Back to top
  • ca  sonia, n f
  • ca  sonoritat, n f sin. compl.
  • es  sonía
  • es  sonoridad
  • fr  sonance
  • fr  sonie
  • en  loudness

Ciències>Física>Física teòrica

  • ca  sonòmetre, n m
  • es  sonómetro
  • fr  sonomètre
  • en  sound level meter

Ciències>Física>Física aplicada

  • ca  sonometria, n f
  • es  sonometría
  • fr  sonométrie
  • en  sonometry

Ciències>Física>Física aplicada

  • ca  sonia, n f
  • ca  sonoritat, n f sin. compl.
  • es  sonía
  • es  sonoridad
  • fr  sonance
  • fr  sonie
  • en  loudness

Ciències>Física>Física teòrica

  • ca  sonoritat, n f
  • es  sonoridad
  • fr  sonorité
  • en  sonority

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definición
Tret fonològic que es caracteritza per la vibració de les cordes vocals en una determinada emissió fònica.
  • ca  eco del pensament, n m
  • ca  sonorització del pensament, n f sin. compl.
  • es  eco del pensamiento
  • es  sonorización del pensamiento
  • fr  écho de la pensée
  • fr  sonorisation de la pensée
  • en  audition of thoughts
  • en  thought echoing
  • en  thought hearing
  • de  Gedankenhorën
  • de  Gedankenlautwerden

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria

Definición
Al·lucinació auditiva en què el malalt sent els seus pensaments i pot creure que són sentits també per altres persones.
  • ca  soporífer, n m
  • es  soporífero
  • fr  soporifique
  • en  soporific

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia, .PARAULES CLAU

Definición
Fàrmac o agent que indueix la son.
  • ca  sorció, n f
  • es  sorción
  • en  sorption

Ciències>Química

  • ca  sordceguesa, n f
  • es  sordoceguera
  • en  deaf-blindness

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Oftalmologia

Definición
Privació dels sentits de l'oïda i de la vista.
  • ca  sordesa, n f
  • es  sordez
  • fr  sourdité
  • en  voicelessness

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definición
Tret fonològic negatiu que es caracteritza per l'absència de vibracions vocals en una determinada emissió fònica.