Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  compresa, n f
  • es  compresa, n f
  • en  compress

Fisioteràpia

Definición
Tros de tela o gasa plegat, esterilitzat o no, que s'aplica sobre una part del cos amb finalitats terapèutiques o per a absorbir supuracions o líquids.

Nota

  • La compresa pot ser humida o seca i freda o calenta.
  • ca  compresa higiènica, n f
  • ca  compresa, n f sin. compl.
  • es  compresa higiénica, n f
  • es  compresa, n f sin. compl.
  • fr  serviette hygiénique, n f
  • fr  serviette périodique, n f sin. compl.
  • en  sanitary napkin, n

Salut sexual i reproductiva

Definición
Peça flexible de material absorbent que s'adhereix a les calces en la part de l'entrecuix per a absorbir i recollir el fluix menstrual i evitar que taqui i traspassi la roba.

Nota

  • Les compreses higièniques poden ser de cel·lulosa i d'un sol ús o bé poden ser de tela i reutilitzables. Es poden combinar amb altres productes d'higiene, com ara la copa menstrual.
  • ca  compresa de Kenny, n f
  • es  compresa de Kenny, n f
  • en  hot compress

Fisioteràpia

Definición
Compresa de llana que s'humiteja dins aigua bullent per poder aplicar-la sobre la pell amb finalitat terapèutica a una temperatura d'uns 60 ºC.
  • ca  compresa higiènica, n f
  • ca  compresa, n f sin. compl.
  • es  compresa higiénica, n f
  • es  compresa, n f sin. compl.
  • fr  serviette hygiénique, n f
  • fr  serviette périodique, n f sin. compl.
  • en  sanitary napkin, n

Salut sexual i reproductiva

Definición
Peça flexible de material absorbent que s'adhereix a les calces en la part de l'entrecuix per a absorbir i recollir el fluix menstrual i evitar que taqui i traspassi la roba.

Nota

  • Les compreses higièniques poden ser de cel·lulosa i d'un sol ús o bé poden ser de tela i reutilitzables. Es poden combinar amb altres productes d'higiene, com ara la copa menstrual.
  • ca  compressió, n f
  • es  compresión, n f
  • en  compression

Fisioteràpia

Definición
Pressió exercida amb finalitats terapèutiques sobre un territori corporal mitjançant la mà, una bena, un tamponament, un torniquet o un instrument.
  • ca  compressió adiabàtica, n f
  • es  compresión adiabática, n f
  • fr  compression adiabatique, n f
  • en  adiabatic compression, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Procés de compressió que es produeix sense transferència de calor entrant o sortint d'un sistema.
  • ca  compressió isquèmica, n f
  • es  compresión isquémica, n f
  • en  ischemic compression

Fisioteràpia

Definición
Tractament fisioterapèutic consistent a bloquejar el pas del corrent sanguini mitjançant la compressió en una zona gallet miofascial per tal de causar una hiperèmia reactiva immediatament després de l'alliberament.
  • ca  compressió mamària, n f
  • es  compresión mamaria
  • fr  compression mammaire
  • it  compressione della mammella
  • en  breast compression

Sinologia

Definición
Acció d'exercir pressió sobre la mama durant la mamografia mitjançant un compressor per a homogeneïtzar-ne el gruix.

Nota

  • La compressió mamària permet millorar la qualitat de la imatge obtinguda i reduir la irradiació de la mama.
  • ca  compressor, n m
  • es  compresor
  • fr  compresseur
  • it  compressore
  • en  compression plate
  • en  compressor

Sinologia

Definición
Component del mamògraf que facilita la maniobra de compressió mamària.
  • ca  compressor, n m
  • ca  compressor venós, n m sin. compl.
  • ca  torniquet, n m sin. compl.
  • es  compresor venoso, n m
  • es  torniquete, n m
  • fr  compresseur veineux, n m
  • fr  garrot, n m
  • fr  tourniquet, n
  • en  tourniquet, n

Aparells sanitaris

Definición
Tira elàstica de silicona o goma sense làtex que s'utilitza per a comprimir un membre i provocar una estasi venosa distal que faciliti la punció de venes perifèriques.

Nota

  • El compressor s'ha de col·locar uns 10 o 15 cm per damunt de la zona de punció per a fer més prominent i visible la vena seleccionada.