Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  softbol, n m
  • es  softball
  • fr  softball
  • en  softball

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definición
Modalitat de beisbol practicada amb una pilota del mateix pes més grossa i més tova i amb un bat més curt, en què el llançador llança la pilota a menys altura.

Nota

  • Són disciplines de softbol el llançament ràpid i el llançament lent.
  • ca  posició, n f
  • ca  shisei [JUDO], n m sin. compl.
  • ca  sogi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • es  posición, n f
  • es  shisei [JUDO], n m
  • es  sogui [TAEKWONDO], n m
  • fr  position, n f
  • fr  seogui [TAEKWONDO], n m
  • fr  seuggi [TAEKWONDO], n m
  • en  position, n
  • en  seogi [TAEKWONDO], n

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Manera d'un esportista de disposar el cos en el transcurs d'una prova.

Nota

  • Per exemple, en gimnàstica són posicions la posició carpada, la posició costal, la posició asseguda, la posició agrupada, la posició d'escaire, la posició estirada, la posició de fons, la posició dempeus, la posició dorsal, la posició facial, la posició final, la posició inicial, la posició lateral, la posició obliqua, la posició semiinvertida i la posició transversal; en natació artística, la posició bàsica, la posició d'espagat, la posició de cama de ballet, la posició de cama de ballet doble, la posició de cama de ballet submarina, la posició de carpa endavant, la posició de carpa enrere, la posició de genoll doblegat i la posició vertical; en beisbol, la posició de batuda, la posició de llançament i la posició de recepció, i en tir olímpic, la posició de genolls, la posició de llest, la posició de sortida i la posició de tir.
  • ca  victòria per combinació, n f
  • ca  sogo-gachi, n m sin. compl.
  • es  sogo-gachi
  • es  victoria por combinación
  • fr  sogo-gachi
  • fr  victoire par combinaison
  • en  compound win
  • en  sogo-gachi

08 Esports de combat > 02 Judo

Definición
Triomf aconseguit per un judoka amb un wazaari propi i un keikoku per a l'adversari.
  • ca  yoko-ukemi, n m
  • ca  caiguda lateral, n f sin. compl.
  • ca  sokuho-ukemi, n m sin. compl.
  • es  caída de costado, n f
  • es  sokuho-ukemi, n m
  • es  yoko-ukemi, n m
  • fr  chute latérale, n f
  • en  falling sideward, n
  • en  yoko ukemi, n

08 Esports de combat > 02 Judo

Definición
Caiguda efectuada cap a un costat des de la posició asseguda o la posició dempeus.
  • ca  sokutei-uke, n m
  • ca  blocatge amb la planta del peu, n m sin. compl.
  • es  parada con la planta del pie
  • fr  blocage avec la plante du pied
  • en  sole of foot block

08 Esports de combat > 03 Karate

Definición
Blocatge executat amb la part inferior del peu.
  • ca  vora exterior del peu, n f
  • ca  balnal [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  sokuto [KARATE], n m sin. compl.
  • es  balnal [TAEKWONDO]
  • es  borde externo del pie
  • es  sokuto [KARATE]
  • fr  balnal [TAEKWONDO]
  • fr  sokuto [KARATE]
  • fr  tranchant du pied
  • en  balnal [TAEKWONDO]
  • en  edge of the foot
  • en  sokuto [KARATE]

08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definición
Arma natural d'atac corresponent a la banda externa del peu del costat del dit petit.
  • ca  sola, n f
  • ca  soleta, n f sin. compl.
  • es  suela
  • es  zapatilla
  • fr  procédé
  • en  cue tip
  • en  tip

09 Esports de pilota > 16 Billar

Definición
Peça de cuir o un altre material tou enganxada a la punta d'un tac, que impacta directament contra la bola en executar un cop.

Nota

  • La sola està fixada al tac per mitjà de la virolla.
  • ca  sola, n f
  • es  suela, n f
  • fr  semelle, n f
  • it  soletta, n f
  • en  base, n
  • en  bottom surface, n
  • en  running surface, n
  • en  sole, n

17 Esports d'hivern

Definición
Part inferior d'un esquí o una planxa de neu, que està en contacte amb la neu.

Nota

  • Una sola pot ser llisa o bé tenir algun tipus de dibuix, com ara canals o escates.
  • ca  sola antilliscant, n f
  • es  suela antideslizante, n f
  • fr  semelle antidérapante, n f
  • en  non-skid sole, n

18 Muntanyisme

Definición
Sola de cautxú amb relleu d'una bota de muntanya, molt adherent i d'una gran resistència a l'abrasió.

Nota

  • La sola antilliscant es coneix sovint amb la forma Vibram, que és una marca comercial creada a partir de l'acrònim del seu fabricant, l'italià Vitalio Bramani.
  • ca  solapa, n f
  • es  solapa
  • fr  revers
  • en  lapel

08 Esports de combat > 02 Judo

Definición
Cadascun dels dos extrems reforçats de la part de davant de la jaqueta d'un judoka que li envolten el coll.

Nota

  • Les solapes d'un judoka serveixen sovint a l'adversari d'element de subjecció per a efectuar una agafada, en el transcurs d'un combat.