Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  colonoscòpia, n f
  • ca  coloscòpia, n f sin. compl.
  • es  colonoscopia, n f
  • fr  colonoscopie, n f
  • fr  coloscopie, n f
  • en  colonoscopy, n

Càncer

Definición
Examen de la mucosa del còlon per mitjà d'un fibroendoscopi, que pot abastar la seva totalitat, des de l'anus fins al cec.

Nota

  • La colonoscòpia permet el diagnòstic visual de les hemorroides, dels tumors benignes i malignes del còlon i de la malaltia inflamatòria intestinal (colitis ulcerosa, malaltia de Crohn), l'obtenció de material de biòpsia i determinades actuacions terapèutiques (polipectomia endoscòpica, tractament pal·liatiu de tumors malignes, dilatació d'estenosis, etc.).

    És una exploració fonamental en el manejament dels malalts amb rectorràgies, anèmia ferropènica no tipificada, clínica de malaltia orgànica del còlon, control evolutiu de la malaltia inflamatòria intestinal i dels malalts que han presentat pòlip o càncer de còlon.
  • ca  colonoscòpia per tomografia computada, n f
  • ca  colonoscòpia per TAC, n f sin. compl.
  • ca  colonoscòpia per TC, n f sin. compl.
  • es  TC colonoscopia, n m/f
  • es  tomografía computarizada colonoscopia, n f
  • cod  05030701

Proves radiològiques

  • ca  colonoscòpia per tomografia computada, n f
  • ca  colonoscòpia per TAC, n f sin. compl.
  • ca  colonoscòpia per TC, n f sin. compl.
  • es  TC colonoscopia, n m/f
  • es  tomografía computarizada colonoscopia, n f
  • cod  05030701

Proves radiològiques

  • ca  colonoscòpia per tomografia computada, n f
  • ca  colonoscòpia per TAC, n f sin. compl.
  • ca  colonoscòpia per TC, n f sin. compl.
  • es  TC colonoscopia, n m/f
  • es  tomografía computarizada colonoscopia, n f
  • cod  05030701

Proves radiològiques

  • ca  colorant alimentari, n m
  • ca  colorant, n m sin. compl.
  • es  colorante, n m
  • es  colorante alimentario, n m
  • fr  colorant, n m
  • fr  colorant alimentaire, n m
  • en  color, n
  • en  food color, n
  • en  colour, n var. ling.
  • en  food colour, n var. ling.

Seguretat alimentària

Definición
Additiu alimentari que dona color a un aliment, que en reforça el color perdut durant el procés d'elaboració o que en modifica el color.

Nota

  • Els colorants alimentaris poden ser naturals o sintètics.
  • ca  colorant alimentari, n m
  • ca  colorant, n m sin. compl.
  • es  colorante, n m
  • es  colorante alimentario, n m
  • fr  colorant, n m
  • fr  colorant alimentaire, n m
  • en  color, n
  • en  food color, n
  • en  colour, n var. ling.
  • en  food colour, n var. ling.

Seguretat alimentària

Definición
Additiu alimentari que dona color a un aliment, que en reforça el color perdut durant el procés d'elaboració o que en modifica el color.

Nota

  • Els colorants alimentaris poden ser naturals o sintètics.
  • ca  colorants Sudan, n m pl
  • es  colorantes Sudán, n m pl
  • fr  colorants Sudan, n m pl
  • en  Sudan dyes, n pl
  • en  Sudan stains, n pl

Seguretat alimentària

Definición
Família de colorants sintètics amb una estructura molecular similar que conté un grup azo, utilitzats industrialment per a tenyir plàstics i altres materials sintètics.

Nota

  • 1. Els colorants Sudan també s'utilitzen en histologia per a la tinció de lípids.
  • 2. Tipus: Es classifiquen en Sudan I, Sudan II, Sudan III, Sudan IV, Sudan groc i Sudan negre. El Sudan III és el més rellevant en seguretat alimentària.
  • 3. Efectes en la salut humana: Hi ha evidència experimental que el Sudan I és genotòxic i cancerigen, i es creu que el Sudan II, el Sudan III i el Sudan IV, a causa de la seva similitud química amb el Sudan I, poden ser potencialment genotòxics i possiblement cancerígens.
  • 4. L'ús de colorants Sudan com a additius alimentaris està prohibit a la Unió Europea, si bé se n'han detectat casos d'ús fraudulent en aliments, com ara el pebre vermell i altres espècies, per a potenciar-ne i mantenir-ne el color.
  • ca  colonoscopi, n m
  • ca  coloscopi, n m sin. compl.
  • es  colonoscopio, n m
  • es  fibrocolonoscopio, n m
  • fr  colonoscope, n m
  • fr  coloscope, n m
  • en  colonoscope, n
  • en  coloscope, n

Aparells sanitaris

Definición
Fibroscopi que s'utilitza per a explorar el còlon.

Nota

  • ca  colonoscòpia, n f
  • ca  coloscòpia, n f sin. compl.
  • es  colonoscopia, n f
  • fr  colonoscopie, n f
  • fr  coloscopie, n f
  • en  colonoscopy, n

Càncer

Definición
Examen de la mucosa del còlon per mitjà d'un fibroendoscopi, que pot abastar la seva totalitat, des de l'anus fins al cec.

Nota

  • La colonoscòpia permet el diagnòstic visual de les hemorroides, dels tumors benignes i malignes del còlon i de la malaltia inflamatòria intestinal (colitis ulcerosa, malaltia de Crohn), l'obtenció de material de biòpsia i determinades actuacions terapèutiques (polipectomia endoscòpica, tractament pal·liatiu de tumors malignes, dilatació d'estenosis, etc.).

    És una exploració fonamental en el manejament dels malalts amb rectorràgies, anèmia ferropènica no tipificada, clínica de malaltia orgànica del còlon, control evolutiu de la malaltia inflamatòria intestinal i dels malalts que han presentat pòlip o càncer de còlon.
  • ca  colostomia, n f
  • es  colostomía
  • fr  colostomie
  • en  colostomy

Infermeria

Definición
Intervenció quirúrgica que consisteix a crear un estoma temporal o permanent entre el còlon i la superfície del cos, a través de la paret abdominal, per on s'expulsen les matèries fecals.