posició defensiva fonamental
posició defensiva fonamental
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca jigo-hontai, n m
- ca posició defensiva fonamental, n f sin. compl.
- es jigo-hontai
- es postura defensiva fundamental
- fr jigo-hontai
- fr posture défensive de base
- en basic defensive posture
- en jigo-hontai
08 Esports de combat > 02 Judo
Definición
Posició defensiva en què els peus del judoka se situen simètricament respecte a l'eix vertical del cos.
posició del gat
posició del gat
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca neko-ashi-dachi, n m
- ca posició del gat, n f sin. compl.
- es posición del gato
- fr position du chat
- en cat stance
08 Esports de combat > 03 Karate
Definición
Posició consistent a mantenir les cames flexionades i els peus separats per uns 40 cm, amb el pes del cos carregat gairebé només sobre la cama del darrere.
posició del genet
posició del genet
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca posició del genet, n m
- ca juchum sogi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- ca kiba-dachi [KARATE], n m sin. compl.
- es posición de jinete
- es posición del jinete
- fr position du cavalier
- en horse stance
- en riding stance
- en straddle stance
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Posició consistent a mantenir les cames flexionades, amb els peus paral·lels separats lateralment per més d'un pas de distància i posats en línia amb els genolls.
posició del tigre
posició del tigre
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca bom sogi, n m
- ca posició del tigre, n f sin. compl.
- es bom sogui
- es posición del tigre
- fr beom seogui
- fr position du chat
- fr position du tigre
- en beom seogi
- en tiger stance
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Posició consistent a mantenir les cames una mica flexionades i el taló de davant aixecat.
posició dempeus
posició dempeus
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca charyot sogi, n m
- ca posició dempeus, n f sin. compl.
- ca posició dreta, n f sin. compl.
- es charyot sogui, n m
- es posición de firmes, n f
- es posición de pie, n f
- fr position d'attente, n f
- fr position de préparation, n f
- fr position debout, n f
- fr tchalyeut seogui, n m
- en attention stance, n
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Posició prèvia a l'inici del combat consistent a mantenir-se dret, amb els turmells junts i les puntes separades formant un angle de 45°.
posició dempeus
posició dempeus
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca posició dempeus, n f
- ca posició dreta, n f
- es posición de pie, n f
- fr position debout, n f
- en standing position, n
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definición
Posició de tir consistent a mantenir-se dret amb la carrabina recolzada a la zona de la clavícula.
posició dempeus
posició dempeus
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca posició dempeus, n f
- ca posició dreta, n f
- es posición de pie, n f
- fr position debout, n f
- en standing position, n
- en upright position, n
08 Esports de combat > 02 Judo
Definición
Posició d'un judoka de peu dret corresponent al començament d'un combat o a una represa.
Nota
- Són posicions dempeus el chokuritsu, el jigotai i el shizentai.
posició dempeus
posició dempeus
04 Gimnàstica
- ca posició dempeus, n f
- ca posició dreta, n f
- es posición de firmes, n f
- fr station, n f
- en stance, n
- en stand, n
- en standing position, n
04 Gimnàstica
Definición
Posició consistent a mantenir-se quiet i amb el cos recolzat sobre un peu o sobre tots dos, que s'adopta al començament i al final d'un exercici.
posició discrecional
posició discrecional
10 Esports aquàtics > 03 Salts
- ca posició discrecional, n f
- ca posició D, n f sin. compl.
- es posición D
- es posición discrecional
- fr position D
- fr position libre
- en D position
- en free position
10 Esports aquàtics > 03 Salts
Definición
Posició consistent a mantenir les cames juntes, les empenyes esteses i el tronc disposat segons la voluntat del saltador, que s'adopta en un salt amb tirabuixó.
posició dorsal
posició dorsal
04 Gimnàstica
- ca posició dorsal, n f
- es posición dorsal
- fr position dorsale
- fr station dorsale
04 Gimnàstica
Definición
Posició d'un gimnasta de gimnàstica artística consistent a situar-se d'esquena a l'aparell.
