mar marginal
mar marginal
- ca mar marginal, n f
- es mar marginal
Definición
Massa d'aigua envoltada parcialment per terra.
mar Mediterrània
mar Mediterrània
- ca mar Mediterrània, n f
Definición
Mar continental i gairebé tancada situada entre Europa, al nord, Àfrica, al sud, i Àsia, a l'est.
Nota
- Històricament ha rebut el nom de Mare Nostrum.
mar molt alta
mar molt alta
- ca mar molt alta, n f
- es mar montañosa
Definición
Mar amb onades que oscil·len entre 9 i 14 m, corresponent al grau 8 de l'escala de Douglas.
mar oberta
mar oberta
- ca mar oberta, n f
- es mar abierto
Definición
Zona marítima no arrecerada.
mar picada
mar picada
- ca mar picada, n f
- ca mar d'oblades, n f sin. compl.
- es mar picada
Definición
Mar en què les onades esclaten amb força i són curtes i freqüents.
Nota
- Mar d'oblades és una denominació pròpia de Mallorca.
mar plana
mar plana
- ca mar plana, n f
- es mar llana
Definición
Mar sense onades, corresponent al grau 0 de l'escala de Douglas.
mar podrida
mar podrida
- ca mar podrida, n f
- ca mar blanca, n f sin. compl.
Definición
Mar completament plana i transparent.
mar ruada
mar ruada
- ca mar ruada, n f
Definición
Mar tranquil·la en la qual es veuen petites rues o onades baixes.
mar territorial
mar territorial
- ca aigües jurisdiccionals, n f pl
- ca aigües territorials, n f pl
- ca mar territorial, n f
- es aguas jurisdiccionales
- es aguas territoriales
Definición
Espais marítims o fluvials que inclouen les aigües interiors i la mar territorial sobre els quals cada estat exerceix sobirania, drets sobirans o jurisdiccionals.
mar vella
mar vella
- ca mar vella, n f
Definición
Mar en què les onades són conseqüència d'un vent ja calmat.
