Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
- ca post sense escairar, n f
- es tabla sin escuadrar
- fr planche sans équarrir
- en rough board
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
Definición
Construccions > Mobiliari bàsic de l'habitatge
- ca petge, n m
- ca peu, n m sin. compl.
- ca pota, n f sin. compl.
- es pata
- es pie
- fr pied
- en leg
Construccions > Mobiliari bàsic de l'habitatge
Definición
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
- ca premsa, n f
- es prensa
- fr presse
- en press
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
Definición
Nota
- La premsa és utilitzada en el treball de la fusta per a encolar i aplacar.
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
- ca premsa de bastir, n f
- es máquina encuadradora neumática
- en hydraulic clamp
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
Definición
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
- ca premsa de cargol, n f
- es prensa de husillo
- fr presse à vis
- en screw press
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
Definición
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
- ca premsa de plats calents, n f
- es prensa de platos calientes
- fr presse à chaud
- en hot press
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
Definición
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
- ca premsa hidràulica, n f
- es prensa hidráulica
- fr presse hydraulique
- en hydraulic press
Màquines i equipament auxiliar > Màquines de premsar i aplacar
Definición
Nota
- Els dos cilindres són plens d'un líquid -aigua o oli- per sota de l'èmbol i es comuniquen per les bases mitjançant una canalització o un tub, de manera que la pressió exercida sobre l'èmbol del cilindre de diàmetre petit és transmesa pel líquid a l'èmbol del cilindre de diàmetre gran amb el mateix valor per unitat de superfície, cosa que fa que la pressió exercida damunt l'element mòbil sigui, proporcionalment a la relació dels diàmetres dels cilindres, molt més gran que l'aplicada.
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
- ca premsada, n f
- ca premsament, n m sin. compl.
- ca premsatge, n m sin. compl.
- es prensado
- fr pressage
- en pressing
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
Definición
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
- ca premsada, n f
- ca premsament, n m sin. compl.
- ca premsatge, n m sin. compl.
- es prensado
- fr pressage
- en pressing
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
Definición
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
- ca premsar, v tr
- es prensar
- fr presser
- en press, to
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers