Back to top
  • ca  peó, n m
  • es  peón
  • fr  pion
  • en  pawn
  • de  Bauer

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definición
Cadascuna de les setze figures del joc, vuit de blanques i vuit de negres, que es mouen amb un desplaçament d'una casella endavant en línia recta excepte en el seu primer moviment, en què poden avançar dues caselles, i en l'acció de matar, en què han d'avançar una casella en diagonal.

Nota

  • Els peons, segons la seva situació respecte a altres peons, es classifiquen en peons aïllats, peons doblats, peons endarrerits i peons passats.
  • ca  peó aïllat, n m
  • es  peón aislado, n m
  • fr  pion isolé, n m
  • en  isolated pawn, n
  • de  Isolani, n m
  • de  isolierter Bauer, n m

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definición
Peó que no té cap altre peó del seu mateix bàndol a les columnes adjacents.
  • ca  peó doblat, n m
  • es  peón doblado
  • fr  pion doublé
  • en  doubled pawn
  • de  Doppelbauer

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definición
Peó situat a la mateixa columna que un altre peó del seu mateix bàndol.
  • ca  peó endarrerit, n m
  • es  peón retrasado, n m
  • fr  pion arrière, n m
  • en  backward pawn, n
  • de  rückständiger Bauer, n m

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definición
Primer peó d'una cadena de peons, no protegit per cap dels peons que formen la cadena.
  • ca  peó passat, n m
  • es  peón pasado
  • fr  pion passé
  • en  passed pawn
  • de  Freibauer

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definición
Peó que no té cap peó contrari situat davant seu o a les columnes adjacents que pugui barrar-li el pas.
  • ca  pera de cops, n f
  • es  pera
  • fr  ballon suspendu
  • fr  poire
  • en  speed bag

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Pilota petita, suspesa d'un tauler fixat al sostre o a la paret, que s'utilitza en els entrenaments per a donar-hi cops de puny.
  • ca  peralt, n m
  • es  peralte
  • fr  dévers
  • en  banked curve
  • en  banking
  • en  superelevation

13 Ciclisme, 17 Esports d'hivern, 15 Esports de motor

Definición
Desnivell entre els dos costats d'un revolt d'un circuit que situa el costat exterior més amunt que el costat interior, utilitzat per a contrarestar la força centrífuga que impel·leix els corredors i els seus mitjans de desplaçament cap al costat exterior.
  • ca  percussió, n f
  • es  percusión
  • fr  percussion
  • en  percussion

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Cop del percussor al fulminant en ser alliberat pel gallet, que provoca la detonació a partir de la qual es transmet el foc a la càrrega.
  • ca  percussió, n f
  • es  percusión, n f
  • en  shoulder charge, n

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

Definición
Acció del jugador que porta la pilota consistent a copejar amb l'espatlla un adversari que l'intenta placar.
  • ca  percussor, n m
  • es  percusor
  • es  percutor
  • fr  percuteur
  • en  percussor

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Dispositiu retingut per un ressort controlat pel gallet que colpeja el fulminant quan és colpejat.

Nota

  • El percussor és colpejat per l'acció del martell.