Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  10 km marxa, n m pl
  • ca  prova de 10 km marxa, n f sin. compl.
  • es  10 km marcha, n m pl
  • fr  10 km marche, n m pl
  • en  10km walk, n pl

03 Atletisme

Definición
Prova femenina de marxa de 10 km disputada en un circuit.
  • ca  20 km marxa, n m pl
  • ca  prova de 20 km marxa, n f sin. compl.
  • es  20 km marcha, n m pl
  • fr  20 km marche, n m pl
  • en  20km walk, n pl

03 Atletisme

Definición
Prova de marxa de 20 km disputada en un circuit.

Nota

  • En jocs olímpics, campionats mundials i campionats d'Europa, els 20 km marxa tenen la sortida i l'arribada situades a l'estadi olímpic.
  • ca  50 km marxa, n m pl
  • ca  prova de 50 km marxa, n f sin. compl.
  • es  50 km marcha, n m pl
  • fr  50 km marche, n m pl
  • en  50km walk, n pl

03 Atletisme

Definición
Prova masculina de marxa de 50 km disputada en un circuit.

Nota

  • En jocs olímpics, campionats mundials i campionats d'Europa, els 50 km marxa tenen la sortida i l'arribada situades a l'estadi olímpic.
  • ca  prova de cros, n f
  • ca  cros, n m sin. compl.
  • ca  prova de camp a través, n f sin. compl.
  • es  carrera
  • es  cross
  • es  prueba de campo a través
  • es  prueba de cross
  • fr  course à pied
  • fr  cross-country
  • fr  épreuve de cross-country
  • en  cross-country
  • en  cross-country running event
  • en  running

07 Pentatló modern

Definición
Prova consistent a recórrer a peu en el mínim temps possible una distància de 3.000 m per un circuit amb un desnivell global de 60 a 100 m.

Nota

  • 1. En català, el plural de cros és cros.
  • 2. Un temps de 10 min, en categoria masculina, i d'11 min 20 s, en categoria femenina, en la prova de cros comporta l'obtenció de mil punts; cada segon de més o de menys respecte a aquests temps comporta quatre punts de menys o de més, respectivament.
  • ca  cursa de carretera, n f
  • ca  cursa en carretera, n f
  • ca  prova de carretera [ATLETISME], n f sin. compl.
  • es  carrera en carretera
  • es  prueba de carretera [ATLETISME]
  • fr  course sur route
  • fr  épreuve sur route [ATLETISME]
  • en  road event
  • en  road race

03 Atletisme, 13 Ciclisme

Definición
Cursa disputada en un recorregut marcat sobre un o més trams d'una carretera asfaltada.
  • ca  prova de classificació, n f
  • es  prueba de calificación
  • fr  épreuve de qualification
  • en  qualifying event

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Prova que serveix per a seleccionar els esportistes o els equips que han de participar en una competició determinada, d'acord amb els resultats aconseguits.
  • ca  prova de concurs, n f
  • es  prueba de concurso
  • fr  épreuve de concours
  • en  field event

03 Atletisme

Definición
Cadascuna de les proves de salt o llançament d'una competició de concurs.
  • ca  prova de consolació, n f
  • es  prueba de consolación
  • fr  épreuve de consolation
  • en  consolation event

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definición
Prova disputada pels jugadors que han perdut els partits respectius en una competició.
  • ca  prova de cros, n f
  • ca  cros, n m sin. compl.
  • ca  prova de camp a través, n f sin. compl.
  • es  carrera
  • es  cross
  • es  prueba de campo a través
  • es  prueba de cross
  • fr  course à pied
  • fr  cross-country
  • fr  épreuve de cross-country
  • en  cross-country
  • en  cross-country running event
  • en  running

07 Pentatló modern

Definición
Prova consistent a recórrer a peu en el mínim temps possible una distància de 3.000 m per un circuit amb un desnivell global de 60 a 100 m.

Nota

  • 1. En català, el plural de cros és cros.
  • 2. Un temps de 10 min, en categoria masculina, i d'11 min 20 s, en categoria femenina, en la prova de cros comporta l'obtenció de mil punts; cada segon de més o de menys respecte a aquests temps comporta quatre punts de menys o de més, respectivament.
  • ca  prova de doma clàssica, n f
  • es  prueba de doma clásica
  • fr  épreuve de dressage
  • fr  essai de dressage
  • en  dressage competition
  • en  dressage test

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definición
Prova disputada el primer dia d'un concurs complet, que consisteix a executar una sèrie de represes per a demostrar la preparació del genet i la submissió, l'equilibri i l'elegància del cavall.