Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación
  • ca  ressonància magnètica nuclear, n f
  • es  resonancia nuclear magnética
  • fr  imagerie par résonance magnétique
  • en  magnetic resonance imaging
  • en  nuclear magnetic resonance

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Mètode d'exploració clínica consistent a obtenir imatges tomogràfiques d'un animal mitjançant una tècnica d'absorció de radiofreqüència.
  • ca  restitució, n f
  • es  restitución
  • fr  restitution
  • en  restitution

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Guariment amb recuperació parcial o total de les possibilitats funcionals d'un teixit o un òrgan lesionat.
  • ca  restrenyedor, n m
  • es  restriñidor
  • fr  échauffant
  • en  constricting

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Fàrmac o agent que retarda la velocitat de trànsit del contingut intestinal.
  • ca  restrenyiment, n m
  • ca  constipació de ventre, n f sin. compl.
  • es  constipación
  • es  estreñimiento
  • fr  constipation
  • en  constipation
  • en  costiveness

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Estat dels budells en què les evacuacions són escasses i difícils.
  • ca  restricció de la conducta, n f
  • es  restricción de la conducta
  • fr  restriction de la conduite
  • en  behavioural deprivation
  • en  behavioural restriction

Veterinària i ramaderia > Etologia

Definición
Situació en què un animal està motivat per a dur a terme una conducta determinada i no ho pot fer perquè l'ambient restringeix la possibilitat de manifestar-la.

Nota

  • Sol ser causa de l'aparició d'estereotípies o de conductes redirigides.
  • ca  astringent, n m
  • ca  restringent, n m sin. compl.
  • es  astringente
  • es  restringente
  • fr  astringent
  • fr  restringent
  • en  astringent
  • en  restringent

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Fàrmac o agent que inhibeix les secrecions.
  • ca  retard genètic, n m
  • es  retraso genético
  • fr  retard génétique
  • en  improvement lag

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica

Definición
Desfassament generacional que existeix en els nivells genètics dels diferents estrats d'una piràmide de selecció a l'hora de difondre el progés genètic.
  • ca  retardador, n m
  • es  retardador
  • en  decelerating
  • en  delaying

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Fàrmac o agent que retarda l'assimilació o eliminació d'un medicament i n'allarga l'acció.
  • ca  retenció, n f
  • es  retención
  • fr  rétention
  • en  retention

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Persistència en l'organisme de líquids o substàncies que normalment s'excreten.
  • ca  reticulopericarditis traumàtica, n f
  • es  reticulopericarditis traumática
  • fr  réticulopéricardite traumatique
  • en  traumatic reticulopericarditis

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Inflamació del pericardi causada per un cos estrany ingerit que hi contacta procedent del reticle.