cirurgia sense ingrés
cirurgia sense ingrés
Tractament > Cirurgia
- ca cirurgia ambulatòria, n f
- ca cirurgia major ambulatòria, n f
- ca cirurgia sense ingrés, n f
- ca CMA, n f sigla
- es cirugía ambulatoria
- es cirugía mayor ambulatoria
- es cirugía sin ingreso
- es CMA sigla
- fr chirurgie ambulatoire
- fr chirurgie de jour
- it chirurgia ambulatoriale
- en ambulatory major surgery
- en ambulatory surgery
Tractament > Cirurgia
Definición
Procediment quirúrgic de complexitat mitjana o alta que no requereix hospitalització convencional, necessita un període d'observació i control poc intensiu i de curta durada i, en alguns casos, pot requerir seguiment i control domiciliari.
cisplatí
cisplatí
Tractament > Quimioteràpia
- ca cisplatí, n m
- es cisplatino
- fr cisplatine
- it cisplatino
- en cisplatin
Tractament > Quimioteràpia
Definición
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica.
Nota
- El cisplatí és un compost inorgànic hidrosoluble que té activitat antitumoral per interacció amb el DNA intracel·lular.
cistosarcoma fil·loide
cistosarcoma fil·loide
Patologia mamària
- ca tumor fil·loide, n m
- ca cistosarcoma fil·loide, n m sin. compl.
- es cistosarcoma filoides
- es tumor filoides
- fr tumeur phyllode
- it tumore filloide
- en cystosarcoma phyllodes
- en phyllodes tumor
Patologia mamària
Definición
Tumor mamari poc freqüent que es presenta habitualment com un nòdul de creixement ràpid, de color grisenc, amb solcs i amb un patró de creixement bifàsic.
Nota
- Els tumors fil·loides són generalment benignes; quan tenen tendència a la recidiva, solen ser malignes. Cal extirpar-los amb un marge suficient d'entre 1 i 2 cm.
citocina
citocina
Tractament
- ca citocina, n f
- es citocina
- es citoquina
- fr cytokine
- it citochina
- en cytokine
Tractament
Definición
Proteïna soluble secretada per les cèl·lules del sistema immunitari que actua com a mediador intercel·lular, té la capacitat d'activar o d'inhibir la resposta immunitària i participa en el creixement i la diferenciació cel·lulars.
Nota
- Les citocines es poden sintetitzar al laboratori mitjançant tècniques de recombinació del DNA i s'utilitzen en el tractament de càncer i d'altres malalties.
citodiagnòstic
citodiagnòstic
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
- ca citologia, n f
- ca citodiagnòstic, n m sin. compl.
- es citodiagnóstico
- es citología
- fr cytodiagnostic
- it citodiagnosi
- it citologia
- it esame citologico
- en cytodiagnosis
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
Definición
Tècnica diagnòstica basada en l'examen microscòpic d'una mostra de cèl·lules.
Nota
- La mostra de cèl·lules per a una citologia de teixit mamari s'obté mitjançant la punció-aspiració amb agulla fina o directament per contacte amb el teixit.
citologia
citologia
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
- ca citologia, n f
- ca citodiagnòstic, n m sin. compl.
- es citodiagnóstico
- es citología
- fr cytodiagnostic
- it citodiagnosi
- it citologia
- it esame citologico
- en cytodiagnosis
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
Definición
Tècnica diagnòstica basada en l'examen microscòpic d'una mostra de cèl·lules.
Nota
- La mostra de cèl·lules per a una citologia de teixit mamari s'obté mitjançant la punció-aspiració amb agulla fina o directament per contacte amb el teixit.
citologia de la secreció
citologia de la secreció
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
- ca citologia de la secreció, n f
- es citología de la secreción
- fr cytologie d'écoulement mamelonnaire
- it citologia della secrezione dal capezzolo
- en nipple discharge citology
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
Definición
Estudi citològic del material recollit d'una secreció pel mugró, mitjançant l'aspiració de la gota secretada o de la col·locació de la gota directament sobre el portaobjectes.
Nota
- Les agulles de 18 G o 22 G són les més adequades per a recollir l'aspiració de la gota secretada.
citologia insuficient
citologia insuficient
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
- ca citologia no valorable, n f
- ca citologia insuficient, n f sin. compl.
- es citología insuficiente
- es citología no valorable
- fr cytologie insuffisante
- en insufficient cytology
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
Definición
Estudi citològic que no permet fer el diagnòstic.
Nota
- Les raons d'una citologia no valorable poden ser que no hi hagi prou material, que no es correspongui amb la lesió descrita radiològicament o que s'hagi produït un artefacte.
citologia mamària
citologia mamària
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
- ca citologia mamària, n f
- es citología mamaria
- fr cytologie mammaire
- it citologia mammaria
- en breast cytology
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
Definición
Citologia dels teixits de la mama per a determinar si una lesió és maligna o benigna.
Nota
- La citologia mamària pot ser preoperatòria o peroperatòria.
citologia no valorable
citologia no valorable
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
- ca citologia no valorable, n f
- ca citologia insuficient, n f sin. compl.
- es citología insuficiente
- es citología no valorable
- fr cytologie insuffisante
- en insufficient cytology
Tècniques diagnòstiques > Microscòpia
Definición
Estudi citològic que no permet fer el diagnòstic.
Nota
- Les raons d'una citologia no valorable poden ser que no hi hagi prou material, que no es correspongui amb la lesió descrita radiològicament o que s'hagi produït un artefacte.
