Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  surfista, n m, f
  • es  surfista
  • fr  planchiste
  • fr  surfeur | surfeuse
  • fr  surfiste
  • en  rider [SURF NEU]
  • en  snowboarder [SURF NEU]
  • en  surfer [SURF] [SURF VELA]

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 02 Surf, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definición
Esportista que practica el surf de vela, el surf o el surf de neu.

Nota

  • En surf de neu, els surfistes es classifiquen, segons la posició d'un peu respecte a l'altre, en gufis i regulars.
  • ca  surfista alpí | surfista alpina, n m, f
  • es  snowboarder alpino | snowboarder alpina
  • es  surfero alpino | surfera alpina
  • fr  surfeur alpin | surfeuse alpine
  • en  Alpine rider

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definición
Surfista que practica el surf de neu alpí.
  • ca  surfista d'estil lliure, n m, f
  • es  freestyler
  • fr  freestyler
  • fr  surfeur acrobatique | surfeuse acrobatique
  • en  freestyle rider
  • en  freestyler

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definición
Surfista que practica el surf d'estil lliure.
  • ca  suri-ashi, n m
  • ca  caminar lliscant, n m sin. compl.
  • es  andar
  • es  marcha deslizante
  • es  suri-ashi
  • fr  suri-ashi

08 Esports de combat > 02 Judo

Definición
Desplaçament efectuat fent lliscar els peus sobre el tatami, que s'aconsegueix fent que els talons no arribin a tocar a terra.
  • ca  suro, n m
  • ca  boia, n f sin. compl.
  • ca  flotador, n m sin. compl.
  • es  boya
  • es  corcho
  • fr  flotteur
  • en  float

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

Definición
Peça de suro o un altre material flotant que s'enganxa a la llinya, utilitzada per a mantenir l'ham a la profunditat desitjada i indicar quan ha picat un peix.
  • ca  suro, n m
  • es  corcho
  • es  flotador
  • fr  flotteur
  • en  float

10 Esports aquàtics > 01 Natació

Definición
Cadascuna de les peces circulars de plàstic d'una surada, que tenen l'interior en forma d'espiral per a disminuir l'efecte de l'onatge produït pels nedadors.
  • ca  suro, n m
  • es  corcho
  • fr  liège
  • en  waxing cork

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

Definición
Estri consistent en un cos de superfície llisa, que serveix per a aplicar cera dura uniformement sobre el pont d'un esquí de fons.
  • ca  surt!, interj
  • es  ¡sale!
  • fr  elle sort!
  • eu  kanpora!

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definición
Expressió amb què el saguer indica al davanter que la pilota sortirà projectada amb força de la paret de rebot i arribarà als quadres davanters.
  • ca  suspendre, v tr
  • es  suspender
  • fr  suspendre
  • en  suspend, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Ajornar la celebració d'una competició per un període de temps limitat o il·limitat.
  • ca  suspendre el joc, v intr
  • es  suspender el juego
  • fr  arrêter le jeu
  • fr  suspendre le jeu
  • en  stop the game, to
  • en  suspend the play, to

09 Esports de pilota

Definición
Interrompre, un àrbitre, el desenvolupament d'un partit o una partida per un període de temps limitat o il·limitat.