Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  aiguada, n f
  • es  aguada
  • es  aguaje

Definición
Quantitat d'aigua potable que porta una embarcació per al consum de la tripulació i del passatge.
  • ca  aiguat, n m
  • ca  aiguada, n f sin. compl.
  • ca  plujat, n m sin. compl.
  • es  chaparrón

Definición
Precipitació, freqüentment forta i de curta durada, que cau de núvols de convecció.
  • ca  aiguadeix, n m
  • ca  al·luvió, n m
  • ca  dipòsit al·luvial, n m
  • es  aluvión
  • es  depósito aluvial

Definición
Conjunt de materials sòlids dipositats per les aigües corrents.
  • ca  aiguader -a, n m, f
  • es  aguador

Definición
Persona que tragina aigua o en ven.
  • ca  aiguamoll, n m
  • ca  aigual, n m sin. compl.
  • ca  aiguamoix, n m sin. compl.
  • ca  aiguamort, n m sin. compl.
  • ca  aigüerol, n m sin. compl.
  • ca  mollera, n f sin. compl.
  • ca  mulladiu, n m sin. compl.
  • ca  patamoll, n m sin. compl.
  • es  almarjal
  • es  ciénaga
  • es  humedal
  • es  marjal

Definición
Terreny inundat o amarat d'aigua de manera permanent.
  • ca  rosada, n f
  • ca  aigualada, n f sin. compl.
  • ca  rou, n m sin. compl.
  • es  rocío

Definición
Conjunt de gotes d'aigua provinent de la condensació del vapor d'aigua present a l'aire que és prop de la superfície terrestre, la temperatura de la qual és superior a 0°C i inferior al punt de rosada.
  • ca  aigualeixos, n m pl
  • es  aluvión

Definición
Trossos de fusta, brossa o altres objectes que la mar arrossega.
  • ca  aigualera, n f
  • ca  aiguatge, n m
  • ca  banyadura, n f
  • es  aguaje
  • es  bañadura

Definición
Mullena provinent de la condensació per refredament nocturn.
  • ca  plovisqueig, n m
  • ca  aiguamoix, n m sin. compl.
  • ca  gotellim, n m sin. compl.
  • ca  plovisc, n m sin. compl.
  • ca  ploviscó, n m sin. compl.
  • ca  ploviscol, n m sin. compl.
  • ca  plugim, n m sin. compl.
  • ca  repix, n m sin. compl.
  • ca  ruixim, n m sin. compl.
  • es  llovizna

Definición
Pluja fina, de gotes molt menudes.
  • ca  aiguamoll, n m
  • ca  aigual, n m sin. compl.
  • ca  aiguamoix, n m sin. compl.
  • ca  aiguamort, n m sin. compl.
  • ca  aigüerol, n m sin. compl.
  • ca  mollera, n f sin. compl.
  • ca  mulladiu, n m sin. compl.
  • ca  patamoll, n m sin. compl.
  • es  almarjal
  • es  ciénaga
  • es  humedal
  • es  marjal

Definición
Terreny inundat o amarat d'aigua de manera permanent.