Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  llacera, n f
  • ca  llaç, n m sin. compl.
  • es  lazo

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definición
Parany consistent en una baga que es tanca al voltant del cos de l'animal.

Nota

  • La utilització de la llacera actualment està prohibida per la llei.
  • ca  llaç de seguretat, n m
  • es  lazo de seguridad
  • fr  lacet de sécurité
  • fr  languette de sécurité

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definición
Llaç de subjecció del taló d'una sabatilla a la pedalina que dona una certa llibertat de moviment al taló, pensat per a poder-se desfer de la sabatilla en cas de bolcada.
  • ca  llacera, n f
  • ca  llaç, n m sin. compl.
  • es  lazo

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definición
Parany consistent en una baga que es tanca al voltant del cos de l'animal.

Nota

  • La utilització de la llacera actualment està prohibida per la llei.
  • ca  llaceró, n m

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definición
Llacera feta amb pèls de la cua d'un cavall o una mula, que s'utilitza per a caçar animals petits.
  • ca  llaüt, n m
  • ca  llagut, n m sin. compl.
  • es  laúd

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definición
Embarcació de fusta de vela llatina de poc tonatge, amb un pes d'una a cinquanta tones.
  • ca  llagut, n m
  • ca  llaüt, n m sin. compl.
  • ca  muleta, n f sin. compl.
  • es  chalupa

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definición
Bot de banc fix de rem en punta de competició, generalment a mar oberta, tripulat per vuit remers i un timoner.
  • ca  llançador | llançadora, n m, f
  • es  lanzador | lanzadora
  • fr  lanceur | lanceuse
  • en  putter
  • en  thrower

03 Atletisme

Definición
Atleta especialitzat en llançament.

Nota

  • 1. Els equivalents anglesos no tenen un valor genèric, sinó que distingeixen entre un llançador de disc, de javelina o de martell, thrower, i un llançador de pes, putter.
  • 2. Són llançadors els llançadors de disc, els llançadors de javelina, els llançadors de martell i els llançadors de pes.
  • ca  llançador | llançadora, n m, f
  • es  lanzador | lanzador
  • es  puller
  • fr  lanceur | lanceuse
  • fr  puller
  • en  puller

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Persona encarregada del funcionament de la màquina llançaplats.
  • ca  llançador | llançadora, n m, f
  • ca  tirador | tiradora [BÀSQUET] [HOQUEI PAT] [WATERPOLO], n m, f sin. compl.
  • es  chutador | chutadora, n m, f
  • es  lanzador | lanzadora, n m, f
  • es  tirador | tiradora, n m, f
  • fr  lanceur | lanceuse, n m, f
  • fr  tireur | tireuse, n m, f
  • en  shooter, n
  • en  thrower, n

09 Esports de pilota

Definición
Jugador que impulsa la pilota o la bola cap a la porteria o la cistella contrària en el transcurs del joc, amb l'objectiu de puntuar.
  • ca  llançador | llançadora, n m, f
  • es  lanzador | lanzadora
  • fr  lanceur | lanceuse
  • en  pitcher

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definición
Defensor situat al monticle del llançador, que s'encarrega d'impulsar la pilota en direcció al receptor.