Back to top
  • ca  dot, n m
  • es  dote

Dret de família

Definición
Aportació voluntària de béns que fa la muller al marit amb la finalitat de contribuir al sosteniment de les càrregues del matrimoni.
  • ca  dotació fundacional, n f
  • es  dotación fundacional

Dret civil general

Definición
Patrimoni que consisteix en una aportació de diners o de drets valorables econòmicament, suficients per a dur a terme les finalitats d'una fundació i que han d'estar lliures de càrregues que impedeixin o limitin d'una manera significativa la seva utilitat per a la fundació.
  • ca  dret civil, n m
  • es  derecho civil

Dret civil general

Definición
Conjunt normatiu del dret privat que configura l'estatut jurídic de la persona i que s'estructura al voltant de la personalitat, l'estat civil, el matrimoni i la família, els drets reals, les obligacions i els contractes, la successió i les formes d'adquirir la propietat.
  • ca  dret civil català, n m
  • es  derecho civil catalán

Dret civil general

Definición
Dret civil directament aplicable com a propi a Catalunya.
  • ca  dret civil foral, n m
  • es  derecho civil foral

Dret civil general

Definición
Dret civil propi d'algunes comunitats autònomes.
  • ca  dret comú, n m
  • es  derecho común

Dret civil general

Definición
Conjunt de les lleis generals per a tot un territori.
  • ca  dret d'acréixer, n m
  • es  derecho de acrecer

Dret de successions

Definición
Dret d'un hereu o un legatari d'incrementar la seva part de l'herència o el llegat amb la d'un cohereu o un col·legatari quan, per qualsevol causa, aquest no arriba a succeir.
  • ca  dret d'adquisició preferent, n m
  • es  derecho de adquisición preferente

Drets reals

Definición
Dret que dona a la persona que es troba en una situació jurídica determinada la facultat d'adquirir un bé amb preferència sobre una tercera persona.
  • ca  dret d'atans, n m
  • ca  dret d'atansar, n m
  • es  derecho de acercamiento

Drets reals

Definición
Dret real que té un propietari d'atansar la paret que vol construir a la que el veí ja té feta.
  • ca  dret d'atans, n m
  • ca  dret d'atansar, n m
  • es  derecho de acercamiento

Drets reals

Definición
Dret real que té un propietari d'atansar la paret que vol construir a la que el veí ja té feta.