncer de mama localment avançat
Sinologia
- ca càncer de mama localment avançat, n m
- es cáncer de mama localmente avanzado
- fr cancer du sein localement avancé
-
it
carcinoma mammario
localmente avanzato - en locally advanced breast cancer
Sinologia
Definición
Càncer de mama que presenta un tumor d'una mida de més de 5 cm de diàmetre, afectació cutània o de la paret toràcica i ganglis axil·lars fixos o agrupats.
càncer de mama multicèntric
càncer de mama multicèntric
Sinologia
- ca càncer de mama multicèntric, n m
- es cáncer de mama multicéntrico
- fr cancer du sein multicentrique
- it carcinoma mammario multicentrico
- en multicentric breast cancer
Sinologia
Definición
Càncer de mama que té diversos focus en quadrants diferents.
càncer de mama multifocal
càncer de mama multifocal
Sinologia
- ca càncer de mama multifocal, n m
- es cáncer de mama multifocal
- fr cancer du sein multifocal
- it carcinoma mammario multifocale
- en multifocal breast cancer
Sinologia
Definición
Càncer de mama que té diversos focus en un mateix quadrant.
