Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  remolc menjadora de farratge, n m
  • es  remolque-pesebre de forraje
  • fr  remorque-mangeoire à fourrage
  • en  self-feed forage trailer

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Remolc que s'utilitza per a distribuir directament el farratge al bestiar quan és al camp.
  • ca  remolí, n m
  • es  remolino
  • fr  épi
  • en  whorl

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definición
Floc de pèls que creix en una direcció diferent de la resta, normalment cargolat en espiral, que no es pot allisar ni pentinar.
  • ca  remolliment, n m
  • es  reblandecimiento
  • fr  ramollissement

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Degeneració, necrosi i hemorràgia d'una part de l'organisme o d'un teixit que comporta la disminució de la seva consistència natural.
  • ca  animal de remuc, n m
  • ca  remugant, n m sin. compl.
  • es  animal rumiante
  • fr  animal ruminant
  • en  ruminant

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Animal domèstic que remuga.

Nota

  • Comprèn les vaques, les ovelles i les cabres. Les ovelles i les cabres s'anomenen, específicament, petits remugants, i les vaques, grans remugants.
  • ca  remugar, v tr
  • ca  ruminar, v tr sin. compl.
  • es  remugar
  • es  rumiar
  • fr  ruminer
  • en  cud, to
  • en  ruminate, to

Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu

Definición
Mastegar de nou, el bestiar boví, oví i cabrum, els aliments regurgitats.
  • ca  remugó, n m
  • es  rumia
  • fr  rumination
  • en  cudding
  • en  rumination

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Soroll que fa el bestiar boví, oví i cabrum quan remuga.
  • ca  rendiment, n m
  • es  rendimiento
  • fr  rendement
  • en  efficiency
  • en  yield

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Profit que es treu de la producció d'un animal, que es pot avaluar en litres de llet, grams de pes o ous obtinguts per dia.
  • ca  rendiment de viu a canal, n m
  • es  rendimiento de la canal
  • es  rendimiento de vivo a canal
  • fr  rendement à l'abattage
  • fr  rendement en viande
  • en  dressing percentage
  • en  killing out percentage

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Percentatge que expressa la relació entre el pes de la canal que resulta un cop efectuada la preparació i el pes de l'animal viu.

Nota

  • Per exemple, d'un porc que pesa 100 kg i se n'obté una canal de 75 kg, es diu que té un rendiment de viu a canal del 75%.
  • ca  renill, n m
  • ca  aïnada, n f sin. compl.
  • ca  assaïnet, n m sin. compl.
  • ca  eguí, n m sin. compl.
  • es  relinchido
  • es  relincho
  • fr  hennissement
  • en  neigh
  • en  whicker
  • en  whinny

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Crit del cavall.
  • ca  renina, n f
  • es  renina
  • fr  rénine
  • en  renin

Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Endocrinologia

Definición
Enzim proteolític secretat per l'aparell juxtaglomerular del ronyó, que actua sobre l'angiotensinogen per a donar lloc a l'angiotensina I.

Nota

  • La renina està implicada en el sistema renina-angiotensina-aldosterona.