Back to top
  • ca  solució de continuïtat, n f
  • es  solución de continuidad
  • fr  solution de continuité
  • en  break
  • en  discontinuity

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Fisioteràpia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Radiologia i medicina física

Definición
Separació, divisió o dislocació de parts contínues.

Nota

  • Per exemple, la que té lloc en la fractura d'un os o en la ferida d'un tegument.
  • ca  contrast, n m
  • ca  medi de contrast, n m sin. compl.
  • ca  solució de contrast, n f sin. compl.
  • es  contraste
  • es  medio de contraste
  • fr  produit de contraste
  • fr  substance de contraste
  • it  mezzo di contrasto
  • en  contrast agent
  • en  contrast medium
  • en  contrast solution

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Radiologia i medicina física, .PARAULES CLAU

Definición
Substància utilitzada en el diagnòstic per la imatge per a modificar el contrast espontani dels òrgans i les estructures anatòmiques i facilitar-ne la visualització.
  • ca  solució patró, n f
  • ca  solució estàndard, n f sin. compl.
  • es  disolución patrón
  • es  solución estándar
  • en  standard solution

Ciències>Química>Química analítica

  • ca  solució patró, n f
  • ca  solució estàndard, n f sin. compl.
  • es  disolución patrón
  • es  solución estándar
  • en  standard solution

Ciències>Química>Química analítica

  • ca  solució amortidora, n f
  • ca  solució tampó, n f sin. compl.
  • es  disolución amortiguadora
  • es  disolución tampón
  • en  buffer
  • en  buffer solution

Ciències>Química>Química analítica, .PARAULES CLAU

  • ca  solut, n m
  • es  soluto
  • en  solute

Ciències>Química>Química física

  • ca  laxant, n m
  • ca  catàrtic, n m sin. compl.
  • ca  solutiu, n m sin. compl.
  • es  catártico
  • es  laxante
  • es  solutivo
  • fr  cathartique
  • fr  laxatif
  • en  cathartic
  • en  laxative

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia, .PARAULES CLAU

Definición
Fàrmac o agent que afavoreix l'evacuació intestinal.
  • ca  solvència, n f
  • es  solvencia

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret, .PARAULES CLAU

Definición
Capacitat econòmica d'una persona o entitat mercantil.
  • ca  dissolvent, n m
  • ca  solvent, n m sin. compl.
  • es  disolvente
  • es  solvente
  • en  dissolvent
  • en  solvent

Ciències>Química>Química física

  • ca  somatge, n m
  • es  asomeramiento
  • es  somerización
  • en  shoaling

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Variació de l'altura d'ona com a conseqüència de la variació de la celeritat de grup i de la conservació del flux d'energia quan una ona avança des d'aigües profundes fins a aigües somes.