Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  descarregar la proa, v intr

Definición
Fer girar la proa del vaixell cap a sotavent, bracejant al mateix temps les vergues per sobrevent.
  • ca  descarregar les escotes, v intr

Definición
Arriar un mica les escotes de les veles, per a disminuir la superfície o l'angle que es presenten al vent.
  • ca  donar les veles, v intr
  • ca  descarregar les veles, v intr sin. compl.
  • ca  despenjar les veles, v intr sin. compl.
  • es  dar las velas

Definición
Desaferrar les veles de manera que, degudament orientades, hi incideixi el vent i impulsin el vaixell.
  • ca  descarregar una vela, v intr
  • es  descargar una vela

Definición
Llevar una vela quan està carregada.
  • ca  descarregar-se el cel, v intr
  • es  descargarse el cielo

Definición
Deixar d'estar nuvolós o d'amenaçar tempesta el cel.
  • ca  descens, n m
  • es  descenso

Definición
Acció de navegar apropant-se a l'equador.
  • ca  descens, n m
  • ca  baixada, n f sin. compl.
  • es  bajada
  • es  descenso

Definición
Regata de llarg recorregut, generalment contra rellotge, que es fa riu avall.
  • ca  descens de riu esportiu, n m
  • es  descenso de río deportivo

Definición
Modalitat de piragüisme consistent en un descens per rius de grau I a III amb una sèrie d'obstacles.
  • ca  ràfting, n m
  • ca  descens en bot, n m sin. compl.
  • es  descenso de aguas bravas
  • es  rafting

Definición
Pràctica esportiva que consisteix a baixar per aigües vives en una embarcació pneumàtica amb capacitat per a unes vuit persones.
  • ca  descepar, v tr
  • es  descepar

Definición
Llevar els ceps de les àncores i els ancorots.