Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  dissecar, v tr
  • ca  disseccionar, v tr sin. compl.
  • es  disecar, v tr
  • es  disseccionar, v tr
  • fr  disséquer, v tr
  • en  dissect, to, v tr

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definición
Separar parts normals o patològiques d'òrgans, de teixits, d'estructures anatòmiques o de cossos estanys dels elements veïns d'una regió determinada del cos en el curs d'una intervenció quirúrgica o d'una exploració anatòmica.

Nota

  • La dissecció pot ser tallant, quan s'utilitzen instruments de tall com bisturís o tisores, per a seccionar adherències, o dissecció roma, instrumental o digital, quan la separació s'obté per pressió entre el teixit, sense tall directe pròpiament dit.
  • ca  dissecció, n f

Anatomia, Medicina legal i forense

Definición
Pràctica consistent a obrir un cadàver (o el cos d'un animal) i separar-ne les parts per tal de fer-ne l'estudi anatòmic.
  • ca  dissecció, n f
  • es  disecación, n f
  • es  disección, n f
  • es  disección quirúrgica, n f
  • fr  dissection, n f
  • en  dissection, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definición
Acció de dissecar.
  • ca  dissecar, v tr
  • ca  disseccionar, v tr sin. compl.
  • es  disecar, v tr
  • es  disseccionar, v tr
  • fr  disséquer, v tr
  • en  dissect, to, v tr

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definición
Separar parts normals o patològiques d'òrgans, de teixits, d'estructures anatòmiques o de cossos estanys dels elements veïns d'una regió determinada del cos en el curs d'una intervenció quirúrgica o d'una exploració anatòmica.

Nota

  • La dissecció pot ser tallant, quan s'utilitzen instruments de tall com bisturís o tisores, per a seccionar adherències, o dissecció roma, instrumental o digital, quan la separació s'obté per pressió entre el teixit, sense tall directe pròpiament dit.
  • ca  dissector, n m
  • es  disector, n m
  • fr  dissecteur, n m
  • en  dissector, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes generals, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Instrument quirúrgic utilitzat en la dissecció.

Nota

  • Existeixen molts tipus de dissectors diferents, adaptats a usos molt diversos, i molts porten el nom del seu inventor, com per exemple els dissectors de Barraya, Harrington, Lerinche o Saylor, entre d'altres.
  • ca  dissector | dissectora, n m, f
  • es  disector | disectora, n m, f
  • fr  décortiqueur | décortiqueuse, n m, f
  • en  dissector, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes generals, Entorn professional > Professions

Definición
Persona que fa disseccions.
  • ca  dissèmia, n f
  • es  disemia
  • es  dissemia
  • fr  dyssémie

Neurologia, Salut mental

Definición
Trastorn de la utilització dels símbols del llenguatge.

Nota

  • La denominació dissèmia està formada a partir de dis- i del grec sema 'signe'.
  • ca  disseminació, n f
  • es  diseminación, n f
  • fr  dissémination, n f
  • en  dissemination, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definición
Acció de distribuir-se, d'escampar-se, extensament per un teixit, un òrgan o un cos.
  • ca  disseminat -ada, adj
  • es  diseminado
  • en  disseminated

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definición
Distribuït, escampat, extensament per un teixit, un òrgan o un cos.
  • ca  disseny amb assignació al millor, n m
  • es  diseño play-the-winner, n m
  • fr  plan d'étude jouer sur le gagnant, n f
  • en  play-the-winner design, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definición
Disseny experimental en què a cada nou participant incorporat a l'assaig clínic s'assigna la intervenció que fins aleshores ha donat millors resultats en els altres participants.