Back to top
classificació TNM de tumors malignes classificació TNM de tumors malignes

Patologia mamària > Malalties malignes

  • ca  classificació TNM de tumors malignes, n f
  • es  clasificación TNM de tumores malignos
  • fr  classification TNM des tumeurs malignes
  • it  classificazione TNM dei tumori maligni
  • en  TNM Classification of Malignant Tumours

Patologia mamària > Malalties malignes

Definición
Classificació clinicodiagnòstica del càncer en què es valoren la mida del tumor primari, l'afectació dels ganglis limfàtics i la presència de metàstasis.

Nota

  • 1. La sigla TNM correspon als tres paràmetres valorats: la mida del tumor primari (T), l'afectació dels ganglis limfàtics (N) i la presència de metàstasis (M).
  • 2. La classificació TNM de tumors malignes és una publicació de la Unió Internacional Contra el Càncer (International Union Against Cancer, UICC). Actualment està en vigor la vuitena edició, de 2017.
clavícula clavícula

Anatomia mamària

  • ca  clavícula, n f
  • es  clavícula
  • fr  clavicule
  • it  clavicola
  • en  clavicle
  • TA  clavicula

Anatomia mamària

Definición
Os parió amb forma de essa allargada situat a la part anterosuperior del tòrax, articulat per un extrem amb l'escàpula i per l'altre amb l'estern.

Nota

  • La clavícula marca el límit superior de la mastectomia.
cleboprida cleboprida

Tractament > Quimioteràpia

  • ca  cleboprida, n f
  • es  cleboprida
  • fr  clébopride
  • en  clebopride

Tractament > Quimioteràpia

Definición
Fàrmac amb acció terapèutica antiemètica.
clonidina clonidina

Tractament > Quimioteràpia

  • ca  clonidina, n f
  • es  clonidina
  • fr  clonidine
  • it  clonidina
  • en  clonidine

Tractament > Quimioteràpia

Definición
Fàrmac amb acció terapèutica antihipertensora.

Nota

  • La clonidina és un agonista alfaadrenèrgic parcial, utilitzat per a millorar les sufocacions, per exemple en dones amb càncer de mama o en dones en que està contraindicat el tractament hormonal substitutiu.
  • ca  cirurgia ambulatòria, n f
  • ca  cirurgia major ambulatòria, n f
  • ca  cirurgia sense ingrés, n f
  • ca  CMA, n f sigla
  • es  cirugía ambulatoria
  • es  cirugía mayor ambulatoria
  • es  cirugía sin ingreso
  • es  CMA sigla
  • fr  chirurgie ambulatoire
  • fr  chirurgie de jour
  • it  chirurgia ambulatoriale
  • en  ambulatory major surgery
  • en  ambulatory surgery

Tractament > Cirurgia

Definición
Procediment quirúrgic de complexitat mitjana o alta que no requereix hospitalització convencional, necessita un període d'observació i control poc intensiu i de curta durada i, en alguns casos, pot requerir seguiment i control domiciliari.
cobaltoteràpia cobaltoteràpia

Tractament > Radioteràpia

  • ca  cobaltoteràpia, n f
  • es  cobaltoterapia
  • fr  cobalthérapie
  • fr  cobaltothérapie
  • it  cobaltoterapia
  • en  cobalt therapy

Tractament > Radioteràpia

Definición
Radioteràpia externa que es duu a terme per mitjà d'una bomba de cobalt.

Nota

  • Actualment, la cobaltoteràpia ha estat substituïda per la radioteràpia amb accelerador lineal.
cobertura cobertura

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

  • ca  cobertura, n f
  • ca  participació ajustada, n f
  • es  cobertura
  • fr  couverture
  • it  copertura
  • en  coverage

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

Definición
Mesura de l'extensió d'un servei sanitari ideat per a ésser aplicat a un segment de la població determinat.

Nota

  • La cobertura és el percentatge de dones de la població diana que s'han fet una mamografia, dins o fora del programa de població, i és un indicador principal en l'avaluació del programa de detecció precoç del càncer de mama.
col·limació col·limació

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

  • ca  col·limació, n f
  • es  colimación
  • fr  collimation
  • it  collimazione
  • en  collimation

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

Definición
Eliminació de la porció divergent d'un feix de raigs per mitjà de tubs metàl·lics, diafragmes o altres dispositius.
col·limador col·limador

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

  • ca  col·limador, n m
  • es  colimador
  • fr  collimateur
  • it  collimatore
  • en  collimator

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

Definición
Component del mamògraf i de la gammocambra que redueix la difusió dels raigs X i millora la qualitat de la informació obtinguda.
col·loide col·loide

Tècniques diagnòstiques

  • ca  col·loide, n m
  • es  coloide
  • fr  colloïde
  • it  colloide
  • en  colloid

Tècniques diagnòstiques

Definición
Substància sense càrrega elèctrica que està dispersa en un medi i es difon lentament pel sistema limfàtic.

Nota

  • En la tècnica del gangli sentinella s'utilitzen col·loides de mida petita, especialment microcol·loides i nanocol·loides.