Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  tazarotè, n m
  • es  tazaroteno
  • fr  tazarotène
  • en  tazarotene
  • CAS  118292-40-3

.FITXA MODIFICADA, Farmacologia > Fàrmacs

Definición
antiacneic; antipsoriàsic
  • ca  tazobactam, n m
  • es  tazobactam, n m
  • fr  tazobactam, n m
  • en  tazobactam, n
  • CAS  89786-04-9

.FITXA MODIFICADA, Farmacologia > Fàrmacs, Microbiologia i patologia infecciosa

Definición
Derivat sulfònic de l'àcid penicil·lànic similar al sulbactam.

Nota

  • El tazobactam inhibeix les ßlactamases que produeixen alguns bacteris i així augmenta l'espectre d'activitat d'antibiòtics ßlactàmics.

    La denominació tazobactam és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  globulina fixadora de tiroxina, n f
  • ca  TBG, n f sigla
  • en  thyroxine-binding globulin
  • en  TBG sigla

Bioquímica i biologia molecular, Hematologia i hemoteràpia, Immunologia

Definición
Glicoproteïna del plasma sanguini del grup de les globulines alfa que transporta la tiroxina i la triiodotironina. La unió d'aquestes hormones tiroidals o la seva globulina transportadora és inhibida per la difenilhidantoïna i pels salicilats.
  • ca  tomografia computada, n f
  • ca  TAC, n m/f sigla
  • ca  TC, n m/f sigla
  • es  tac, n m/f
  • es  tomografía computadorizada, n f
  • es  tomografía computarizada, n f
  • es  TAC·, n m/f sigla
  • es  TC, n m/f sigla
  • fr  tomographie assistée par ordinateur, n f
  • en  computed tomography, n
  • en  computerized tomography, n
  • en  CT, n sigla

.FITXA REVISADA, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Exploració radiològica basada en la informació obtinguda a partir d'una font de raigs X que efectua una rotació al voltant del pacient i envia emissions successives a un detector.

Nota

  • De les dues sigles existents en català, té força més ús la sigla TAC (amb gènere majoritàriament en masculí, fer un TAC) que la sigla TC (sobretot amb gènere femení, fer una TC).

    En realitat TAC correspon a *tomografia axial computada, denominació que ja no s'utilitza gaire perquè la tecnologia d'exploració radiològica actual permet obtenir imatges de qualsevol pla dels òrgans i teixits (i no tan sols del pla axial o transversal, com inicialment). En canvi, TC correspon a tomografia computada, que és la denominació vigent actualment, però no ha aconseguit imposar-se (potser pel costum, perquè en TAC ja no hi ha consciència de quin sintagma representa [fins al punt que el gènere majoritari és masculí tot i que tomografia és femení] o fins i tot per la facilitat de pronúncia).
  • ca  tomografia computada de font electromagnètica, n f
  • ca  TC-FE, n f sigla
  • en  electron beam computed tomography

Cardiologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Tomografia computada en la qual el tub de RX produeix fotons per bombardeig electromagnètic d'electrons sobre dianes de tungstè, en lloc de fer-ho per diferències de potencial entre l'ànode i el càtode.

Nota

  • La tomografia computada de font electromagnètica té interès en patologia cardíaca.
  • ca  2,3,7,8-tetraclorodibenzo[b,e][1,4]dioxina, n f
  • ca  TCDD, n f sigla

Disciplines de suport > Química

Definición
Compost altament tòxic, 10.000 vegades més que el cianur, estable, insoluble, no degradable per l'acció de bacteris.

Nota

  • Penetra fàcilment a les cèl·lules i hi roman molt de temps. Quan es troba en suspensió en l'aire provoca fortes reaccions en els pulmons i en la pell (formació d'èczemes i de plaques amb punts blancs característics). Pertorba d'una forma considerable el fetge dels animals i la seva acció sobre el sòl i les restes vegetals és persistent durant molt de temps. Els seus grans efectes cancerígens foren constatats en la guerra del Vietnam i en la catàstrofe de Seveso el 1976.
  • ca  lesió cerebral traumàtica, n f
  • ca  traumatisme cerebral, n m
  • ca  traumatisme cranioencefàlic, n m
  • ca  TCE, n m sigla
  • es  lesión cerebral traumática, n f
  • es  traumatismo cerebral, n m
  • es  traumatismo craneoencefálico, n m
  • es  TCE, n m sigla
  • fr  lésion cérébrale traumatique, n f
  • fr  traumatisme cérébral, n m
  • fr  TCC, n m sigla
  • en  traumatic brain injury, n
  • en  TBI, n sigla

.FITXA REVISADA, Neurologia, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Traumatisme que produeix una lesió orgànica o funcional del contingut cranial a causa d'una violència externa.

Nota

  • La lesió cerebral traumàtica pot afectar aquelles àrees del cervell responsables del moviment, les sensacions, les emocions, la conducta, l'atenció, la memòria i el llenguatge.
  • ca  factor de creixement dels limfòcits T, n m
  • ca  interleucina 2, n f sin. compl.
  • ca  IL-2, n f sigla
  • ca  TCGF, n m sigla
  • es  factor de crecimiento de células T, n m
  • es  interleucina 2, n f
  • es  IL-2, n f sigla
  • es  TCGF, n m sigla
  • fr  facteur de croissance des lymphocytes T, n m
  • fr  TCGF, n m sigla
  • en  T-cell growth factor, n
  • en  TCGF, n sigla

.FITXA MODIFICADA, Immunologia

Definición
Citocina que estimula la proliferació dels limfòcits T.

Nota

  • La sigla TCGF prové de l'anglès T-cell growth factor.
  • ca  receptor dels limfòcits T, n m
  • ca  TCR, n m sigla
  • es  receptor de linfocitos T, n m
  • es  TCR, n m sigla
  • fr  récepteur des cellules T, n m
  • fr  récepteur des lymphocytes T, n m
  • fr  TCR, n m sigla
  • en  T-cell receptor, n
  • en  TCR, n sigla

.FITXA REVISADA, Immunologia

Definición
Receptor antigènic de la superfície cel·lular dels limfòcits T, format per una proteïna dimèrica ancorada a la membrana, que reconeix els pèptids antigènics fixats al solc d'unió al pèptid quan es mostren a la superfície de les cèl·lules presentadores d'antigen com a complexos pèptid-molècula d'histocompatibilitat de l'MHC.

Nota

  • El TCR es compon de dues cadenes associades, α i β o γ i δ. Cada limfòcit T expressa un sol tipus de TCR, com a conseqüència del reordenament gènic, que produeix un únic gen codificador en el curs de la maduració dels limfòcits T.

    La sigla TCR prové de l'anglès T-cell receptor ('receptor de la cèl·lula T').
  • ca  te, n m

Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Producte obtingut per preparació amb fermentació o sense de fulles joves i gemmes o brots de te. La qualitat depèn del lloc de producció, l'època de collita, la part de la planta i el mètode d'elaboració. Segons aquest darrer, pot ésser verd (no fermentat), negre (fermentat) i oolong (semifermentat). Conté cafeïna, teofil·lina, clorofil·la, carotinoides, polifenols, alcohols, àcids orgànics, esters, cetones, substàncies nitrogenades, cel·lulosa, pentosanes, ceres, resines, cendres, tanins i olis essencials. És notable la seva riquesa en fluor. Hom el consumeix en infusió, com a beguda estimulant del sistema nerviós central i com a digestiu i diürètic.